Hadith Representative
Tidak Tahallul bagi jamaah yang membawa Hadyu
Imam Bukhari : 1458حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ قَالَ حَدَّثَنِي أَبُو بَكْرٍ الْحَنَفِيُّ حَدَّثَنَا أَفْلَحُ بْنُ حُمَيْدٍ سَمِعْتُ الْقَاسِمَ بْنَ مُحَمَّدٍ عَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا قَالَتْخَرَجْنَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي أَشْهُرِ الْحَجِّ وَلَيَالِي الْحَجِّ وَحُرُمِ الْحَجِّ فَنَزَلْنَا بِسَرِفَ قَالَتْ فَخَرَجَ إِلَى أَصْحَابِهِ فَقَالَ مَنْ لَمْ يَكُنْ مِنْكُمْ مَعَهُ هَدْيٌ فَأَحَبَّ أَنْ يَجْعَلَهَا عُمْرَةً فَلْيَفْعَلْ وَمَنْ كَانَ مَعَهُ الْهَدْيُ فَلَا قَالَتْ فَالْآخِذُ بِهَا وَالتَّارِكُ لَهَا مِنْ أَصْحَابِهِ قَالَتْ فَأَمَّا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَرِجَالٌ مِنْ أَصْحَابِهِ فَكَانُوا أَهْلَ قُوَّةٍ وَكَانَ مَعَهُمْ الْهَدْيُ فَلَمْ يَقْدِرُوا عَلَى الْعُمْرَةِ قَالَتْ فَدَخَلَ عَلَيَّ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَنَا أَبْكِي فَقَالَ مَا يُبْكِيكِ يَا هَنْتَاهُ قُلْتُ سَمِعْتُ قَوْلَكَ لِأَصْحَابِكَ فَمُنِعْتُ الْعُمْرَةَ قَالَ وَمَا شَأْنُكِ قُلْتُ لَا أُصَلِّي قَالَ فَلَا يَضِيرُكِ إِنَّمَا أَنْتِ امْرَأَةٌ مِنْ بَنَاتِ آدَمَ كَتَبَ اللَّهُ عَلَيْكِ مَا كَتَبَ عَلَيْهِنَّ فَكُونِي فِي حَجَّتِكِ فَعَسَى اللَّهُ أَنْ يَرْزُقَكِيهَا قَالَتْ فَخَرَجْنَا فِي حَجَّتِهِ حَتَّى قَدِمْنَا مِنًى فَطَهَرْتُ ثُمَّ خَرَجْتُ مِنْ مِنًى فَأَفَضْتُ بِالْبَيْتِ قَالَتْ ثُمَّ خَرَجَتْ مَعَهُ فِي النَّفْرِ الْآخِرِ حَتَّى نَزَلَ الْمُحَصَّبَ وَنَزَلْنَا مَعَهُ فَدَعَا عَبْدَ الرَّحْمَنِ بْنَ أَبِي بَكْرٍ فَقَالَ اخْرُجْ بِأُخْتِكَ مِنْ الْحَرَمِ فَلْتُهِلَّ بِعُمْرَةٍ ثُمَّ افْرُغَا ثُمَّ ائْتِيَا هَا هُنَا فَإِنِّي أَنْظُرُكُمَا حَتَّى تَأْتِيَانِي قَالَتْ فَخَرَجْنَا حَتَّى إِذَا فَرَغْتُ وَفَرَغْتُ مِنْ الطَّوَافِ ثُمَّ جِئْتُهُ بِسَحَرَ فَقَالَ هَلْ فَرَغْتُمْ فَقُلْتُ نَعَمْ فَآذَنَ بِالرَّحِيلِ فِي أَصْحَابِهِ فَارْتَحَلَ النَّاسُ فَمَرَّ مُتَوَجِّهًا إِلَى الْمَدِينَةِضَيْرِ مِنْ ضَارَ يَضِيرُ ضَيْرًا وَيُقَالُ ضَارَ يَضُورُ ضَوْرًا وَضَرَّ يَضُرُّ ضَرًّا
sinabi na kekami [Muhammad bin Basysyar] sinabi na, sinabi na kaku [Abu Bakr Al Hanafiy] sinabi na kekami [Aflah bin Humaid]; Dimdam ke [Al Qasim bin Muhammad] ibat ['Aisyah radiallahu 'anha] sinabi na: 'Linual kami kayabe nang Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam keng bulan ning Hajj ampo kareng bengi ning bulan ning Hajji ampo kareng haram a aldo ning Hajj angga na tinuknang kami keng Saraf area. 