Hadith Representative
Merasa bahwa kami shalat di belakang beliau, maka beliau pendekkan shalatnya, kemudian beliau masuk ke rumahnya
Imam Muslim : 1848حَدَّثَنِي زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ حَدَّثَنَا أَبُو النَّضْرِ هَاشِمُ بْنُ الْقَاسِمِ حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ عَنْ ثَابِتٍ عَنْ أَنَسٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُصَلِّي فِي رَمَضَانَ فَجِئْتُ فَقُمْتُ إِلَى جَنْبِهِ وَجَاءَ رَجُلٌ آخَرُ فَقَامَ أَيْضًا حَتَّى كُنَّا رَهْطًا فَلَمَّا حَسَّ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّا خَلْفَهُ جَعَلَ يَتَجَوَّزُ فِي الصَّلَاةِ ثُمَّ دَخَلَ رَحْلَهُ فَصَلَّى صَلَاةً لَا يُصَلِّيهَا عِنْدَنَا قَالَ قُلْنَا لَهُ حِينَ أَصْبَحْنَا أَفَطَنْتَ لَنَا اللَّيْلَةَ قَالَ فَقَالَ نَعَمْ ذَاكَ الَّذِي حَمَلَنِي عَلَى الَّذِي صَنَعْتُ قَالَ فَأَخَذَ يُوَاصِلُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَذَاكَ فِي آخِرِ الشَّهْرِ فَأَخَذَ رِجَالٌ مِنْ أَصْحَابِهِ يُوَاصِلُونَ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَا بَالُ رِجَالٍ يُوَاصِلُونَ إِنَّكُمْ لَسْتُمْ مِثْلِي أَمَا وَاللَّهِ لَوْ تَمَادَّ لِي الشَّهْرُ لَوَاصَلْتُ وِصَالًا يَدَعُ الْمُتَعَمِّقُونَ تَعَمُّقَهُمْ
sinabi na kaku [Zuhair bin Harb] sinabi na kekami [Abu Nadlr, Hasyim bin Qasim] sinabi na kekami [Sulaiman] ibat [Thabit] ibat [Anas] radliallahu 'anhu ngana; Misan a bengi king bulan ning Ramadlan, menalangin ya i Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam. Kanita linapit ku at tinalakad siping na. Kanita dinatang la reng aliwang kakaluguran at tinalakad la naman, kaya king tauli meging metung kami mung grupu. Inyang dimdam na ning Propeta sallallaahu 'alaihi wasallam na mangadi tamu king gulut na, pepakuyad ne ing panalangin na, kaybat linub ya king bale na, at karin ya menalangin magdili-dili. Nganang Anas; Inyang abak a maranun kitnan mi ya, 'Balu mu nung nanu ing depat mi nabengi?' Pekibat na: 'Wa, balu ku. Ita ing meging sangkan nung bakit linub ku king bale at karin ku menalangin magdili-dili'. Nganang Anas; Pilan mung aldo king kapupusan ning bulan ning Ramadlan, Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam mig-ayunu yang wishal. Uli na niti, ding mapilan karing kakaluguran na gewa da iti, inya ngana: 'Bakit la makiabe deting tau king pamag-ayunu? Ing tutu na niti, e ka kalupa ku. King lagyu ning Allah, nung mas makaba ya ing bulan ayni, isundu ku ing pamag-ayunu wishal ban ding taung magpabayat king karelang sarili - king wishal a pamag-ayunu - mipapag-abala la king karelang sarili.