Hadith Representative
Harta itu manis, yang diambil dengan kelapangan jiwa akan diberkahi
Imam Tirmidzi : 2296حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ حَدَّثَنَا اللَّيْثُ عَنْ سَعِيدٍ الْمَقْبُرِيِّ عَنْ أَبِي الْوَلِيدِ قَال سَمِعْتُ خَوْلَةَ بِنْتَ قَيْسٍ وَكَانَتْ تَحْتَ حَمْزَةَ بْنِ عَبْدِ الْمُطَّلِبِ تَقُولُسَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ إِنَّ هَذَا الْمَالَ خَضِرَةٌ حُلْوَةٌ مَنْ أَصَابَهُ بِحَقِّهِ بُورِكَ لَهُ فِيهِ وَرُبَّ مُتَخَوِّضٍ فِيمَا شَاءَتْ بِهِ نَفْسُهُ مِنْ مَالِ اللَّهِ وَرَسُولِهِ لَيْسَ لَهُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ إِلَّا النَّارُقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَأَبُو الْوَلِيدِ اسْمُهُ عُبَيْدُ سَنُوطَى
O ne l'é stæto dito [o Qutaibah] o n'à dito [o Al Laits] da [Sa'id Al Maqburi] da [Abu Al Walid] o l'à dito: Ò sentio [Khaulah bint Qais], à quelli tempi a l'ea a moggê de Hamzah bin Abdul Muththallib, o l'à dito: Ò sentio o Messaggê de Allah o l'é grande. doçe, chi se segge ch’o ô piggia segondo o seu drito, o l’é benedito inte sto tesoro, e quante persoñe gestiscian a ricchessa de Allah e do seu Messaggê segondo i dexidëi di seu mæximi dexidëi, pe-i quæ into Giorno da Resurreçion no ghe saià nisciuña compensaçion che l’inferno’. O Abu Isa o l'à dito: Sto hadith o l'é autentico e o nomme do Abu Al Walid o l'é 'Ubaid Sanutha.