Hadith Representative
Perubahan niat umrah menjadi haji bagi jamaah yang terhalang
Imam Bukhari : 1658حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سَلَامٍ أَخْبَرَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ حَدَّثَنَا هِشَامٌ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَاخَرَجْنَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مُوَافِينَ لِهِلَالِ ذِي الْحَجَّةِ فَقَالَ لَنَا مَنْ أَحَبَّ مِنْكُمْ أَنْ يُهِلَّ بِالْحَجِّ فَلْيُهِلَّ وَمَنْ أَحَبَّ أَنْ يُهِلَّ بِعُمْرَةٍ فَلْيُهِلَّ بِعُمْرَةٍ فَلَوْلَا أَنِّي أَهْدَيْتُ لَأَهْلَلْتُ بِعُمْرَةٍ قَالَتْ فَمِنَّا مَنْ أَهَلَّ بِعُمْرَةٍ وَمِنَّا مَنْ أَهَلَّ بِحَجٍّ وَكُنْتُ مِمَّنْ أَهَلَّ بِعُمْرَةٍ فَأَظَلَّنِي يَوْمُ عَرَفَةَ وَأَنَا حَائِضٌ فَشَكَوْتُ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ ارْفُضِي عُمْرَتَكِ وَانْقُضِي رَأْسَكِ وَامْتَشِطِي وَأَهِلِّي بِالْحَجِّ فَلَمَّا كَانَ لَيْلَةُ الْحَصْبَةِ أَرْسَلَ مَعِي عَبْدَ الرَّحْمَنِ إِلَى التَّنْعِيمِ فَأَهْلَلْتُ بِعُمْرَةٍ مَكَانَ عُمْرَتِي
ང་ཚོར་[མུ་ཧ་མཱད་བྷིན་ས་ལམ་]ལ་གསུངས་ཡོད། བརྡ་ཐོ་བཏང་ཡོད། ང་ཚོར་ [ཧི་ཤམ་] གསུངས་ཡོད། [ཁོང་གི་ཨ་ཕ་]ལས་ལྷག་པ་དང་། ང་ཚོ་ར་སུ་ལུ་ལ་ཤ་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་དང་མཉམ་དུ་ཧི་ལལ་གྱི་ཟླ་བ་འགོ་ཚུགས་པའི་སྐབས་སུ་ཐོན་ཡོད། ཁྱེད་ཚོའི་ནང་ནས་སུ་ཞིག་གིས་ཧ་ཇིའི་ཆེད་དུ་ཨི་ཧ་རམ་བྱེད་འདོད་ཡོད་ན། ཧ་ཇིའི་ཆེད་དུ་ཨི་ཧ་རམ་བྱེད་འདོད་ཡོད་ན། གལ་ཏེ་ངས་མཆོད་འབུལ་གྱི་སེམས་ཅན་ཞིག་མ་འཁྱེར་ན། ངས་ཨུམ་ར་ཡི་ཆེད་དུ་ཨི་ཧ་རམ་བྱེད་རྒྱུ་ཡིན། ཨའི་སི་ཡ་རད་ལི་ཡ་ལ་ཧུ་ཨན་ཧ་ཡིས་གསུངས་དོན། 'དེ་ལྟར་ང་ཚོའི་ནང་ལ་ཨུམ་ར་ཡི་ཆེད་དུ་ཨི་ཧ་རམ་བྱེད་མཁན་ཡོད་པ་དང་། ཧ་ཇིའི་ཆེད་དུ་ཨི་ཧ་རམ་བྱེད་མཁན་ཡོད་པ་དང་། ང་ཡང་ཨུམ་རའི་ཆེད་དུ་ཨི་ཧ་རམ་བྱེད་མཁན་གྱི་གྲས་ཤིག་ཡིན།' དེ་ནས་ཨ་ར་ཧྥ་ཡིས་ང་ལ་ཟླ་མཚན་འབབ་སྐབས་སྲུང་སྐྱོབ་བྱས་པའི་ཉིན་མོར། དེ་ནས་ངས་འདིའི་སྐོར་ལ་ལུང་སྟོན་པ་ས་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལ་ལ་ཞུ་གཏུག་བྱས། དེར་བརྟེན་རྒྱལ་པོ་མཆོག་གིས་ཁྱེད་རང་གི་ཨུམ་ར་བཞག་ནས་ཁྱེད་རང་གི་སྐྲ་གཡོ་འགུལ་ཅན་དེ་བཏོན་ནས་གཤག་བཅོས་བྱས་རྗེས་ཧ་ཇིའི་ཆེད་དུ་ཨི་ཧ་རམ་ནང་དུ་འཛུལ་དགོས། མི་ན་ལ་འཕེན་པར་ཨལ་ཧ་སི་ཡ་བྷ་ཡི་མཚན་མོ་རྒྱལ་པོས་ཨབ་ཏུན་ར་ཧ་མན་ང་དང་མཉམ་དུ་ཨ་ཊ་ཏན་ཨིམ་ལ་བཏང་བ་རེད། དེར་བརྟེན་ངས་སྔོན་མའི་ཨུམ་རའི་ཚབ་ལ་ཨུམ་ར་ཡི་ཆེད་དུ་ཨི་ཧ་རམ་བྱས།