Hadith Representative
Nabi SAW tidak meninggikan pintu ka'bah
Imam Muslim : 2374حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ مَنْصُورٍ حَدَّثَنَا أَبُو الْأَحْوَصِ حَدَّثَنَا أَشْعَثُ بْنُ أَبِي الشَّعْثَاءِ عَنْ الْأَسْوَدِ بْنِ يَزِيدَ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ سَأَلْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ الْجَدْرِ أَمِنْ الْبَيْتِ هُوَ قَالَ نَعَمْ قُلْتُ فَلِمَ لَمْ يُدْخِلُوهُ فِي الْبَيْتِ قَالَ إِنَّ قَوْمَكِ قَصَّرَتْ بِهِمْ النَّفَقَةُ قُلْتُ فَمَا شَأْنُ بَابِهِ مُرْتَفِعًا قَالَ فَعَلَ ذَلِكِ قَوْمُكِ لِيُدْخِلُوا مَنْ شَاءُوا وَيَمْنَعُوا مَنْ شَاءُوا وَلَوْلَا أَنَّ قَوْمَكِ حَدِيثٌ عَهْدُهُمْ فِي الْجَاهِلِيَّةِ فَأَخَافُ أَنْ تُنْكِرَ قُلُوبُهُمْ لَنَظَرْتُ أَنْ أُدْخِلَ الْجَدْرَ فِي الْبَيْتِ وَأَنْ أُلْزِقَ بَابَهُ بِالْأَرْضِ و حَدَّثَنَاه أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ قَالَ حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ يَعْنِي ابْنَ مُوسَى حَدَّثَنَا شَيْبَانُ عَنْ أَشْعَثَ بْنِ أَبِي الشَّعْثَاءِ عَنْ الْأَسْوَدِ بْنِ يَزِيدَ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ سَأَلْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ الْحِجْرِ وَسَاقَ الْحَدِيثَ بِمَعْنَى حَدِيثِ أَبِي الْأَحْوَصِ وَقَالَ فِيهِ فَقُلْتُ فَمَا شَأْنُ بَابِهِ مُرْتَفِعًا لَا يُصْعَدُ إِلَيْهِ إِلَّا بِسُلَّمٍ وَقَالَ مَخَافَةَ أَنْ تَنْفِرَ قُلُوبُهُمْ
האט אונז דערציילט [סעיד בן מנשור] האט אונז דערציילט [אבול אהוואש] האט אונז דערציילט [אשאת בן אבו סיעצא`] פון [על אסוואד בן יזיד] פון [עיסיאה] האט ער געזאגט; איך געפרעגט ראַסולוללאַה סאַללאַללאַאַהו 'אַלאַיהי וואַסאַלאַם וועגן די ווענט פון די קאַאַבאַ, צי זיי אַרייַננעמען די באַיטוללאַה אָדער נישט? ער האט געענטפערט: 'יא, אַרייַנגערעכנט'. איך האב געפרעגט 'פארוואס נישט ארייננעמען זיי?' ער האט געזאגט: 'דיין מענטשן פעלן געלט'. איך האב נאכאמאל געפרעגט 'פארוואס איז די טיר אזוי הויך?' ער האָט געענטפערט: 'דאָס איז דיין מענטשן ס סטראַטעגיע, אַזוי זיי קענען אַרייַננעמען די זיי ווי און פאַרבאָט די זיי טאָן ניט ווי. ווען נישט געווען דער פאקט אז דיין פאלק האט יעצט פארלאזט די תקופת הבערות, וואס מאכט א פחד אז זייער הארץ וועט זיך ווידערשפעניקען, וואלט איך געטראכט אריינצולייגן די וואנט אין בית המקדש און מאכן די טיר ביז דער ערד'. און האָט אונדז געזאָגט [אבו באַקר בין אבו סיאיבאַה] האָט אונדז געזאָגט [ובאידוללאַה בין מוסא] איך האָב געפרעגט ראַסולוללה סאַללאַללאַהו 'אַלאַיהי וואַסאַלאַם וועגן די ווענט פון די קאַאַבאַ. האָט ער דערצײלט אַ חָדִית װאָס איז געװען ענלעך צו דער חַדִית פֿון אַבול אַחָוָש, און ער האָט דערמאָנט אין איר; 'וואָס וועגן די טיר וואָס איז הויך און קענען ניט זיין קליימד אַחוץ מיט אַ לייטער?' און ער האָט אויך דערמאָנט; 'ווייל זיי זענען באַזאָרגט אַז זייער הערצער וועלן ווידער לויפן ווילד'.