- Haji dan Umrah Tahallul Awwal dan Tsani (Tanggal 10 Dzulhijjah) Orang yang berihram untuk haji tidak bertahallul dengan thawaf qudum, hingga selesai hajinya pada hari nahr

Orang yang berihram untuk haji tidak bertahallul dengan thawaf qudum, hingga selesai hajinya pada hari nahr

حَدَّثَنِي هَارُونُ بْنُ سَعِيدٍ الْأَيْلِيُّ حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ أَخْبَرَنِي عَمْرٌو وَهُوَ ابْنُ الْحَارِثِ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ أَنَّ رَجُلًا مِنْ أَهْلِ الْعِرَاقِ قَالَ لَهُ سَلْ لِي عُرْوَةَ بْنَ الزُّبَيْرِ عَنْ رَجُلٍ يُهِلُّ بِالْحَجِّ فَإِذَا طَافَ بِالْبَيْتِ أَيَحِلُّ أَمْ لَا فَإِنْ قَالَ لَكَ لَا يَحِلُّ فَقُلْ لَهُ إِنَّ رَجُلًا يَقُولُ ذَلِكَ قَالَ فَسَأَلْتُهُ فَقَالَ لَا يَحِلُّ مَنْ أَهَلَّ بِالْحَجِّ إِلَّا بِالْحَجِّ قُلْتُ فَإِنَّ رَجُلًا كَانَ يَقُولُ ذَلِكَ قَالَ بِئْسَ مَا قَالَ فَتَصَدَّانِي الرَّجُلُ فَسَأَلَنِي فَحَدَّثْتُهُ فَقَالَ فَقُلْ لَهُ فَإِنَّ رَجُلًا كَانَ يُخْبِرُ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَدْ فَعَلَ ذَلِكَ وَمَا شَأْنُ أَسْمَاءَ وَالزُّبَيْرِ قَدْ فَعَلَا ذَلِكَ قَالَ فَجِئْتُهُ فَذَكَرْتُ لَهُ ذَلِكَ فَقَالَ مَنْ هَذَا فَقُلْتُ لَا أَدْرِي قَالَ فَمَا بَالُهُ لَا يَأْتِينِي بِنَفْسِهِ يَسْأَلُنِي أَظُنُّهُ عِرَاقِيًّا قُلْتُ لَا أَدْرِي قَالَ فَإِنَّهُ قَدْ كَذَبَ قَدْ حَجَّ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَخْبَرَتْنِي عَائِشَةُ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا