Hadits Perwakilan
Anjuran menikah bagi pemuda yang mampu karena lebih menundukkan pandangan dan menjaga kemaluan, dan puasa sebagai perisai bagi yang belum mampu
Имам Тирмизи : 1001حَدَّثَنَا مَحْمُودُ بْنُ غَيْلَانَ حَدَّثَنَا أَبُو أَحْمَدَ الزُّبَيْرِيُّ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ عُمَارَةَ بْنِ عُمَيْرٍ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ يَزِيدَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ قَالَخَرَجْنَا مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَنَحْنُ شَبَابٌ لَا نَقْدِرُ عَلَى شَيْءٍ فَقَالَ يَا مَعْشَرَ الشَّبَابِ عَلَيْكُمْ بِالْبَاءَةِ فَإِنَّهُ أَغَضُّ لِلْبَصَرِ وَأَحْصَنُ لِلْفَرْجِ فَمَنْ لَمْ يَسْتَطِعْ مِنْكُمْ الْبَاءَةَ فَعَلَيْهِ بِالصَّوْمِ فَإِنَّ الصَّوْمَ لَهُ وِجَاءٌقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ الْخَلَّالُ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ نُمَيْرٍ حَدَّثَنَا الْأَعْمَشُ عَنْ عُمَارَةَ نَحْوَهُ قَالَ أَبُو عِيسَى وَقَدْ رَوَى غَيْرُ وَاحِدٍ عَنْ الْأَعْمَشِ بِهَذَا الْإِسْنَادِ مِثْلَ هَذَا وَرَوَى أَبُو مُعَاوِيَةَ وَالْمُحَارِبِيُّ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ إِبْرَاهِيمَ عَنْ عَلْقَمَةَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَحْوَهُ قَالَ أَبُو عِيسَى كِلَاهُمَا صَحِيحٌ
Бізге [Махмуд бин Гайлан], бізге [Абу Ахмад аз-Зубайри], бізге [Суфиян], бізге [Әл-Аъмаси], бізге [Умара бин Умайр], бізге [Абдуррахман бин Язид], бізге [Абдулла бин Масъуд] былай деді: «Біз Пайғамбармен (оған Алланың игілігі мен сәлемі болсын) бірге бардық. Сол кезде біз әлі жас едік. Біз әлі ештеңе істей алмадық. Ол: «Ей, жастар, үйленіңдер! Өйткені (неке) көздеріңді және жыныс мүшелеріңді жақсы қорғай алады. Кім оған шамасы жетпесе, ораза ұстаңдар. Өйткені ораза – қалқан», – деді. Әбу Иса былай деді: «Бұл сахих хадис. Бізге [Әл-Хасан бин Әли Әл-Халлал], бізге [Абдулла бин Нумайр] бізге [Әл-Аъмаси], бізге [Умара]-дан жоғарыда айтылғандай баяндады». Әбу Иса былай деді: «Бірнеше адам Әл-Аъмасиден жоғарыда көрсетілгендей осы санадпен баяндады». [Әбу Муауия] және [Әл Мухариби] [Әл А'масиден] [Ибраһимден] ['Алқамадан] [Абдуллаһтан] Пайғамбардан (оған Алланың игілігі мен сәлемі болсын) жоғарыдағыдай риуаят етті. Әбу Иса айтты; «Екеуі де жарамды».