Hadith Representative
Ijtihad Sahabat tentang Haji Tamattu'
Imam Muslim : 2135حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى وَابْنُ بَشَّارٍ قَالَ ابْنُ الْمُثَنَّى حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ قَالَ سَمِعْتُ قَتَادَةَ يُحَدِّثُ عَنْ أَبِي نَضْرَةَ قَالَ كَانَ ابْنُ عَبَّاسٍ يَأْمُرُ بِالْمُتْعَةِ وَكَانَ ابْنُ الزُّبَيْرِ يَنْهَى عَنْهَا قَالَ فَذَكَرْتُ ذَلِكَ لِجَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ فَقَالَ عَلَى يَدَيَّ دَارَ الْحَدِيثُ تَمَتَّعْنَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَلَمَّا قَامَ عُمَرُ قَالَ إِنَّ اللَّهَ كَانَ يُحِلُّ لِرَسُولِهِ مَا شَاءَ بِمَا شَاءَ وَإِنَّ الْقُرْآنَ قَدْ نَزَلَ مَنَازِلَهُ فَ { أَتِمُّوا الْحَجَّ وَالْعُمْرَةَ لِلَّهِ } كَمَا أَمَرَكُمْ اللَّهُ وَأَبِتُّوا نِكَاحَ هَذِهِ النِّسَاءِ فَلَنْ أُوتَى بِرَجُلٍ نَكَحَ امْرَأَةً إِلَى أَجَلٍ إِلَّا رَجَمْتُهُ بِالْحِجَارَةِ و حَدَّثَنِيهِ زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ حَدَّثَنَا عَفَّانُ حَدَّثَنَا هَمَّامٌ حَدَّثَنَا قَتَادَةُ بِهَذَا الْإِسْنَادِ وَقَالَ فِي الْحَدِيثِ فَافْصِلُوا حَجَّكُمْ مِنْ عُمْرَتِكُمْ فَإِنَّهُ أَتَمُّ لِحَجِّكُمْ وَأَتَمُّ لِعُمْرَتِكُمْ
Oqaluttuarisimavaatigut [Muhammed bin Al Mutsanna] aamma [Muhammed bin Basyyar] -[Ibnul Mutsanna] oqarpoq- Oqaluttuuppaatigut [Muhammed bin Ja’far] Oqaluttuuppaatigut [Syu’bah] oqarpoq, tusaakka [Qatadah] oqaluttuartoq [Abu Nadlrah] oqarpoq; Ibn Abbas-ip tamattu'-mik Hajj-imik suliaqarnissaq peqqussutigaa, Ibn Zubair-illu tamanna inerteqqutigaa. Taava tamanna [Jabir bin Abdillah-mut] eqqaavaara, taannalu oqarpoq; Oqaloqatigiinneq taanna uannut tunngavoq. Rasulullah sallallaahu ’alaihi wasallam peqatigalugu hajj tamattu’-mik suliaqartarsimavugut, Umar-illu nikkorfalermat oqarpoq: ’Ilumut Allahip aallakaatitassiaminut piumasani inatsisitigut akuerisimavaa, ilumut Korani taamani saqqummersinneqarsimavoq; 'Hajj aamma Umrah Allahimut kisimiilluni naammassisaqarfigiuk'. soorlu Allahip ilinnut peqqussutigisimagaa, arnallu una aappariinnera ingerlatiinnaruk, tassami uannut angut piffissami aalajangersimasumi arnamik aappariinneq - mut'ah-mik aappariinneq - tikissanngilaq, uanga taanna ujaqqamik kivitsissanngikkukku'. Aamma uannut oqaluttuarpoq [Zuhair bin Harb] Uagutsinnut oqaluttuarpoq ['Affan] Uagutsinnut [Hammam] oqaluttuarpoq [Qatadah] isnad-imik una oqaluttuarpoq, aammalu hadithimi eqqaaneqarpoq; 'Taamaattumik Hajj-it Umrah-imit immikkoortiguk, tassami tamanna Hajj-it Umrah-illu pitsaanerulersissavaat'.