Hadith Representative
Berbukalah pertengahan sya'ban, puasalah dua hari sebagai ganti
Imam Bukhari : 1847حَدَّثَنَا الصَّلْتُ بْنُ مُحَمَّدٍ حَدَّثَنَا مَهْدِيٌّ عَنْ غَيْلَانَ ح و حَدَّثَنَا أَبُو النُّعْمَانِ حَدَّثَنَا مَهْدِيُّ بْنُ مَيْمُونٍ حَدَّثَنَا غَيْلَانُ بْنُ جَرِيرٍ عَنْ مُطَرِّفٍ عَنْ عِمْرَانَ بْنِ حُصَيْنٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَاعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ سَأَلَهُ أَوْ سَأَلَ رَجُلًا وَعِمْرَانُ يَسْمَعُ فَقَالَ يَا أَبَا فُلَانٍ أَمَا صُمْتَ سَرَرَ هَذَا الشَّهْرِ قَالَ أَظُنُّهُ قَالَ يَعْنِي رَمَضَانَ قَالَ الرَّجُلُ لَا يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ فَإِذَا أَفْطَرْتَ فَصُمْ يَوْمَيْنِلَمْ يَقُلْ الصَّلْتُ أَظُنُّهُ يَعْنِي رَمَضَانَ قَالَ أَبُو عَبْد اللَّهِ وَقَالَ ثَابِتٌ عَنْ مُطَرِّفٍ عَنْ عِمْرَانَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ سَرَرِ شَعْبَانَ
Yenna-aɣ-d [As-Shalt bin Muḥemmed] yenna-aɣ-d [Mahdi] n [Ghaylan]. U t-id-yeqqar daɣen, yenna-aɣ-d [Abu An-Nu’man] yenna-aɣ-d [Mahdiy bin Maymun] yenna-aɣ-d [Ghaylan bin Jarir] seg [Muthrib] seg [‘Imran bin Hushain radliallahu ‘anhuma] seg Nnbi sallallahu ‘alaihi wasallam heallam belli he as I sallallaahu ɛlayhi wasallam inna: “a baba Leflani, ma tẓummeḍ deg wussan ineggura n wayyur agi?” Yenna-d Imran; Cukkeɣ ayen yebɣa ad d-yini d ayyur n Remḍan. Amdan-nni yettwasteqsan yerra-d : « Ala, a Amazan n Öebbi ». Yenna-d: ‘Ma tfeḍḍeḍ -ur tẓummeḍ ara- ihi ilaq ad tẓummeḍ sin wussan -deg wussan nniḍen-. [Ac-Shalt] ur d-yenni ara; ‘Assumeɣ, ayyur n Remḍan’. Abu 'Abdullah Al Bukhariy yenna,, u yenna: [Tsabit] seg [Muthrrib] seg ['Imran] seg Nnbi s.al.allahu 'alaihi wasallam: 'Deg wussan ineggura n wayyur n Ca'ban'.