- Haji dan Umrah Ihram (tanggal 8 Dzulhijjah) Wahai Rasulullah, aku telah berburu keledai liar dan aku masih menyisakan dagingnya, maka beliau berkata, makanlah, padahal saat itu mereka sedang berihram

Wahai Rasulullah, aku telah berburu keledai liar dan aku masih menyisakan dagingnya, maka beliau berkata, makanlah, padahal saat itu mereka sedang berihram

حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ عَنْ مَالِكِ بْنِ أَنَسٍ عَنْ أَبِي النَّضْرِ عَنْ نَافِعٍ مَوْلَى أَبِي قَتَادَةَ عَنْ أَبِي قَتَادَةَأَنَّهُ كَانَ مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَتَّى إِذَا كَانَ بِبَعْضِ طَرِيقِ مَكَّةَ تَخَلَّفَ مَعَ أَصْحَابٍ لَهُ مُحْرِمِينَ وَهُوَ غَيْرُ مُحْرِمٍ فَرَأَى حِمَارًا وَحْشِيًّا فَاسْتَوَى عَلَى فَرَسِهِ فَسَأَلَ أَصْحَابَهُ أَنْ يُنَاوِلُوهُ سَوْطَهُ فَأَبَوْا فَسَأَلَهُمْ رُمْحَهُ فَأَبَوْا عَلَيْهِ فَأَخَذَهُ ثُمَّ شَدَّ عَلَى الْحِمَارِ فَقَتَلَهُ فَأَكَلَ مِنْهُ بَعْضُ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَبَى بَعْضُهُمْ فَأَدْرَكُوا النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَسَأَلُوهُ عَنْ ذَلِكَ فَقَالَ إِنَّمَا هِيَ طُعْمَةٌ أَطْعَمَكُمُوهَا اللَّهُحَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ عَنْ مَالِكٍ عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ عَنْ أَبِي قَتَادَةَ فِي حِمَارِ الْوَحْشِ مِثْلَ حَدِيثِ أَبِي النَّضْرِ غَيْرَ أَنَّ فِي حَدِيثِ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ هَلْ مَعَكُمْ مِنْ لَحْمِهِ شَيْءٌ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ

Qutaibah willawarqanchik Malik ibn Anasmanta Abu Nadlrmanta Nafi'manta, ñawpaq Abu Qatadahpa kamachinmanta, Abu Qatadahmanta, payqa Profetawan (saw)wan puririrqa. Makkah llaqtaq huknin callenman chayaspataq wakin compañeronkunata saqerqan, paykunaqa Ihram suyupi kasharqanku. Ichaqa manan Ihram llaqtapichu kasharqan, chaymi huk sallqa asnota rikurqan. Caballonman sillaykuspanmi compañeronkunata niran laq’anta entreganankupaq. Paykunaqa manan munarqankuchu. Chaymantam lanzanta mañakurqa, ichaqa manam munarqakuchu. Chaymantataq pay kikin hap’ispa asnota wañuchirqan. Wakin Profetaq (saw) compañeronkuna mikhuyta munarqanku, wakintaq mana munarqankuchu. Profetawan (saw) tupaspanku chaymanta tapurqanku. Paytaq kutichirqan: “Allaahpa qosusqayki mikhuylla”, nispa. [Qutaibah] willawarqanchik [Malikmanta] [Zaid bin Aslam]manta ['Atha` bin Yasar]manta [Abu Qatadah]manta sallqa asnokunamanta rimaspa Abu Nadlrpa hadithninpi hina, Zaid bin Aslampa hadithllanpi, Allahpa kachasqan shallallahu 'alaihi wasallam nisqanmanta: '¿Kanchu mayqennikichikpas chay aychata apakuq?' Abu Isataq nirqa; 'Kayqa hasan sahih hadithmi'.