ហាទីសតំណាង
Wanita bersedekah dari makanan suaminya, keduanya berpahala
Imam Tirmidzi : 607حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ قَال سَمِعْتُ أَبَا وَائِلٍ يُحَدِّثُ عَنْ عَائِشَةَعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ قَالَ إِذَا تَصَدَّقَتْ الْمَرْأَةُ مِنْ بَيْتِ زَوْجِهَا كَانَ لَهَا بِهِ أَجْرٌ وَلِلزَّوْجِ مِثْلُ ذَلِكَ وَلِلْخَازِنِ مِثْلُ ذَلِكَ وَلَا يَنْقُصُ كُلُّ وَاحِدٍ مِنْهُمْ مِنْ أَجْرِ صَاحِبِهِ شَيْئًا لَهُ بِمَا كَسَبَ وَلَهَا بِمَا أَنْفَقَتْقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ
បានប្រាប់យើង [មូហាំម៉ាត់ ប៊ីន អាល់ មូសាណា] បានប្រាប់យើង [មូហាំម៉ាត់ ប៊ីន ចាហ្វារ] បានប្រាប់យើង [ស្យូបា] ពី [អាំរូ ប៊ីន មួររ៉ា] គាត់បាននិយាយថា ខ្ញុំបានឮ [អាប៊ូ វ៉ៃល] បានប្រាប់ [អៃសយ៉ា] ពីព្យាការី សលឡាហ៊ូ 'អាឡៃហ៊ី វ៉ាសាឡាម គាត់បាននិយាយថា៖ «ប្រសិនបើស្ត្រីម្នាក់បរិច្ចាគពីទ្រព្យសម្បត្តិរបស់ស្វាមីនាង នោះនាងនឹងទទួលបានរង្វាន់ ដូចស្វាមីរបស់នាងដែរ ហើយគ្មាននរណាម្នាក់នឹងត្រូវបានកាត់បន្ថយទៅជាអ្នកណាដែលសន្សំវានោះទេ។ ពួកគេម្នាក់ៗមិនកាត់បន្ថយរង្វាន់របស់គ្នាទៅវិញទៅមកសូម្បីតែបន្តិចឡើយ។ ស្វាមីទទួលបានរង្វាន់ពីលទ្ធផលនៃការខិតខំប្រឹងប្រែងរបស់គាត់ ខណៈពេលដែលភរិយាទទួលបានរង្វាន់ពីអ្វីដែលត្រូវបានផ្តល់ឱ្យក្នុងសប្បុរសធម៌»។ អាប៊ូ អ៊ីសា បាននិយាយថា៖ «នេះគឺជាហាឌីតហាសាន់»។