Hadith Representative
Perintah tahallul bagi yang tidak membawa hadyu dan tetap ihram bagi yang membawa hadyu
Imam Bukhari : 1459حَدَّثَنَا عُثْمَانُ حَدَّثَنَا جَرِيرٌ عَنْ مَنْصُورٍ عَنْ إِبْرَاهِيمَ عَنْ الْأَسْوَدِ عَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَاخَرَجْنَا مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَلَا نُرَى إِلَّا أَنَّهُ الْحَجُّ فَلَمَّا قَدِمْنَا تَطَوَّفْنَا بِالْبَيْتِ فَأَمَرَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْ لَمْ يَكُنْ سَاقَ الْهَدْيَ أَنْ يَحِلَّ فَحَلَّ مَنْ لَمْ يَكُنْ سَاقَ الْهَدْيَ وَنِسَاؤُهُ لَمْ يَسُقْنَ فَأَحْلَلْنَ قَالَتْ عَائِشَةُ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا فَحِضْتُ فَلَمْ أَطُفْ بِالْبَيْتِ فَلَمَّا كَانَتْ لَيْلَةُ الْحَصْبَةِ قَالَتْ يَا رَسُولَ اللَّهِ يَرْجِعُ النَّاسُ بِعُمْرَةٍ وَحَجَّةٍ وَأَرْجِعُ أَنَا بِحَجَّةٍ قَالَ وَمَا طُفْتِ لَيَالِيَ قَدِمْنَا مَكَّةَ قُلْتُ لَا قَالَ فَاذْهَبِي مَعَ أَخِيكِ إِلَى التَّنْعِيمِ فَأَهِلِّي بِعُمْرَةٍ ثُمَّ مَوْعِدُكِ كَذَا وَكَذَا قَالَتْ صَفِيَّةُ مَا أُرَانِي إِلَّا حَابِسَتَهُمْ قَالَ عَقْرَى حَلْقَى أَوَ مَا طُفْتِ يَوْمَ النَّحْرِ قَالَتْ قُلْتُ بَلَى قَالَ لَا بَأْسَ انْفِرِي قَالَتْ عَائِشَةُ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا فَلَقِيَنِي النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ مُصْعِدٌ مِنْ مَكَّةَ وَأَنَا مُنْهَبِطَةٌ عَلَيْهَا أَوْ أَنَا مُصْعِدَةٌ وَهُوَ مُنْهَبِطٌ مِنْهَا
A falaxi moxo bE [Uthman] a fala nE, a bara a fala moxo bE [Jarir] kelife [Mansur] kelife [Ibrahim] kelife [Al Aswad] kelife [Aisyah Radliallahu Anha]; 'Moxo naxa keli Annabi sallallahu alaihi wasallam ra, moxo a kolon, a mu keli fo a xa hajji raba. Moxo to so -Makka-, moxo naxa thawaf raba Baitulloh, na xanbi Annabi sallallahu alaihi Wasallam naxa yaamari fi mixi yo mixi naxan mu fama xuruse ra a xa Tahallul raba. Na kui, mixi naxee mu fama sɛrɛxɛ ra, e na Tahallul, alɔ a xa ginɛe naxee mu fama e xa sɛrɛxɛ ra Tahallul. Aisyah Radliallahu Anha naxa a fala: 'Na xanbi n naxa kike wali to n mu nu Tawaf raba Baitulloh. Na kOE kui, hujjaj to keli -Makka Tasyriq lOxE dangi xanbi-, Aisyah Radliallahu Anha naxa a fala: 'O Ala xa Mixi Sugandixi, mixee gbilen ma 'umrah nun hajji ra, n tan n gbilen hajji nan na'. A naxa a fala: 'I nu Tawaf raba nE haji kike kOE ra moxo to so Makka?'. N naxa a yabi: 'Ade'. A naxɛ: 'Wo siga wo nun wo ngaxakerenyie tan'im wo xa ihram raba 'umra' na xanbi wo xa yire findima yi nan na. Shafiyyah naxa a fala: 'N mu sese toxi fo a tan -Aisyah Radliallahu Anha- bara mixe ra ti - e xa banxi kira ra-'. A Shallallahu Alaihi Wasallam naxa a fala: 'Woe' xa na mu 'Wo mu Tawaf rabama Nahar lOxE'. Aisyah Radliallahu Anha naxa a yabi: 'Na nan a ra' A naxa a fala: 'A mu lanma, nafarlah - wo mini Mina kui wo to Hajji salie rakamali-'. Aisyah Radliallahu Anha naxa a fala: 'Na xanbi n naxa namiɲɔnmɛ sallallahu alaihi wasallam to a to keli Makka, kOnO n nu bara gbilen a ra xa na mu n nu bara fa a to nu bara keli Makka.