Hadith Representative
Merasa bahwa kami shalat di belakang beliau, maka beliau pendekkan shalatnya, kemudian beliau masuk ke rumahnya
Imam Muslim : 1848حَدَّثَنِي زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ حَدَّثَنَا أَبُو النَّضْرِ هَاشِمُ بْنُ الْقَاسِمِ حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ عَنْ ثَابِتٍ عَنْ أَنَسٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُصَلِّي فِي رَمَضَانَ فَجِئْتُ فَقُمْتُ إِلَى جَنْبِهِ وَجَاءَ رَجُلٌ آخَرُ فَقَامَ أَيْضًا حَتَّى كُنَّا رَهْطًا فَلَمَّا حَسَّ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّا خَلْفَهُ جَعَلَ يَتَجَوَّزُ فِي الصَّلَاةِ ثُمَّ دَخَلَ رَحْلَهُ فَصَلَّى صَلَاةً لَا يُصَلِّيهَا عِنْدَنَا قَالَ قُلْنَا لَهُ حِينَ أَصْبَحْنَا أَفَطَنْتَ لَنَا اللَّيْلَةَ قَالَ فَقَالَ نَعَمْ ذَاكَ الَّذِي حَمَلَنِي عَلَى الَّذِي صَنَعْتُ قَالَ فَأَخَذَ يُوَاصِلُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَذَاكَ فِي آخِرِ الشَّهْرِ فَأَخَذَ رِجَالٌ مِنْ أَصْحَابِهِ يُوَاصِلُونَ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَا بَالُ رِجَالٍ يُوَاصِلُونَ إِنَّكُمْ لَسْتُمْ مِثْلِي أَمَا وَاللَّهِ لَوْ تَمَادَّ لِي الشَّهْرُ لَوَاصَلْتُ وِصَالًا يَدَعُ الْمُتَعَمِّقُونَ تَعَمُّقَهُمْ
Kuo ne talamai kiate au [Zuhair bin Harb] kuo ne talamai kiate kimautolu [ʻApu Nadlr, Hasyim bin Kasim] kuo ne talamai kiate kimautolu [Sulimani] mei [Thabit] mei [ʻAnasi] radliallahu 'anhu naʻá ne pehē; ʻI ha pō ʻe taha ʻi he māhina ko Ramadlan, naʻe lotu ʻa Rasulullah ʻalaihi vasalami. Pea u haʻu ʻo tuʻu ʻi hono tafaʻakí. Pea naʻe haʻu mo ha ngaahi kaungāmeʻa kehe ʻo nau tuʻu hake foki, ko ia naʻe faifai pea mau hoko ko ha kulupu ʻe taha. Ko e taimi na'e ongo'i ai 'e he Palofita sallallaahu 'alaihi wasallam 'oku mau lotu 'i hono tu'a, na'a ne fakanounou'i 'ene lotu, pea ne toki hu ki hono fale, pea 'i ai na'a ne lotu tokotaha pe. Naʻe pehē ʻe ʻAnasi; ʻI he pongipongi pongipongí ne mau ʻeke ange kiate ia, ʻʻOkú ke ʻiloʻi ʻa e meʻa ne mau fai ʻaneafí?' Neʼe ina tali fēnei age: ‘Ei, ʼe ʼau ʼiloʼi. Ko e me'a ia na'a ne fakatupu 'eku hu ki fale pea 'i ai na'a ku lotu tokotaha'. Naʻe pehē ʻe ʻAnasi; Ko e ngaahi 'aho si'i 'i he faka'osinga 'o e mahina 'o Ramadlan, na'e 'aukai wishal 'a Rasulullah. Koe‘uhi ko e me‘a ko iá, na‘e fai ia ‘e he ni‘ihi ‘o hono ngaahi kaume‘á, ko ia na‘á ne pehē: ‘Ko e hā ‘oku kau ai ‘a e kakai ko ení ‘i he ‘aukai faka‘amu? Ko hono mo‘oní, ‘oku ‘ikai te mou hangē ko aú. By Allah, kapau 'e ma'u 'e he mahina ni 'a e loloa ange, te u hokohoko atu 'a e 'aukai wishal koe'uhi ke 'aukai 'a e kakai 'oku nau kavenga'i kinautolu - 'aki 'a e 'aukai wishal - 'e lōmekina kinautolu'.