Hadith Representative
Makan dan minum hingga ibnu ummi maktum mengumandangkan adzan subuh
Imam Tirmidzi : 187حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ حَدَّثَنَا اللَّيْثُ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ سَالِمٍ عَنْ أَبِيهِأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِنَّ بِلَالًا يُؤَذِّنُ بِلَيْلٍ فَكُلُوا وَاشْرَبُوا حَتَّى تَسْمَعُوا تَأْذِينَ ابْنِ أُمِّ مَكْتُومٍقَالَ أَبُو عِيسَى وَفِي الْبَاب عَنْ ابْنِ مَسْعُودٍ وَعَائِشَةَ وَأُنَيْسَةَ وَأَنَسٍ وَأَبِي ذَرٍّ وَسَمُرَةَ قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ ابْنِ عُمَرَ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَقَدْ اخْتَلَفَ أَهْلُ الْعِلْمِ فِي الْأَذَانِ بِاللَّيْلِ فَقَالَ بَعْضُ أَهْلِ الْعِلْمِ إِذَا أَذَّنَ الْمُؤَذِّنُ بِاللَّيْلِ أَجْزَأَهُ وَلَا يُعِيدُ وَهُوَ قَوْلُ مَالِكٍ وَابْنِ الْمُبَارَكِ وَالشَّافِعِيِّ وَأَحْمَدَ وَإِسْحَقَ و قَالَ بَعْضُ أَهْلِ الْعِلْمِ إِذَا أَذَّنَ بِلَيْلٍ أَعَادَ وَبِهِ يَقُولُ سُفْيَانُ الثَّوْرِيُّ وَرَوَى حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ عَنْ أَيُّوبَ عَنْ نَافِعٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَ أَنَّ بِلَالًا أَذَّنَ بِلَيْلٍ فَأَمَرَهُ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ يُنَادِيَ إِنَّ الْعَبْدَ نَامَ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ غَيْرُ مَحْفُوظٍ وَالصَّحِيحُ مَا رَوَى عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ وَغَيْرُهُ عَنْ نَافِعٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِنَّ بِلَالًا يُؤَذِّنُ بِلَيْلٍ فَكُلُوا وَاشْرَبُوا حَتَّى يُؤَذِّنَ ابْنُ أُمِّ مَكْتُومٍ وَرَوَى عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ أَبِي رَوَّادٍ عَنْ نَافِعٍ أَنَّ مُؤَذِّنًا لِعُمَرَ أَذَّنَ بِلَيْلٍ فَأَمَرَهُ عُمَرُ أَنْ يُعِيدَ الْأَذَانَ وَهَذَا لَا يَصِحُّ أَيْضًا لِأَنَّهُ عَنْ نَافِعٍ عَنْ عُمَرَ مُنْقَطِعٌ وَلَعَلَّ حَمَّادَ بْنَ سَلَمَةَ أَرَادَ هَذَا الْحَدِيثَ وَالصَّحِيحُ رِوَايَةُ عُبَيْدِ اللَّهِ وَغَيْرِ وَاحِدٍ عَنْ نَافِعٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَ وَالزُّهْرِيِّ عَنْ سَالِمٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِنَّ بِلَالًا يُؤَذِّنُ بِلَيْلٍ قَالَ أَبُو عِيسَى وَلَوْ كَانَ حَدِيثُ حَمَّادٍ صَحِيحًا لَمْ يَكُنْ لِهَذَا الْحَدِيثِ مَعْنًى إِذْ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّ بِلَالًا يُؤَذِّنُ بِلَيْلٍ فَإِنَّمَا أَمَرَهُمْ فِيمَا يُسْتَقْبَلُ و قَالَ إِنَّ بِلَالًا يُؤَذِّنُ بِلَيْلٍ وَلَوْ أَنَّهُ أَمَرَهُ بِإِعَادَةِ الْأَذَانِ حِينَ أَذَّنَ قَبْلَ طُلُوعِ الْفَجْرِ لَمْ يَقُلْ إِنَّ بِلَالًا يُؤَذِّنُ بِلَيْلٍ قَالَ عَلِيُّ بْنُ الْمَدِينِيِّ حَدِيثُ حَمَّادِ بْنِ سَلَمَةَ عَنْ أَيُّوبَ عَنْ نَافِعٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ غَيْرُ مَحْفُوظٍ وَأَخْطَأَ فِيهِ حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ
