Hadith Representative
Perintah tahallul bagi yang tidak membawa hadyu dan tetap ihram bagi yang membawa hadyu
Imam Bukhari : 1459حَدَّثَنَا عُثْمَانُ حَدَّثَنَا جَرِيرٌ عَنْ مَنْصُورٍ عَنْ إِبْرَاهِيمَ عَنْ الْأَسْوَدِ عَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَاخَرَجْنَا مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَلَا نُرَى إِلَّا أَنَّهُ الْحَجُّ فَلَمَّا قَدِمْنَا تَطَوَّفْنَا بِالْبَيْتِ فَأَمَرَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْ لَمْ يَكُنْ سَاقَ الْهَدْيَ أَنْ يَحِلَّ فَحَلَّ مَنْ لَمْ يَكُنْ سَاقَ الْهَدْيَ وَنِسَاؤُهُ لَمْ يَسُقْنَ فَأَحْلَلْنَ قَالَتْ عَائِشَةُ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا فَحِضْتُ فَلَمْ أَطُفْ بِالْبَيْتِ فَلَمَّا كَانَتْ لَيْلَةُ الْحَصْبَةِ قَالَتْ يَا رَسُولَ اللَّهِ يَرْجِعُ النَّاسُ بِعُمْرَةٍ وَحَجَّةٍ وَأَرْجِعُ أَنَا بِحَجَّةٍ قَالَ وَمَا طُفْتِ لَيَالِيَ قَدِمْنَا مَكَّةَ قُلْتُ لَا قَالَ فَاذْهَبِي مَعَ أَخِيكِ إِلَى التَّنْعِيمِ فَأَهِلِّي بِعُمْرَةٍ ثُمَّ مَوْعِدُكِ كَذَا وَكَذَا قَالَتْ صَفِيَّةُ مَا أُرَانِي إِلَّا حَابِسَتَهُمْ قَالَ عَقْرَى حَلْقَى أَوَ مَا طُفْتِ يَوْمَ النَّحْرِ قَالَتْ قُلْتُ بَلَى قَالَ لَا بَأْسَ انْفِرِي قَالَتْ عَائِشَةُ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا فَلَقِيَنِي النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ مُصْعِدٌ مِنْ مَكَّةَ وَأَنَا مُنْهَبِطَةٌ عَلَيْهَا أَوْ أَنَا مُصْعِدَةٌ وَهُوَ مُنْهَبِطٌ مِنْهَا
به ما گفته شده است [عثمان] گفت؛ به ما گفته است [جریر] از [منصور] از [ابراهیم] از [الاسود] از [عیسیه رضلی الله عنه]؛ ما با پیامبر صلی الله علیه وسلم حرکت کردیم و تا جایی که ما اطلاع داریم ایشان نرفتند مگر برای ادای حجی. زمانیکه ما به مکه رسیدیم، ما در بیت الله ثواف انجام دادیم، بعد پیامبر صلی الله علیه وسلم به هر کسی که حیوان قربانی نیاورد امر کرد تا تهالل را انجام دهد. پس کسانی که حیوانات قربانی نمی‌آورند، در تهلل هستند، همانند همسران او که حیوانات قربانی خود را در تهلل نمی‌آورند. عایشه رادلیا الله عنه گفت؛ بعداً من قاعدگی را تجربه کردم در حالیکه من هنوز در بیت الله طواف نکرده بودم. زمانیکه در شب که حجاج از مکه بعد از روزهای تشریق بیرون آمد، عایشه رادلیل الله عنه گفت؛ ای رسول خدا، مردم با عمره و حجی برگشتند در حالیکه من فقط با حجی برگشتم. او گفت؛ «آیا شما در شب‌های ماه حج طواف می‌کردید که ما به مکه رسیدیم؟ '. من پاسخ دادم؛ 'نه'. او گفت؛ 'با برادران تان به تنیم بروید و از آنجا شروع به انجام احرام برای عمره کنید بعد جای شما اینگونه خواهد بود'. شفییه گفت؛ من هیچ چیز نمیبینم به استثناء اینکه او -عیسیه رادلیا الله انها- مردم را وادار ساخته است تا در راه خانه شان صبر کنند. " وی شاالله علیه وسلم گفت؛ 'وای' یا 'آیا شما در روز نهر کار نمیکنید'. عایشه رادلیا الله عنه پاسخ داد؛ او گفت، 'درست' است؛ 'خوب است، فقط نفس بکشید - بعد از تکمیل کردن تشریفات حجی از مینا بیرون بیایید-'. عایشه رادلیا الله عنه گفت؛ سپس من با پیامبر صلی الله علیه وسلم وقتی از مکه آمد، ملاقات کردم، در حالیکه من قبلاً توقف کرده بودم یا من تازه رسیده بودم و او قبلاً از مکه توقف کرده بود.