Hadith Representative
Celakalah kalian, cukuplah ucapan itu dan jangan diteruskan, tapi mereka meneruskan ucapan mereka; illaa syariikan huwa laka tamlikuhu wamaa malaka
Imam Muslim : 2032و حَدَّثَنِي عَبَّاسُ بْنُ عَبْدِ الْعَظِيمِ الْعَنْبَرِيُّ حَدَّثَنَا النَّضْرُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْيَمَامِيُّ حَدَّثَنَا عِكْرِمَةُ يَعْنِي ابْنَ عَمَّارٍ حَدَّثَنَا أَبُو زُمَيْلٍ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا قَالَ كَانَ الْمُشْرِكُونَ يَقُولُونَ لَبَّيْكَ لَا شَرِيكَ لَكَ قَالَ فَيَقُولُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَيْلَكُمْ قَدْ قَدْ فَيَقُولُونَ إِلَّا شَرِيكًا هُوَ لَكَ تَمْلِكُهُ وَمَا مَلَكَ يَقُولُونَ هَذَا وَهُمْ يَطُوفُونَ بِالْبَيْتِ
അബ്ബാസ് ബിൻ അബ്ദുൽ അസീം അൽ അൻബാരി (റ) എന്നോട് പറഞ്ഞതായി (അൻ നദ്‌ലർ ബിൻ മുഹമ്മദ് അൽ യമാമി) (ഇക്രിമ ബിൻ അമ്മാർ) (അബു സുമൈൽ) (ഇബ്‌നു അബ്ബാസ്) യിൽ നിന്ന് പറഞ്ഞതായി (റ) എന്നോട് പറഞ്ഞതായി (റ) എന്നോട് പറഞ്ഞു: പണ്ട്, ബഹുദൈവാരാധകർ പറഞ്ഞു: 'ലബ്ബൈക്ക ലാ സിയാരിക്ക ലാക - നിനക്ക് പങ്കാളികളില്ലാത്തവനേ, ഞാൻ നിന്റെ വിളി നിറവേറ്റുന്നു-'. അപ്പോൾ റസൂലുല്ലാഹി സല്ലല്ലാഹു അലൈഹി വസല്ലം പറഞ്ഞു: 'നിനക്ക് കഷ്ടം, അത് മാത്രം പറയൂ, തുടരരുത്'. പക്ഷേ അവർ തങ്ങളുടെ പ്രസംഗം തുടർന്നു; ഇല്ലാ സിയാരിക്കൻ ഹുവ ലക തംലികുഹു വമാ മലക - നീ നിയന്ത്രിക്കുകയും അവൻ നിയന്ത്രിക്കുകയും ചെയ്യാത്ത നിന്റെ പങ്കാളി ഒഴികെ-'. അവർ ബൈതുല്ലയിൽ ത്വവാഫ് ചെയ്യുന്നതിനിടയിലാണ് ഇത് പറഞ്ഞത്.