akatiudza [Qutaibah] akati; akatiudza [Al Laits] kubva kuna [Ibn Shihab] kubva kuna [Salim] kubva kuna [baba vake] kuti Muporofita swallallaahu 'alaihi wasallam akati: 'Zvirokwazvo, kana kudanwa kumunamato kuchiitwa manheru, munofanira kuramba muchidya nekunwa kusvikira manzwa kudanwa kwaIbn Ummi Maktum kumunyengetero'. Abu Isa ndokuti; Muchitsauko chino mune zvakare nhoroondo kubva kuna Ibn Mas'ud, 'Aisyah, Unaisah, Anas, Abu Dzar naSamrah'. Abu Isa ndokuti; Hadith yaIbn Umar ndeyechokwadi. Uye vadzidzi vakapokana pamusoro pekudanwa kumunamato usiku. Vamwe vavo vakati, 'Kana mu'ezzin akadana kunamato usiku saka zvakakwana uye hapana chikonzero chekuchidzokorora'. Aya maonero akatorwa naMalik, bin Al Mubarak, Ahmad naIshaq. Zvichakadaro, dzimwe nyanzvi dzakati, 'Kana akaita kudanwa kumunamato usiku, anofanira kuidzokorora'. Pfungwa iyi yakatorwa naSufyan Ats Tsauri. Hammad bin Salamah akarondedzera kubva kuna Ayyub, kubva kuna Nafi' kubva kuna Ibn Umar kuti Bilal akambodaidza munamato husiku, saka Muporofita Swallallaahu 'alaihi wasallam akamuraira kuti, 'Zvirokwazvo, muranda akarara'. Abu Isa ndokuti; 'Hadith iyi haina chokwadi. Asi chiri chechokwadi ihadith yakataurwa na[Ubaidullah bin Umar] uye kunze kweiyo kubva kuna [Nafi'] kubva kuna [Ibn Umar] iyo Muporofita Swallallaahu 'alaihi wasallam akati; 'Zvirokwazvo, Bilal anodana kumunamato usiku, saka rambai muchidya nekunwa kusvikira manzwa kudanwa kwaIbn Ummi Maktum kumunamato'. Zvakataurwawo zvakare kuti Abdul Aziz bin Abu Rawwad kubva kuNafi', kuti musheveri Umar akambopa kudanwa kumunamato husiku, saka akamuraira kuti aidzokorore, asi Hadith iyi hainawo. Nekuti pakati peNafi' naUmar sanad yakatyoka. Zvichida Hammad bin Salamah aida hadith iyi. Chokwadi ihadith yakataurwa naUbaidullah nevamwe kubva kuNafi' kubva kuna Ibn Umar, naAz Zuhri kubva kuna Salim bin Umar, kuti Muporofita Swallallaahu 'alaihi wasallam akati: 'Zvirokwazvo, Bilal anodana kumunamato panguva iyo huchiri husiku'. Abu Isa ndokuti; 'Kana hadith yakataurwa naHammad iri yechokwadi, hongu Hadith iyi haina chirevo. Nekuti Rasulullah sallallaahu 'alayhi wasallam akati: 'Zvirokwazvo, Bilal Adhan achiri usiku,' akaraira mashamwari kuti chimwe chinhu chiuye. Uye akati: “Zvirokwazvo, Bilal anoshevedza kumunamato huchiri usiku,’ dai akaraira kuti adzokorore kudanwa kumunamato apo kudanwa kumunamato kusati kwaedza, Muporofita angadai asina kuti: ‘Zvirokwazvo, Bilal anoshevedza kumunamato huchiri usiku. Ali bin Al Madini akati; 'Hatith yaHammad bin Salamah kubva kuna Ayyub, kubva kuna Nafi', kubva kuna Ibn Umar kubva kuMuporofita Swallallaahu 'alaihi wasallam haina kururama, uye Hammad bin Salamah akakanganisa mairi'.