Hadith Representative
Berbukalah pertengahan sya'ban, puasalah dua hari sebagai ganti
Imam Bukhari : 1847حَدَّثَنَا الصَّلْتُ بْنُ مُحَمَّدٍ حَدَّثَنَا مَهْدِيٌّ عَنْ غَيْلَانَ ح و حَدَّثَنَا أَبُو النُّعْمَانِ حَدَّثَنَا مَهْدِيُّ بْنُ مَيْمُونٍ حَدَّثَنَا غَيْلَانُ بْنُ جَرِيرٍ عَنْ مُطَرِّفٍ عَنْ عِمْرَانَ بْنِ حُصَيْنٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَاعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ سَأَلَهُ أَوْ سَأَلَ رَجُلًا وَعِمْرَانُ يَسْمَعُ فَقَالَ يَا أَبَا فُلَانٍ أَمَا صُمْتَ سَرَرَ هَذَا الشَّهْرِ قَالَ أَظُنُّهُ قَالَ يَعْنِي رَمَضَانَ قَالَ الرَّجُلُ لَا يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ فَإِذَا أَفْطَرْتَ فَصُمْ يَوْمَيْنِلَمْ يَقُلْ الصَّلْتُ أَظُنُّهُ يَعْنِي رَمَضَانَ قَالَ أَبُو عَبْد اللَّهِ وَقَالَ ثَابِتٌ عَنْ مُطَرِّفٍ عَنْ عِمْرَانَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ سَرَرِ شَعْبَانَ
Nagsumat ha amon [hi Ash-Salt bin Muhammad] nagsumat ha amon [an Mahdi] han [Gaylan]. Ngan ini liwat iginsumat, nagsumat ha aton [Abu An-Nu'man] nagsumat ha aton [Mahdiy bin Maymun] nagsumat ha aton [Ghaylan bin Jarir] tikang [Muthrib] tikang ['Imran bin Hushain radliallahu 'anhuma] tikang hapropetasallallaahu 'alaihidranoned heallam nga hiya as I sallallaahu 'alaihi wasallam nagsugad: 'O amay ni Fulan, nagpuasa ka ba sa katapusan nga mga adlaw sini nga bulan?' ‘Siring ni Imran; Nagdududa ako nga an iya karuyag sidngon amo an bulan han Ramadan. An tawo nga ginpakianhan binaton: ‘Diri, O Rasul ni Allah’. Hiya nagsiring: ‘Kun magbubungkag ka han pagpuasa -diri pagpuasa- niyan kinahanglan ka magpuasa hin duha ka adlaw -ha iba nga adlaw-. [As-Salt] waray magsiring; 'Naghuhunahuna ako, an bulan han Ramadan'. Nagsiring hi Abu 'Abdullah Al Bukhariy,, ngan nagsiring, [Tsabit] tikang ha [Muthrrib] tikang ha ['Imran] tikang ha Propeta sallallaahu 'alaihi wasallam: 'Ha katapusan nga mga adlaw han bulan han Sha'ban'.