Hadith Representative
Abu Musa berihram dengan niat sebagaimana Nabi, lalu diperintahkan thawaf, sa'i, dan tahallul karena tidak membawa hadyu
Imam Bukhari : 1457حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يُوسُفَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ قَيْسِ بْنِ مُسْلِمٍ عَنْ طَارِقِ بْنِ شِهَابٍ عَنْ أَبِي مُوسَى رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَبَعَثَنِي النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَى قَوْمٍ بِالْيَمَنِ فَجِئْتُ وَهُوَ بِالْبَطْحَاءِ فَقَالَ بِمَا أَهْلَلْتَ قُلْتُ أَهْلَلْتُ كَإِهْلَالِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ هَلْ مَعَكَ مِنْ هَدْيٍ قُلْتُ لَا فَأَمَرَنِي فَطُفْتُ بِالْبَيْتِ وَبِالصَّفَا وَالْمَرْوَةِ ثُمَّ أَمَرَنِي فَأَحْلَلْتُ فَأَتَيْتُ امْرَأَةً مِنْ قَوْمِي فَمَشَطَتْنِي أَوْ غَسَلَتْ رَأْسِي فَقَدِمَ عُمَرُ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ فَقَالَ إِنْ نَأْخُذْ بِكِتَابِ اللَّهِ فَإِنَّهُ يَأْمُرُنَا بِالتَّمَامِ قَالَ اللَّهُ{ وَأَتِمُّوا الْحَجَّ وَالْعُمْرَةَ لِلَّهِ }وَإِنْ نَأْخُذْ بِسُنَّةِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَإِنَّهُ لَمْ يَحِلَّ حَتَّى نَحَرَ الْهَدْيَ
Huet eis [Muhammad bin Yusuf] erzielt, huet eis [Sufyan] vum [Qais bin Muslim] vum [Thoriq bin Shihab] vum [Abu Musa radliallahu 'anhu] gesot: De Prophet sallallaahu 'alaihi wasallam huet mech zu engem Vollek am Land Jemen geschéckt. Wéi ech zréckkoum, hunn ech hien begéint, wéi hien zu Batha war'. Hie sot zu mir: 'Wéi maacht Dir den Ihram - fänkt Dir den Hadsch un-?'. Ech hunn geäntwert: 'Ech sinn an Ihram, sou wéi de Prophet sallallaahu 'alaihi wasallam an Ihram war'. Hie freet nach eng Kéier: 'Hutt Dir Afferdéieren matbruecht?' Ech hunn geäntwert: 'Nee'. Also huet Hien mir bestallt, Twaf zu Baitulloh a Sa'iy tëscht den Hiwwele vun Ash-Shafa an Al Marwah ze maachen, an dann huet Hien mir bestallt, Tawaf ze maachen. Dunn hunn ech eng Fra aus menger Famill begéint, an si huet mir d'Hoer gekämmt oder mäi Kapp gewäsch. Dunn koum den 'Umar radiallahu 'anhu a sot: 'Wann mir d'Leedung aus dem Buch vun Allah huelen, dann huet Hien eis tatsächlech gebueden, se - Hadsch an Umrah- ze erfëllen. Allah subhanahu wata'ala seet - Qs Al Baqarah Vers 196 - dat heescht: - 'A vervollstännegt Ären Hadsch an Umrah fir Allahs Wuel-', a wann mir d'Leedung vun der Sunnah vum Prophet sallallaahu'alaihi wasallam huelen, dann huet Hien tatsächlech nëmmen Tahallul gemaach, nodeems hien d'Afferdéier geschluecht huet'.