Hadits Perwakilan
Apakah seorang dari kalian yang telah menyuruh atau memberinya petunjuk (isyarat) terhadap buruan tersebut? menjawab, tidak ada, kalau begitu, makanlah dagingnya yang masih tersisa
Imom Nasoiy : 2777أَخْبَرَنَا مَحْمُودُ بْنُ غَيْلَانَ قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ قَالَ أَنْبَأَنَا شُعْبَةُ قَالَ أَخْبَرَنِي عُثْمَانُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَوْهَبٍ قَالَ سَمِعْتُ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ أَبِي قَتَادَةَ يُحَدِّثُ عَنْ أَبِيهِأَنَّهُمْ كَانُوا فِي مَسِيرٍ لَهُمْ بَعْضُهُمْ مُحْرِمٌ وَبَعْضُهُمْ لَيْسَ بِمُحْرِمٍ قَالَ فَرَأَيْتُ حِمَارَ وَحْشٍ فَرَكِبْتُ فَرَسِي وَأَخَذْتُ الرُّمْحَ فَاسْتَعَنْتُهُمْ فَأَبَوْا أَنْ يُعِينُونِي فَاخْتَلَسْتُ سَوْطًا مِنْ بَعْضِهِمْ فَشَدَدْتُ عَلَى الْحِمَارِ فَأَصَبْتُهُ فَأَكَلُوا مِنْهُ فَأَشْفَقُوا قَالَ فَسُئِلَ عَنْ ذَلِكَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ هَلْ أَشَرْتُمْ أَوْ أَعَنْتُمْ قَالُوا لَا قَالَ فَكُلُوا
Bizga [Mahmud ibn G'aylon] xabar berib, u aytdi: bizga [Abu Dovud] xabar berdi, dedi u; bizga [Shu'ba] va'z qildi, dedi u; menga [Usmon ibn Abdulloh ibn Mauhab] xabar berdi, dedi u: Men [Abdulloh ibn Abu Qatoda]ning [otasidan] ularning safarda bo'lganliklarini, ba'zilari ehromda, boshqalari esa ehromda emasliklarini aytganini eshitdim. U aytdi: Keyin men yovvoyi eshakni ko'rdim, shuning uchun otimga minib, nayza oldim. Keyin ulardan yordam so'radim, lekin ular menga yordam berishdan bosh tortdilar. Keyin men ularning ba'zilaridan qamchilarni olib, eshaklarni bog'ladim va ularni oldim. Shunday qilib, ular undan yeyishadi va keyin xavotirlanishadi. U aytdi: Keyin bu haqda Payg'ambar sollallohu alayhi vasallamdan so'rashdi, keyin u: "Siz ko'rsatyapsizmi yoki yordam beryapsizmi?" deb so'radi. Ular: "Yo'q", deb javob berishdi. Keyin u: "Yeng!" dedi.