Hadith Representative
Pengaruh Hadyu terhadap status Ihram dan Tahallul
Imam Muslim : 2122حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَمُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى وَابْنُ بَشَّارٍ جَمِيعًا عَنْ غُنْدَرٍ قَالَ ابْنُ الْمُثَنَّى حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ الْحَكَمِ عَنْ عَلِيِّ بْنِ الْحُسَيْنِ عَنْ ذَكْوَانَ مَوْلَى عَائِشَةَ عَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا أَنَّهَا قَالَتْ قَدِمَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِأَرْبَعٍ مَضَيْنَ مِنْ ذِي الْحِجَّةِ أَوْ خَمْسٍ فَدَخَلَ عَلَيَّ وَهُوَ غَضْبَانُ فَقُلْتُ مَنْ أَغْضَبَكَ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَدْخَلَهُ اللَّهُ النَّارَ قَالَ أَوَمَا شَعَرْتِ أَنِّي أَمَرْتُ النَّاسَ بِأَمْرٍ فَإِذَا هُمْ يَتَرَدَّدُونَ قَالَ الْحَكَمُ كَأَنَّهُمْ يَتَرَدَّدُونَ أَحْسِبُ وَلَوْ أَنِّي اسْتَقْبَلْتُ مِنْ أَمْرِي مَا اسْتَدْبَرْتُ مَا سُقْتُ الْهَدْيَ مَعِي حَتَّى أَشْتَرِيَهُ ثُمَّ أَحِلُّ كَمَا حَلُّوا و حَدَّثَنَاه عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُعَاذٍ حَدَّثَنَا أَبِي حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ الْحَكَمِ سَمِعَ عَلِيَّ بْنَ الْحُسَيْنِ عَنْ ذَكْوَانَ عَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا قَالَتْ قَدِمَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِأَرْبَعٍ أَوْ خَمْسٍ مَضَيْنَ مِنْ ذِي الْحِجَّةِ بِمِثْلِ حَدِيثِ غُنْدَرٍ وَلَمْ يَذْكُرْ الشَّكَّ مِنْ الْحَكَمِ فِي قَوْلِهِ يَتَرَدَّدُونَ
Atugambiire [Abu Bakr bin Abu Syaibah] na [Muhammad bin Al Mutsanna] na [Ibn Basyyar] buri kimwe kuruga ahari [Ghundar] - [Ibnul Mutsanna] akagira- Atugambiire [Muhammad bin Ja’far] Atugambiire [Syu’bah] kuruga ahari [Al Hakamnza] kuruga ahari [Akwali Makamula] Aisyah, kuruga [Aisyah] radliallahu ‘anha, ngu akagira ati; Omurangi akaija aha biro bina nari bitaano by'okwezi kwa Dhul Hijjah, kandi akabugana ekiniga. Nahabwekyo nkagira nti, 'Orikukushaasha, iwe Mutumwa wa Allah, Allah naija kumuta omuri gehena'. Akagira ati: ‘Torikukihurira? Nkaragiira abantu kukora ekintu, kwonka bakaba batarikwenda kukikora'. Al Hakan akagira ati; ‘Nikireebeka ngu tibarikwenda. Kuri noogira ngu nkaba nkozire eki nyowe nyenka, buzima nkaba ntarikwija kugaruka enyima, kandi nkaba ntarikwija kukireeta kuhitsya obu naakiguzire reero nkakiikiriza nk’oku baakikiriize.’ Kandi atugambiire [Ubaidullah bin Mu’adz] atugambiire [taata] atugambiire [Syu’bah] kuruga ahari [Al Hakam] akahurira [Ali bin Husain] kuruga ahari [Dzakwan] kuruga ahari [Aisyah] radiallahu ‘anha, akagira ati; Omurangi akaija aha biro bina nari bitaano by'okwezi kwa Dhul Hijjah. Nikwo kugira ngu nk’oku kiri omu hadiisi ya Ghundar, kwonka tarikugamba aha kubanganisa kwa Al Hakam, nikwo kugira ngu omu sentensi, ‘Yataraddadun’.