Hadith Representative
Berbukalah pertengahan sya'ban, puasalah dua hari sebagai ganti
Imam Bukhari : 1847حَدَّثَنَا الصَّلْتُ بْنُ مُحَمَّدٍ حَدَّثَنَا مَهْدِيٌّ عَنْ غَيْلَانَ ح و حَدَّثَنَا أَبُو النُّعْمَانِ حَدَّثَنَا مَهْدِيُّ بْنُ مَيْمُونٍ حَدَّثَنَا غَيْلَانُ بْنُ جَرِيرٍ عَنْ مُطَرِّفٍ عَنْ عِمْرَانَ بْنِ حُصَيْنٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَاعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ سَأَلَهُ أَوْ سَأَلَ رَجُلًا وَعِمْرَانُ يَسْمَعُ فَقَالَ يَا أَبَا فُلَانٍ أَمَا صُمْتَ سَرَرَ هَذَا الشَّهْرِ قَالَ أَظُنُّهُ قَالَ يَعْنِي رَمَضَانَ قَالَ الرَّجُلُ لَا يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ فَإِذَا أَفْطَرْتَ فَصُمْ يَوْمَيْنِلَمْ يَقُلْ الصَّلْتُ أَظُنُّهُ يَعْنِي رَمَضَانَ قَالَ أَبُو عَبْد اللَّهِ وَقَالَ ثَابِتٌ عَنْ مُطَرِّفٍ عَنْ عِمْرَانَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ سَرَرِ شَعْبَانَ
Kuó ne talamai kiate kimautolu kuo talamai ʻe [ʻAsi-Sāleti pini Muhametá] kiate kimautolu [ʻa e Mahdi] ʻo [Gaylan]. Pea 'oku fakamatala'i foki, kuo talamai kiate kitautolu ['Apu 'Ani-Nu'mani] kuo talamai kiate kitautolu [Mahdiy bin Maymun] kuo talamai kiate kitautolu [Ghaylan bin Jarir] mei [Muthrib] mei ['Imran bin Hushain radliallahu 'anhuma] mei he Palofita sallallaahu 'alaihi 'anhuma 'a ia 'oku ne hange ko ia na'e pehe 'e sallallaahu 'alaihi wasallam: 'E tamai 'a Fula, 'oku ke 'aukai 'i he ngaahi 'aho faka'osi 'o e mahina ni?' Naʻe pehē ʻe ʻImilani; 'Oku ou mahalo ko e me'a na'a ne 'uhinga ki ai ko e mahina 'o Ramadan. Na'e tali 'e he tokotaha na'e 'eke: 'Ikai, 'E Talafekau 'o Allah'. Na'a ne pehe: 'Kapau te ke maumau'i 'a e 'aukai -'ikai 'aukai- pea kuo pau ke ke 'aukai 'aho 'e ua -'i he ngaahi 'aho kehe-. Na‘e ‘ikai ke pehē ‘e [‘Asi-Sāleti]; 'Oku ou fakakaukau, ko e mahina 'o e Ramadan'. Na'e pehe 'e 'Apu 'Apitula 'Ali Pukali,, pea ne pehe, [Tsabit] mei [Muthrrib] mei ['Imran] mei he Palofita sallallaahu 'alaihi wasallam: 'I he ngaahi 'aho faka'osi 'o e mahina 'o Sha'ban'.