Hadith Representative
Celakalah kalian, cukuplah ucapan itu dan jangan diteruskan, tapi mereka meneruskan ucapan mereka; illaa syariikan huwa laka tamlikuhu wamaa malaka
Imam Muslim : 2032و حَدَّثَنِي عَبَّاسُ بْنُ عَبْدِ الْعَظِيمِ الْعَنْبَرِيُّ حَدَّثَنَا النَّضْرُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْيَمَامِيُّ حَدَّثَنَا عِكْرِمَةُ يَعْنِي ابْنَ عَمَّارٍ حَدَّثَنَا أَبُو زُمَيْلٍ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا قَالَ كَانَ الْمُشْرِكُونَ يَقُولُونَ لَبَّيْكَ لَا شَرِيكَ لَكَ قَالَ فَيَقُولُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَيْلَكُمْ قَدْ قَدْ فَيَقُولُونَ إِلَّا شَرِيكًا هُوَ لَكَ تَمْلِكُهُ وَمَا مَلَكَ يَقُولُونَ هَذَا وَهُمْ يَطُوفُونَ بِالْبَيْتِ
און האָט מיר געזאָגט [אבאס בן עבדול עזים אל ענבארי] האָט אונדז געזאָגט [אַן נדלר בן מוחמד על יאמאמי] האָט אונדז געזאָגט [איכרימה בן עמר] האָט אונדז געזאָגט [אבו זומאַיל] פון [אבן עבאס] האָט ער געזאָגט; אין דער פאַרגאַנגענהייט, פּאַליטהעיסץ געזאגט; 'LABBAIKA LAA SYARIIKA LAKA - איך מקיים דיין רוף, אָ איינער וואס האט קיין פּאַרטנערס פֿאַר דיר-. אַזוי דער נביא סאַללאַללאַאַהו 'אַלאַיהי וואַסאַלאַם האט געזאגט: 'וויי צו איר, קלעקן מיט די ווערטער און טאָן ניט פאָרזעצן'. אבע ר ז ײ האב ן פארבליב ן זײע ר רעדע ; ILLAA SYARIIKAN HUWA LAKA TAMLIKUHU WAMAA MALAKA - אַחוץ פֿאַר דיין שוטעף וועמען איר קאָנטראָל און ער טוט נישט קאָנטראָל-'. זיי האָבן דאָס געזאָגט בשעת זיי האָבן דורכגעקאָכט Tawaf אין Baitullah.