Hadith Representative
Apakah seorang dari kalian yang telah menyuruh atau memberinya petunjuk (isyarat) terhadap buruan tersebut? menjawab, tidak ada, kalau begitu, makanlah dagingnya yang masih tersisa
Imam Nasa'i : 2777أَخْبَرَنَا مَحْمُودُ بْنُ غَيْلَانَ قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ قَالَ أَنْبَأَنَا شُعْبَةُ قَالَ أَخْبَرَنِي عُثْمَانُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَوْهَبٍ قَالَ سَمِعْتُ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ أَبِي قَتَادَةَ يُحَدِّثُ عَنْ أَبِيهِأَنَّهُمْ كَانُوا فِي مَسِيرٍ لَهُمْ بَعْضُهُمْ مُحْرِمٌ وَبَعْضُهُمْ لَيْسَ بِمُحْرِمٍ قَالَ فَرَأَيْتُ حِمَارَ وَحْشٍ فَرَكِبْتُ فَرَسِي وَأَخَذْتُ الرُّمْحَ فَاسْتَعَنْتُهُمْ فَأَبَوْا أَنْ يُعِينُونِي فَاخْتَلَسْتُ سَوْطًا مِنْ بَعْضِهِمْ فَشَدَدْتُ عَلَى الْحِمَارِ فَأَصَبْتُهُ فَأَكَلُوا مِنْهُ فَأَشْفَقُوا قَالَ فَسُئِلَ عَنْ ذَلِكَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ هَلْ أَشَرْتُمْ أَوْ أَعَنْتُمْ قَالُوا لَا قَالَ فَكُلُوا
[महमुद बिन् घायलन्] अस्मान् अवदत्, सः अवदत्; [अबु दाऊद] अस्मान् अवदत्, सः अवदत्; [शु'बाः] अस्मान् अवदत्, सः अवदत्; [उस्मान् बिन् अब्दुल्लाह बिन् मौहाब] मां अवदत्, सः अवदत्; मया श्रुतं [अब्दुल्लाह बिन् अबू कतादः] [तस्य पितुः] कथयति यत् ते यात्रायां सन्ति, केचन इहरामनगरे सन्ति, केचन न। स आह; ततोऽहं वन्यगर्दभं दृष्ट्वा अश्वमारुह्य शूलं गृहीतवान् । ततः अहं तेभ्यः साहाय्यं याचितवान्, परन्तु ते मम साहाय्यं कर्तुं न अस्वीकृतवन्तः । ततः केभ्यः अपि चाबुकं गृहीत्वा गदं बद्ध्वा मया प्राप्तम्। अतः ते तस्मात् खादित्वा चिन्ताम् अनुभवन्ति स्म। स आह; तदा नबी (स.अ.व.) इत्यनेन तस्य विषये पृष्टः, सः अवदत् यत् भवन्तः दर्शयन्ति वा साहाय्यं कुर्वन्ति वा? ते अवदन्; न अतः सः अवदत् - खादतु !