Hadith Representative
Ijtihad Sahabat tentang Haji Tamattu'
Imam Muslim : 2135حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى وَابْنُ بَشَّارٍ قَالَ ابْنُ الْمُثَنَّى حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ قَالَ سَمِعْتُ قَتَادَةَ يُحَدِّثُ عَنْ أَبِي نَضْرَةَ قَالَ كَانَ ابْنُ عَبَّاسٍ يَأْمُرُ بِالْمُتْعَةِ وَكَانَ ابْنُ الزُّبَيْرِ يَنْهَى عَنْهَا قَالَ فَذَكَرْتُ ذَلِكَ لِجَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ فَقَالَ عَلَى يَدَيَّ دَارَ الْحَدِيثُ تَمَتَّعْنَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَلَمَّا قَامَ عُمَرُ قَالَ إِنَّ اللَّهَ كَانَ يُحِلُّ لِرَسُولِهِ مَا شَاءَ بِمَا شَاءَ وَإِنَّ الْقُرْآنَ قَدْ نَزَلَ مَنَازِلَهُ فَ { أَتِمُّوا الْحَجَّ وَالْعُمْرَةَ لِلَّهِ } كَمَا أَمَرَكُمْ اللَّهُ وَأَبِتُّوا نِكَاحَ هَذِهِ النِّسَاءِ فَلَنْ أُوتَى بِرَجُلٍ نَكَحَ امْرَأَةً إِلَى أَجَلٍ إِلَّا رَجَمْتُهُ بِالْحِجَارَةِ و حَدَّثَنِيهِ زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ حَدَّثَنَا عَفَّانُ حَدَّثَنَا هَمَّامٌ حَدَّثَنَا قَتَادَةُ بِهَذَا الْإِسْنَادِ وَقَالَ فِي الْحَدِيثِ فَافْصِلُوا حَجَّكُمْ مِنْ عُمْرَتِكُمْ فَإِنَّهُ أَتَمُّ لِحَجِّكُمْ وَأَتَمُّ لِعُمْرَتِكُمْ
Sinabi sato [Muhammad bin Al Mutsanna] asin [Muhammad bin Basysyar] -[Ibnul Mutsanna] nagsabi- Sinabi sato [Muhammad bin Ja'far] Sinabi sato [Syu'bah] sabi niya, nadangog ko [Qatadah] na nagsabi gikan ki [Abu Nadlrah] sabi niya; Si Ibn Abbas nagboot na gibohon an Hajj na may tamattu' mantang ipinagbabawal ini ni Ibn Zubair. Dangan nasambitan ko ini ki [Jabir bin Abdillah], asin sinabi niya; An orolay na ini nag-iikot sa sako. Kami dati naggigibo kan hajj tamattu' kaiba si Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam, asin kan si Umar nagtindog, siya nagsabi, 'Tunay nanggad na ginibo ni Allah na legal para sa Saiyang Sugo an Saiyang kabotan, asin totoo nanggad na an Qur'an ipinahayag na kaidto; 'Perpektohon an Hajj asin Umrah para ki Allah sana'. siring sa ipinagboot saimo ni Allah, asin gibohon an kasal kan babaeng ini, huli ta dai nanggad maabot sa sako an sarong lalaki na mag-agom nin sarong babae sa laog nin sarong peryodo nin panahon - sarong kasal na mut'ah - apuwera sana kun gapoon ko siya nin gapo'. Asin isinaysay ini sa sako [Zuhair bin Harb] Isinaysay sa samo ['Affan] Isinaysay sa samo [Hammam] Isinaysay sa samo [Qatadah] sa isnad na ini, asin ini nasambit sa hadith; 'Kaya, iseparar an saimong Hajj sa saimong Umrah, huli ta ini an magigibo kan saimong Hajj asin Umrah na mas perpekto'.