Hadith Representative
Larangan Nabi terhadap para sahabat yang hendak mengebiri diri saat berperang tanpa istri
Imam Muslim : 2493حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ نُمَيْرٍ الْهَمْدَانِيُّ حَدَّثَنَا أَبِي وَوَكِيعٌ وَابْنُ بِشْرٍ عَنْ إِسْمَعِيلَ عَنْ قَيْسٍ قَالَ سَمِعْتُ عَبْدَ اللَّهِ يَقُولُا كُنَّا نَغْزُو مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَيْسَ لَنَا نِسَاءٌ فَقُلْنَا أَلَا نَسْتَخْصِي فَنَهَانَا عَنْ ذَلِكَ ثُمَّ رَخَّصَ لَنَا أَنْ نَنْكِحَ الْمَرْأَةَ بِالثَّوْبِ إِلَى أَجَلٍ ثُمَّ قَرَأَ عَبْدُ اللَّهِ { يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا لَا تُحَرِّمُوا طَيِّبَاتِ مَا أَحَلَّ اللَّهُ لَكُمْ وَلَا تَعْتَدُوا إِنَّ اللَّهَ لَا يُحِبُّ الْمُعْتَدِينَ } و حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا جَرِيرٌ عَنْ إِسْمَعِيلَ بْنِ أَبِي خَالِدٍ بِهَذَا الْإِسْنَادِ مِثْلَهُ وَقَالَ ثُمَّ قَرَأَ عَلَيْنَا هَذِهِ الْآيَةَ وَلَمْ يَقُلْ قَرَأَ عَبْدُ اللَّهِ و حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ عَنْ إِسْمَعِيلَ بِهَذَا الْإِسْنَادِ قَالَ كُنَّا وَنَحْنُ شَبَابٌ فَقُلْنَا يَا رَسُولَ اللَّهِ أَلَا نَسْتَخْصِي وَلَمْ يَقُلْ نَغْزُو
Sinabi sato [si Muhammad bin Abdullah bin Numair Al Hamdani] nagsabi sato [an sakuyang ama] asin [Waki'] asin [Ibn Bisyr] gikan ki [Isma'il] gikan sa [Qais] sabi niya, nadangog ko si [Abdullah] na nagsabi; Sarong beses nakipaglaban kami sa Propeta sallallaahu 'alaihi wasallam na dai nagdara nin agom, dangan nagsabi kami, 'Dapat daw niamong i-castrate an samong mga kinatawo?' Ipinagbabawal sato ni Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam na gibohon iyan, asin tinawan niya kita nin kaginhawahan sa pag-agom nin mga babae sa laog nin sarong limitasyon nin panahon na may dote nin mga gubing. Dangan binasa ni Abdullah bin Mas'ud an bersikulo: 'O kamo na nagtutubod, dai nindo paggibohon na bakong legal an marahay na ginibo ni Allah na legal para sa saindo, asin dai nindo paglampasan an mga limitasyon. Tunay nanggad, habo ni Allah sa mga naglalapas sa mga limitasyon'. -QS. Almaidah; 87-. Asin sinabi sato na [si Uthman bin Abu Syaibah] nagsabi sato [si Jarir] gikan ki [Isma'il bin Abu Khalid] sa isnad na ini, halimbawa. Asin nasambit niya; 'Dangan binasa niya sa samo an bersikulong ini'. Dai niya nasambit; -Abdullah- nagbabasa.'. Asin sinabi sato na [si Abu Bakr bin Abu Syaibah] nagsabi sato [Waki'] asin [Isma'il] sa isnad na ini. sabi niya; Sarong beses kami mga hoben na lalaki, asin kami naghapot, 'O Sugo ni Allah, puede mi daw kamong i-castrate?' Alagad dai niya nasambit; 'NAGHZUU -nakikipaglaban kita-'.