Wekilçilikli hadys
Wahai Rasulullah, aku telah berburu keledai liar dan aku masih menyisakan dagingnya, maka beliau berkata, makanlah, padahal saat itu mereka sedang berihram
Imam Tirmidzi : 776حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ عَنْ مَالِكِ بْنِ أَنَسٍ عَنْ أَبِي النَّضْرِ عَنْ نَافِعٍ مَوْلَى أَبِي قَتَادَةَ عَنْ أَبِي قَتَادَةَأَنَّهُ كَانَ مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَتَّى إِذَا كَانَ بِبَعْضِ طَرِيقِ مَكَّةَ تَخَلَّفَ مَعَ أَصْحَابٍ لَهُ مُحْرِمِينَ وَهُوَ غَيْرُ مُحْرِمٍ فَرَأَى حِمَارًا وَحْشِيًّا فَاسْتَوَى عَلَى فَرَسِهِ فَسَأَلَ أَصْحَابَهُ أَنْ يُنَاوِلُوهُ سَوْطَهُ فَأَبَوْا فَسَأَلَهُمْ رُمْحَهُ فَأَبَوْا عَلَيْهِ فَأَخَذَهُ ثُمَّ شَدَّ عَلَى الْحِمَارِ فَقَتَلَهُ فَأَكَلَ مِنْهُ بَعْضُ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَبَى بَعْضُهُمْ فَأَدْرَكُوا النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَسَأَلُوهُ عَنْ ذَلِكَ فَقَالَ إِنَّمَا هِيَ طُعْمَةٌ أَطْعَمَكُمُوهَا اللَّهُحَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ عَنْ مَالِكٍ عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ عَنْ أَبِي قَتَادَةَ فِي حِمَارِ الْوَحْشِ مِثْلَ حَدِيثِ أَبِي النَّضْرِ غَيْرَ أَنَّ فِي حَدِيثِ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ هَلْ مَعَكُمْ مِنْ لَحْمِهِ شَيْءٌ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ
Kutaýba bize Mälik ibn Anasdan, Abu Nadlrdan, Abu Katadanyň öňki guly Nafi'dan, Abu Katadadan Pygamber (sallallahu aleýhi we sellem) bilen ýola düşendigini gürrüň berdi. Mekkäniň köçeleriniň birine ýetende, ehramda bolan käbir ýoldaşlaryny yzda galdyrdy. Emma ol ehramda däldi we ýabany eşegi gördi. Ol atyna mündi we ýoldaşlaryndan gamçysyny bermegini sorady. Olar boýun egmedi. Soňra ol naýzasyny sorady, ýöne olar boýun egmedi. Soňra ol ony özi alyp, eşegi öldürdi. Pygamberiň (sallallahu aleýhi we sellem) ýoldaşlarynyň käbiri ony iýmäge razy boldular, käbirleri bolsa boýun egmedi. Pygamber (sallallahu aleýhi we sellem) bilen duşuşanda, ondan bu barada soradylar. Ol: "Bu diňe Allanyň size beren iýmiti" diýip jogap berdi. [Kutaýba] bize [Mälikden] [Zeýd bin Aslamdan] [Ata bin Ýasardan] [Abu Katadadan] ýabany eşekler meselesinde, Abu Nadlryň hadysynda bolşy ýaly, diňe Zeýd bin Aslamyň hadysynda Allahyň Resulynyň (sallallahu aleýhi wesellem): "Şol eti göterýänleriňiz barmy?" diýendigini gürrüň berdi. Abu Isa: "Bu hasan sahyh hadys" diýdi.