Hadith Representative
Orang Arab jahiliyah thawaf dalam keadaan telanjang kecuali Al-Hums (orang quraisy dan turunannya)
Imam Muslim : 2141و حَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ حَدَّثَنَا هِشَامٌ عَنْ أَبِيهِ قَالَ كَانَتْ الْعَرَبُ تَطُوفُ بِالْبَيْتِ عُرَاةً إِلَّا الْحُمْسَ وَالْحُمْسُ قُرَيْشٌ وَمَا وَلَدَتْ كَانُوا يَطُوفُونَ عُرَاةً إِلَّا أَنْ تُعْطِيَهُمْ الْحُمْسُ ثِيَابًا فَيُعْطِي الرِّجَالُ الرِّجَالَ وَالنِّسَاءُ النِّسَاءَ وَكَانَتْ الْحُمْسُ لَا يَخْرُجُونَ مِنْ الْمُزْدَلِفَةِ وَكَانَ النَّاسُ كُلُّهُمْ يَبْلُغُونَ عَرَفَاتٍ قَالَ هِشَامٌ فَحَدَّثَنِي أَبِي عَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا قَالَتْ الْحُمْسُ هُمْ الَّذِينَ أَنْزَلَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ فِيهِمْ { ثُمَّ أَفِيضُوا مِنْ حَيْثُ أَفَاضَ النَّاسُ } قَالَتْ كَانَ النَّاسُ يُفِيضُونَ مِنْ عَرَفَاتٍ وَكَانَ الْحُمْسُ يُفِيضُونَ مِنْ الْمُزْدَلِفَةِ يَقُولُونَ لَا نُفِيضُ إِلَّا مِنْ الْحَرَمِ فَلَمَّا نَزَلَتْ { أَفِيضُوا مِنْ حَيْثُ أَفَاضَ النَّاسُ } رَجَعُوا إِلَى عَرَفَاتٍ
און עס איז אונדז געזאָגט געווארן [אבו קוראיב] עס איז אונדז געזאָגט געוואָרן [אבו אוסמה] עס איז אונדז [הישאם] געזאָגט געוואָרן פון [זיין פאָטער] האָט ער געזאָגט; אלטע אַראַבער האָבן דורכגעקאָכט די טאוואף אין באַיטולה גאָר נאַקעט, אַחוץ על חומס. על הוממס זענען די קוראַיש מענטשן און זייער קינדסקינדער. ד י אראבער ם האב ן געפיר ט נאקעט , א חו ץ װע ן ז ײ זײנע ן געװע ן אנגעטא ן פו ן ד י קוראזש , האב ן ד י מענע ר אנגעטא ן ד י מענער , או ן ד י פרויע ן ד י פרויען . ד י קורי ש זײנע ן ניש ט אװעקגעפאר ן פו ן מוזדאליפה , אבע ר דע ר עולם , אי ז אל ע געגאנגע ן קײ ן ערפאה . הישאם האָט געזאָגט; האָט מיר געזאָגט מיין פאָטער, פֿון [עיסיאה] ראַדיאַללאַהו אַנהה, האָט ער געזאָגט; על חומס זענען געווען די קורישע מענטשן, וואס האבן גורם געווען, אז אללא האט זיי אנטפלעקט דעם פסוק, 'דעמאלט גייט איר אוועק פון דעם ארט וואו די המון איז אוועק...'. -על באַקאַראַה: 199-. אַישאַ האָט געזאָגט; אסאך מענטשן זענען אוועק פון עראפה, בשעת זיי - אל חומס- זענען אוועק פון מוזדאליפא. זיי האבן געזאגט, 'מיר וועלן נישט לאָזן אַחוץ פון אַ פאַרבאָטן לאַנד'. און אַז דער פּסוק אויבן איז אַראָפּגעקומען, זײַנען זיי ביידע געגאַנגען קיין ערפֿת.