'I Aishah, sana ing Allah maging masaya ya kaya, sinabi na: 'Inya linual ya ban salubungan no ring kayabe na at ngana: 'Ninu man kekayu ing e magdalang animal a sakripisyu at mas buri nang gawan ing ihram na metung yang 'Umrah, kanita gawan na ita at ninu mang magdalang animal a sakripisyu mayap ya'. 'Aisyah radiallahu 'anha sinabi na: 'Inya kareng kayabe ning Propeta sallallaahu 'alaihi wasallam atin lang kinua - nung nanu ing inaus na - at atin mu namang likuan'. 'Aishah may Allah be pleased with her sinabi na: 'Para keng Propeta sallallaahu 'alaihi wasallam ampo reng mapilan nang kayabe, ila masikan lang tau at magdala lang animal a sakripisyu, inya e da kinua ing karelang ihram bilang 'Umrah'. 'Aisyah radiallahu 'anha sinabi na: 'Kanita ing Messenger of Allah sallallaahu 'alaihi wasallam sinalubung ya kanaku kabang manangis ku, inya kitang na: 'O dios, nanu ing magpatangis keka?' Pekibat ku: ‘Dimdam ku ing sinabi mu karing kakaluguran mu inya mepigil ku king pamaggawa king ‘Umrah’. Kitang na: 'Nanu ing daranasan mu?'. Pekibat ku: 'E ku manalangin'. Ngana: 'Ala yang kwenta, uling metung ka mung babai ibat kareng anak nang Adan a para karela ing Allah telaga na ing probisyon -buri nang sabyan regla-, inya gawan me ing kekang Hajj, sana ing Allah subhanahu wata'ala ing mablas keka'. 'I Aisyah, sana ing Allah maging masaya ya kaya, sinabi na: 'Kanita linwal kami keng kayang Hajj anggang miras kami keng Mina, nung kapilan ku meging malinis pasibayu. Kaybat likuan ke ing Mina at ayari ku ing ritwal king Baitulloh'. 'I Aisyah, sana ing Allah matula ya kaya, sinabi na: 'Kanita linwal ku kaya keng wakas ning pangisnawa na angga na miras ya keng lugal ning pamagyugse ning Jumrah at tinuknang kami kaya. Kanita inaus ne i 'Abdurrahman bin Abu Bakr at ngana: 'Lual ka kayabe ning kapatad mu ibat keng bawal a gabun at gawan me ing ihram para keng 'Umrah kaybat tapusan mu la reng ritwal kaybat datang kayung adwa keni uling manaya ku kekayu anggang datang kayu'. 'Aisyah radiallahu 'anha ngana; 'Inya parehu kaming linwal angga na inyang meyari ku - ibat keng 'umrah ku - at meyari ku keng Tawaf ku dinatang ku ban akit ke keng oras ning sahar - ing tauling katlu ning bengi - kaybat kitang na: 'Meyari na ka?'. Pekibat ku: 'Wa, wa'. Inya pepabalu na karing kayabe na ing pamaglakbe na. Inya meko la ding tau at linakad papunta king Medina. Ing amanu ning Propeta sallallaahu'alaihiwasallam 'dhair':. Deng berbu malyari lang manibatan king ‘dhaoro-yadhiiru’ nung nukarin atin lang kabaldugan: ‘panakitan’ o ‘panakitan’.