أَنَّ أَوَّلَ شَيْءٍ بَدَأَ بِهِ حِينَ قَدِمَ مَكَّةَ أَنَّهُ تَوَضَّأَ ثُمَّ طَافَ بِالْبَيْتِ ثُمَّ حَجَّ أَبُو بَكْرٍ فَكَانَ أَوَّلَ شَيْءٍ بَدَأَ بِهِ الطَّوَافُ بِالْبَيْتِ ثُمَّ لَمْ يَكُنْ غَيْرُهُ ثُمَّ عُمَرُ مِثْلُ ذَلِكَ ثُمَّ حَجَّ عُثْمَانُ فَرَأَيْتُهُ أَوَّلُ شَيْءٍ بَدَأَ بِهِ الطَّوَافُ بِالْبَيْتِ ثُمَّ لَمْ يَكُنْ غَيْرُهُ ثُمَّ مُعَاوِيَةُ وَعَبْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ ثُمَّ حَجَجْتُ مَعَ أَبِي الزُّبَيْرِ بْنِ الْعَوَّامِ فَكَانَ أَوَّلَ شَيْءٍ بَدَأَ بِهِ الطَّوَافُ بِالْبَيْتِ ثُمَّ لَمْ يَكُنْ غَيْرُهُ ثُمَّ رَأَيْتُ الْمُهَاجِرِينَ وَالْأَنْصَارَ يَفْعَلُونَ ذَلِكَ ثُمَّ لَمْ يَكُنْ غَيْرُهُ ثُمَّ آخِرُ مَنْ رَأَيْتُ فَعَلَ ذَلِكَ ابْنُ عُمَرَ ثُمَّ لَمْ يَنْقُضْهَا بِعُمْرَةٍ وَهَذَا ابْنُ عُمَرَ عِنْدَهُمْ أَفَلَا يَسْأَلُونَهُ وَلَا أَحَدٌ مِمَّنْ مَضَى مَا كَانُوا يَبْدَءُونَ بِشَيْءٍ حِينَ يَضَعُونَ أَقْدَامَهُمْ أَوَّلَ مِنْ الطَّوَافِ بِالْبَيْتِ ثُمَّ لَا يَحِلُّونَ وَقَدْ رَأَيْتُ أُمِّي وَخَالَتِي حِينَ تَقْدَمَانِ لَا تَبْدَأَانِ بِشَيْءٍ أَوَّلَ مِنْ الْبَيْتِ تَطُوفَانِ بِهِ ثُمَّ لَا تَحِلَّانِ وَقَدْ أَخْبَرَتْنِي أُمِّي أَنَّهَا أَقْبَلَتْ هِيَ وَأُخْتُهَا وَالزُّبَيْرُ وَفُلَانٌ وَفُلَانٌ بِعُمْرَةٍ قَطُّ فَلَمَّا مَسَحُوا الرُّكْنَ حَلُّوا وَقَدْ كَذَبَ فِيمَا ذَكَرَ مِنْ ذَلِكَ

