-

حَدَّثَنَا عُثْمَانُ حَدَّثَنَا جَرِيرٌ عَنْ مَنْصُورٍ عَنْ إِبْرَاهِيمَ عَنْ الْأَسْوَدِ عَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَاخَرَجْنَا مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَلَا نُرَى إِلَّا أَنَّهُ الْحَجُّ فَلَمَّا قَدِمْنَا تَطَوَّفْنَا بِالْبَيْتِ فَأَمَرَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْ لَمْ يَكُنْ سَاقَ الْهَدْيَ أَنْ يَحِلَّ فَحَلَّ مَنْ لَمْ يَكُنْ سَاقَ الْهَدْيَ وَنِسَاؤُهُ لَمْ يَسُقْنَ فَأَحْلَلْنَ قَالَتْ عَائِشَةُ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا فَحِضْتُ فَلَمْ أَطُفْ بِالْبَيْتِ فَلَمَّا كَانَتْ لَيْلَةُ الْحَصْبَةِ قَالَتْ يَا رَسُولَ اللَّهِ يَرْجِعُ النَّاسُ بِعُمْرَةٍ وَحَجَّةٍ وَأَرْجِعُ أَنَا بِحَجَّةٍ قَالَ وَمَا طُفْتِ لَيَالِيَ قَدِمْنَا مَكَّةَ قُلْتُ لَا قَالَ فَاذْهَبِي مَعَ أَخِيكِ إِلَى التَّنْعِيمِ فَأَهِلِّي بِعُمْرَةٍ ثُمَّ مَوْعِدُكِ كَذَا وَكَذَا قَالَتْ صَفِيَّةُ مَا أُرَانِي إِلَّا حَابِسَتَهُمْ قَالَ عَقْرَى حَلْقَى أَوَ مَا طُفْتِ يَوْمَ النَّحْرِ قَالَتْ قُلْتُ بَلَى قَالَ لَا بَأْسَ انْفِرِي قَالَتْ عَائِشَةُ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا فَلَقِيَنِي النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ مُصْعِدٌ مِنْ مَكَّةَ وَأَنَا مُنْهَبِطَةٌ عَلَيْهَا أَوْ أَنَا مُصْعِدَةٌ وَهُوَ مُنْهَبِطٌ مِنْهَا

Он рассказал нам, сказал [Усман], рассказал нам [Джарир] от [Мансура], от [Ибрахима], от [Аль-Асвада], от [Айши, да будет доволен ею Аллах]: «Мы отправились в путь с Пророком, да благословит его Аллах и приветствует, и, насколько нам известно, он не уходил, кроме как для совершения хаджа. Когда мы прибыли (в Мекку), мы совершили тхахаф в Байтуллухе, затем Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, приказал тем, кто не принес жертвенных животных, совершить тахаллул. И те, кто не принес жертвенных животных, совершили тахаллул, и его жены, которые не принесли своих жертвенных животных, тоже совершили тахаллул». Айша (да будет доволен ею Аллах) сказала: «У меня началась менструация, хотя я еще не совершила таваф в Байтуллухе. В ночь, когда паломники ушли (Мекка после дней Тасирик), Айша (да будет доволен ею Аллах) сказала: «О Посланник Аллаха, люди вернулись с умрой и хаджи, а я вернулась только с хаджи». Она спросила: «Совершали ли вы таваф в те ночи?» «Когда мы прибудем в Мекку в месяц хаджа?» Я ответил: «Нет». Он сказал: «Иди со своим братом в Танъим и оттуда начни совершать ихрам для умры, тогда твое место будет вот таким». Шафиит сказал: «Я не видел, разве что она (Айша, да будет доволен ею Аллах) задерживала людей (на обратном пути)». Он, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Горе!» или «Разве вы не совершаете таваф в день Нахар?» Айша, да будет доволен ею Аллах, ответила: «Верно». Она сказала: «Все в порядке, нафарла (покинь Мину после завершения обрядов хаджа)». Айша, да будет доволен ею Аллах, сказала: «Затем я встретила Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, когда он прибыл из Мекки, тогда как я уже остановилась или только что прибыла, когда он уже остановился». Из Мекки.