Hadith Representative
Berbukalah pertengahan sya'ban, puasalah dua hari sebagai ganti
Imam Bukhari : 1847حَدَّثَنَا الصَّلْتُ بْنُ مُحَمَّدٍ حَدَّثَنَا مَهْدِيٌّ عَنْ غَيْلَانَ ح و حَدَّثَنَا أَبُو النُّعْمَانِ حَدَّثَنَا مَهْدِيُّ بْنُ مَيْمُونٍ حَدَّثَنَا غَيْلَانُ بْنُ جَرِيرٍ عَنْ مُطَرِّفٍ عَنْ عِمْرَانَ بْنِ حُصَيْنٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَاعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ سَأَلَهُ أَوْ سَأَلَ رَجُلًا وَعِمْرَانُ يَسْمَعُ فَقَالَ يَا أَبَا فُلَانٍ أَمَا صُمْتَ سَرَرَ هَذَا الشَّهْرِ قَالَ أَظُنُّهُ قَالَ يَعْنِي رَمَضَانَ قَالَ الرَّجُلُ لَا يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ فَإِذَا أَفْطَرْتَ فَصُمْ يَوْمَيْنِلَمْ يَقُلْ الصَّلْتُ أَظُنُّهُ يَعْنِي رَمَضَانَ قَالَ أَبُو عَبْد اللَّهِ وَقَالَ ثَابِتٌ عَنْ مُطَرِّفٍ عَنْ عِمْرَانَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ سَرَرِ شَعْبَانَ
Al à dit che [Ash-Salt bin Mohammed] al à dit [il Mahdi] di [Ghaylan]. E al è ancje narât, al à contât [Abu An-Nu'man] al à contât [Mahdiy bin Maymun] al à contât [Ghaylan bin Jarir] di [Muthrib] di ['Imran bin Hushain Radliallahu Anhuma] dal Profete, che al à dit alaihi wasallam al disè: 'O so pari Fûl-e-fûl, tu âs digiunât tai ultins dîs di chest mês?' — Imran al disè; O suspieti che ce che al voleve dî al fos il mês di Ramadan. La persone che e je stade domandade e à rispuindût: ‘No, o Messazîr di Allah’. Al disè: ‘Se tu rompis il digiun -no digiunâ- alore tu âs di digiunâ par doi dîs -altris dîs-. [Ash-Salt] nol à dit; “O presum che al sedi il mês di Ramadan”. Abu Abdullah Al Bukhariy al à dit, , e al à dit, [Tsabit] di [Mutrib] di [‘Imran] dal Profete: ‘Intai ultins dîs dal mês di Sha’ban’.