လႆႈလၢတ်ႈၼႄၶႃႈ [ႁႃႇရူၼ်ႇ ပိၼ်ႇသၢႆႉဢႄးလီႇ] လႆႈလၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [ဢိပ်ႉၼူဝ်ႇဝႃႇႁပ်ႉ] လၢတ်ႈၼႄၶႃႈ [ဢႃႇမရူဝ်ႇ ပိၼ်ႇဢႃႇလ်ႁႃႇရိတ်ႉ] တီႈ [မူႇႁမ်ႇမတ်ႉ ပိၼ်ႇဢႅပ်ႉတူးရႃႇႁၢၼ်ႇ] ဝႃႈ ၵူၼ်းၸၢႆးၵေႃႉ႞ ဢၼ်လုၵ်ႉတီႈၵူၼ်းမိူင်းဢီႇရၢၵ်ႉ လၢတ်ႈမၼ်းဝႃႈ ‘ထၢမ်ၶႃႈတီႈ [ဢူဝ်ႇရူဝ်ႇပိၼ်ႇၸူႇပႄႇ] လွင်ႈၵူၼ်းၵေႃႉ႞ ဢၼ်မီးတီႈ ႁႃႇရမ်ႇၼၼ်ႉလႄႈ။ ဝၢႆးသေမၼ်းႁဵတ်းတဝႃႇၾ် ၼႂ်းပၢႆးတူႇလႃႇယဝ်ႉ ၸွင်ႇမၼ်းတေႁဵတ်းတႁႃႇလူဝ်ႇလႆႈႁိုဝ် ဢမ်ႇႁဵတ်းလႆႈ။ ပေႃးမၼ်းတွပ်ႇဝႃႈ ၸႂ်ႈၼႆ လၢတ်ႈၼႄမၼ်းဝႃႈ မီးၵူၼ်းတွပ်ႇၸိူင်ႉၼၼ်’ ၼႆယဝ်ႉ။ မူႇႁမ်ႇမတ်ႉ ပိၼ်ႇဢႅပ်ႉတူးရႃႇႁၢၼ်ႇ လၢတ်ႈဝႃႈ၊ ၵွပ်ႈၼၼ် ၶႃႈၸင်ႇထၢမ် ဢူဝ်ႇရႃႇဝႃႇ လွင်ႈၼႆႉသေ မၼ်းတွပ်ႇဝႃႈ ၵူၼ်းဢၼ်ယူႇၼႂ်းဢီႇႁရမ်ႇၼၼ်ႉ လိူဝ်သေ ႁေႃးၸႃႇ ဢမ်ႇလႆႈႁဵတ်းႁေႃးၸႃႇ ၼႆယဝ်ႉ။ ၶႃႈဝႃႈ၊ ‘တႄႉတႄႉ မီးၵူၼ်းပၼ်ၶႂၢင်ႉ’ ၼႆယဝ်ႉ။ ဢူဝ်ႇဝႃႇ လၢတ်ႈဝႃႈ၊ ‘ဢၼ်မၼ်းလၢတ်ႈၼၼ်ႉ လီၵူဝ်ၵႃႈႁိုဝ်’။ မိူဝ်ႈၼၼ်ႉ ၵူၼ်းၸၢႆးၼၼ်ႉ ႁႄႉၵဝ်ၶႃႈလႄႈ ၵဝ်ၶႃႈၵေႃႈ လၢတ်ႈၼႄမၼ်း -ဢၼ်ဢူဝ်ႇဝႃႇလၢတ်ႈၼၼ်ႉ-။ မိူဝ်ႈၼၼ်ႉ ၵူၼ်းၵေႃႉၼၼ်ႉဝႃႈ၊ ‘လၢတ်ႈၼႄမၼ်းဝႃႈ ၵူၼ်းၵေႃႉဢၼ်ပၼ်ၶႂၢင်ႉၼၼ်ႉ တၢင်ႇလၢတ်ႈဝႃႈ ရႃႇသူဝ်ႇလႃႇ သႃႇလႃႇလႃႇႁူႇ ဢႃႇလၢႆႇႁီႇဝႃႇသႃႇလမ်ႇ ႁဵတ်းၸိူင်ႉၼၼ်ၼႆသေ ဢႃႇသမႃႇ` လႄႈ ၸူႇပႄႇ ဢၼ်ႁဵတ်းၸိူင်ႉၼၼ်ၼၼ်ႉသမ်ႉ တေပဵၼ်ႁိုဝ်။ ၵွပ်ႈၼၼ် ၶႃႈၵေႃႈ ၵႂႃႇလၢတ်ႈၼႄ ဢူဝ်ႇရႃႇဝႃႇ လွင်ႈၼႆႉ မၼ်းၶိုၼ်းထၢမ်ဝႃႈ ၵူၼ်းၵေႃႉၼႆႉ ပဵၼ်ၽႂ် ၵွပ်ႈသင် မၼ်းဢမ်ႇမႃးထၢမ်ႁင်းမၼ်း။ ၶႃႈထၢင်ႇတႄႉ မၼ်းပဵၼ်ၵူၼ်းမိူင်းဢီႇရၢၵ်ႉ’ ၼႆယဝ်ႉ။ ၶႃႈၵေႃႈဝႃႈ ဢမ်ႇႁူႉ၊ ဢူဝ်ႇဝႃႇ လၢတ်ႈဝႃႈ၊ ‘မၼ်း​လၢတ်ႈ​လႅၼ်​တႄႉတႄႉ​ဢေႃႈ။ ရႃႇသူႇလမ်ႇ သျႃးလမဵင်း ဢႃႇလၢႆႇႁီႇ ဝႃႇသလမ်ႇ လႆႈႁဵတ်း ႁႃႇၸ်ႉ၊ ဝၢႆးၼၼ်ႉ [ဢၢႆႈသျႃး] ၸင်ႇပွင်ႇၶၢဝ်ႇပၼ်ၶႃႈဝႃႈ မိူဝ်ႈမၼ်းၼၢင်း ႁွတ်ႈထိုင် မႅၵ်ႉၵၸိၼ်းၼၼ်ႉ မၼ်းၼၢင်းႁဵတ်းဢွၼ်တၢင်းသုတ်း ပဵၼ်ၵၢၼ်ဢၢပ်ႇၼမ်ႉ ယဝ်ႉၵေႃႈ မၼ်းၼၢင်းႁဵတ်းတဝႃႇၾ် တီႈဝဵင်းပၢႆႇတူႇလႃႇ။ ဝၢႆးၼၼ်ႉ ဢႃႇပူဝ်ႇပႃႇၵႃႇၵေႃႈ ႁဵတ်းႁေႃးၸႃႇသေ ဢၼ်မၼ်းႁဵတ်းဢွၼ်တၢင်းသုတ်းၼၼ်ႉ ပဵၼ်တၢဝ်ႇၾ် တီႈပၢႆႇတူႇလႃႇ ဢမ်ႇၸႂ်ႈၸွမ်းၵူၼ်းတၢင်ႇၵေႃႉ။ ယဝ်ႉၵေႃႈ ဢူဝ်ႇမႃႇၵေႃႈ ႁဵတ်းၸိူင်ႉၼၼ်။ ဝၢႆးၼၼ်ႉ ဢူဝ်ႇသျိၼ်ႇ ႁဵတ်းႁေႃးၸႃႇ ယဝ်ႉၵေႃႈ လႆႈႁၼ် မၼ်းႁဵတ်းတဝႃႇၾ် တီႈဝဵင်းပၢႆႇတူႇလႃႇ ပွၵ်ႈဢွၼ်တၢင်းသုတ်း ဢမ်ႇၸႂ်ႈၸွမ်းပိူၼ်ႈ။ ဝၢႆးၼၼ်ႉ မူဝ်ႇဝီႇယႃႇ လႄႈ ဢႅပ်ႉတူးလႃႇ ပိၼ်ႇဢူဝ်ႇမႃႇ။ ယဝ်ႉၵေႃႈ ၵဝ်ၶႃႈၵေႃႈ လႆႈႁဵတ်းႁေႃးၸႃႇၸွမ်း ဢႃႇပူဝ်ႇၸူႇပႄႇ ပိၼ်ႇဢႄးလ်ဢူဝ်ႇဝမ်ႇသေ ဢၼ်မၼ်းႁဵတ်းဢွၼ်တၢင်းသုတ်းၼၼ်ႉ ပဵၼ်တၢဝ်ႇၾ် တီႈပၢႆႇတူႇလႃႇ ဢမ်ႇၸႂ်ႈၸွမ်းၵူၼ်းတၢင်ႇၵေႃႉ။ ၵဝ်ၶႃႈၵေႃႈလႆႈႁၼ် မူႇၸေႊ လႄႈ ဢႅၼ်ႇသႃႇ ႁဵတ်းၸိူင်ႉၼၼ် ဢမ်ႇၸႂ်ႈပိူၼ်ႈ။ ယဝ်ႉၵေႃႈ ၵူၼ်းၵေႃႉလိုၼ်းသုတ်း ဢၼ်ၶႃႈလႆႈႁၼ်ႁဵတ်းၸိူင်ႉၼႆၼၼ်ႉ ပဵၼ် ဢိပ်ႉပၢၼ်ႇဢူဝ်ႇမႃႇသေ မၼ်းဢမ်ႇတွၼ်ႉယႃႉပႅတ်ႈ ဢူဝ်ႇမႃႇရႃႇမၼ်းသေပွၵ်ႈ။ မိူဝ်ႈလဵဝ် ဢိပ်ႉပၢၼ်ႇ ဢူဝ်ႇမႃႇ မီးၼႂ်းၵႄႈၶဝ်ယဝ်ႉ ၵွပ်ႈသင် ၶဝ်ဢမ်ႇထၢမ်မၼ်း။ ၵူၼ်းၸိူဝ်းဢၼ်မႃးဢွၼ်တၢင်းႁဝ်းၼၼ်ႉ ဢမ်ႇမီးၽႂ် ဢမ်ႇတႄႇႁဵတ်း တၢဝ်ႉ တီႈဝဵင်းပၢႆႇတူႇလႃႇ မိူဝ်ႈၶဝ်တမ်းတိၼ် -တီႈဝဵင်းမႅၵ်ႉၵၸိၼ်း- ပွၵ်ႈဢွၼ်တၢင်းသုတ်းၼၼ်ႉ။ ဝၢႆးၼၼ်ႉ ၶဝ်ဢမ်ႇလွတ်ႈ၊ တေႉတေႉ ၶႃႈၵေႃႈယၢမ်ႈႁၼ် မႄႈလႄႈ ပႃႈၶႃႈ မိူဝ်ႈၶဝ်ႁွတ်ႈထိုင် ဝဵင်းမၵ်ႉၵၸိၼ်းၼၼ်ႉ ၶဝ်ဢမ်ႇတႄႇႁဵတ်း ၾိင်ႈထုင်းသင် တီႈပၢႆးတူႇလႃႇ လိူဝ်သေ ႁဵတ်းတဝႃႇၾ် တီႈပၢႆးတူႇလႃႇ ယဝ်ႉၵေႃႈ ၶဝ်ဢမ်ႇႁဵတ်း တႁႃႇလူႇ။ ယဝ်ႉၵေႃႈ မႄႈၶႃႈ လႆႈပွင်ႇၶၢဝ်ႇပၼ်ၶႃႈဝႃႈ မၼ်းၼၢင်းလႄႈ ပီႈၸၢႆးမၼ်း ဢိၵ်ႇတင်း ဢႃႇၸူႇပႄႇ ၸိူင်ႉၼင်ႇ ၸိူင်ႉၸိူင်ႉ ၸိူင်ႉၸိူင်ႉ ၸိူင်ႉၼင်ႇၼၼ် ႁဵတ်း ဢူဝ်ႇမႃႇရႃႇသေ မိူဝ်ႈၶဝ် သုၵ်ႈသီ လွင်ႈၽွမ်ႉႁူမ်ႈၶဝ်ယဝ်ႉ ၶဝ်ႁဵတ်း တႁႃႇလူႇလ် ၼႆယဝ်ႉ။ လႄႈ ၵူၼ်းဢီႇရၢၵ်ႉၼၼ်ႉ ယွၵ်ႇလႅၼ် လွင်ႈဢၼ်မၼ်းလၢတ်ႈၼၼ်ႉတႄႉတႄႉ။’