Hadith Representative
Ibnu Umar berihram umrah lalu memasukkan haji ke dalamnya di Baida', dan mencukupkan satu thawaf serta satu sa'i untuk keduanya
Imam Bukhari : 1593حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ الْمُنْذِرِ حَدَّثَنَا أَبُو ضَمْرَةَ حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ عُقْبَةَ عَنْ نَافِعٍ قَالَ أَرَادَ ابْنُ عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَاالْحَجَّ عَامَ حَجَّةِ الْحَرُورِيَّةِ فِي عَهْدِ ابْنِ الزُّبَيْرِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا فَقِيلَ لَهُ إِنَّ النَّاسَ كَائِنٌ بَيْنَهُمْ قِتَالٌ وَنَخَافُ أَنْ يَصُدُّوكَ فَقَالَ{ لَقَدْ كَانَ لَكُمْ فِي رَسُولِ اللَّهِ أُسْوَةٌ حَسَنَةٌ }إِذًا أَصْنَعَ كَمَا صَنَعَ أُشْهِدُكُمْ أَنِّي أَوْجَبْتُ عُمْرَةً حَتَّى إِذَا كَانَ بِظَاهِرِ الْبَيْدَاءِ قَالَ مَا شَأْنُ الْحَجِّ وَالْعُمْرَةِ إِلَّا وَاحِدٌ أُشْهِدُكُمْ أَنِّي قَدْ جَمَعْتُ حَجَّةً مَعَ عُمْرَةٍ وَأَهْدَى هَدْيًا مُقَلَّدًا اشْتَرَاهُ حَتَّى قَدِمَ فَطَافَ بِالْبَيْتِ وَبِالصَّفَا وَلَمْ يَزِدْ عَلَى ذَلِكَ وَلَمْ يَحْلِلْ مِنْ شَيْءٍ حَرُمَ مِنْهُ حَتَّى يَوْمِ النَّحْرِ فَحَلَقَ وَنَحَرَ وَرَأَى أَنْ قَدْ قَضَى طَوَافَهُ الْحَجَّ وَالْعُمْرَةَ بِطَوَافِهِ الْأَوَّلِ ثُمَّ قَالَ كَذَلِكَ صَنَعَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
ང་ཚོར་[ཨིབ་རཱ་ཧམ་བྷིན་ཨལ་མུན་ཛིར་]ལ་གསུངས་ཡོད། ང་ཚོར་ [ཨ་བྷུ་དྷམ་རཱ་] བཤད་ཡོད། ང་ཚོར་ [མུ་ས་བྷིན་ཨུག་བྷ་] ལ་གསུངས་ཡོད། དེ་ལས་ [ན་ཕི་]; བཤད་ཟིན་པ; དེ; [ཨིབ་ནུ་ཨུ་མར་རད་ལི་ཡ་ལ་ཧུ་ཨན་ཧུ་མ་]དང་། དེ་ནས་ཁོང་གིས་ཨིབ་ན་ཨ་ཛི་ཟུ་བྷེ་ཡར་རྡི་ལི་ཡ་ལ་ཧུ་ཨན་ཧུ་མ་ཡིས་ཁོང་གི་ཧ་ཇིའི་ལོ་དེར་ཧ་ཇི་སྒྲུབ་འདོད་ཡོད་པའི་ཀའུ་ཁི་ཨལ་ཧ་རུ་རི་ཡ་ཡིས་ཁོང་ལ་ 'དོན་དངོས་ཐོག་མིའི་རིགས་ཀྱི་དབར་དམག་འཁྲུག་བྱུང་ཡོད་པ་དང་། ཁོང་ཚོས་ཁྱེད་ལ་བར་ཆད་བཟོ་རྒྱུར་ང་འཇིགས་སྣང་སྐྱེད་ཀྱི་ཡོད།' དེ་བས་ཁོང་གིས་གསུངས་དོན། -'དོན་དངོས་ཐོག་ཁྱེད་ཀྱི་ཆེད་དུ་ཨ་ལཱ་ཧའི་སྐུ་ཚབ་ནང་དཔེ་ཡག་པོ་ཞིག་ཡོད།'- དེར་བརྟེན་ངས་ར་སུ་ལུ་ལ་ས་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་གྱིས་བྱས་པ་ལྟར་བྱེད་རྒྱུ་ཡིན། ངས་རང་ཉིད་ཨུམ་ར་ལ་འགན་འཁྲི་འཁུར་ཡོད། དེ་ནས་ཁོང་ཨལ་བྷེ་ཌ་(Al Baida') - སཱ་ཧ་ར་བྱེ་ཐང་དུ་སླེབས་སྐབས་ཁོང་གིས་ 'ཧ་ཇ་དང་ཨུམ་ར་(Umrah) གཅིག་མ་གཏོགས་མེད་པ་དང་ངས་ཁྱེད་ལ་དཔང་པོ་བྱེད་ཀྱི་ཡོད། ངས་ཧ་ཇི་དང་ཨུམ་ར་ཡི་གནས་སྐོར་གཉིས་མཉམ་དུ་བསྡུས་ནས་ངས་ཉོས་པའི་མཆོད་འབུལ་གྱི་སེམས་ཅན་དེ་ཚོ་འཁྱེར་ནས་བསྡམས་ནས་རྟགས་བཀོད་ཡོད། དེ་བས་ཁོང་གིས་ཨ་ཤ་ཤ་ཕ་ཨ་རི་རྩེར་ཡོད་པའི་བྷའི་ཏུ་ལ་ཀ་བྷ་དང་སའི་ནང་དུ་ཏ་ཝ་ཕ་བྱེད་པ་དང་དེ་ལས་ལྷག་པ་གང་ཡང་མ་བྱས་པར་ནཱ་ཧར་གྱི་ཉིན་མོ་བར་དུ་བཀག་སྡོམ་གང་ཡང་མ་བཞག་པ་རེད། དེར་བརྟེན་ན་ཧར་གྱི་ཉིན་མོར་རྒྱལ་པོས་མགོ་གཤགས་རྗེས་མཆོད་འབུལ་གྱི་སེམས་ཅན་དེ་བསད་རྗེས་རྒྱལ་པོས་ཁོང་གིས་ཧ་ཇ་དང་ཨུམ་ར་དེ་ཏ་ཝ་ཕ་དང་པོ་དེ་མཇུག་སྒྲིལ་ཡོད་པ་མཐོང་ནས་རྒྱལ་པོས་གསུངས་པ་ལྟར་ན།