Hadith Representative
Bertakwalah kepada Allah dan perhatikan amalan untuk akhirat (An-Nisa 1, Al-Hasyr 18)
Imam Nasa'i : 2507أَخْبَرَنَا أَزْهَرُ بْنُ جَمِيلٍ قَالَ حَدَّثَنَا خَالِدُ بْنُ الْحَارِثِ قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ قَالَ وَذَكَرَ عَوْنَ بْنَ أَبِي جُحَيْفَةَ قَالَ سَمِعْتُ الْمُنْذِرَ بْنَ جَرِيرٍ يُحَدِّثُ عَنْ أَبِيهِ قَالَكُنَّا عِنْدَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي صَدْرِ النَّهَارِ فَجَاءَ قَوْمٌ عُرَاةً حُفَاةً مُتَقَلِّدِي السُّيُوفِ عَامَّتُهُمْ مِنْ مُضَرَ بَلْ كُلُّهُمْ مِنْ مُضَرَ فَتَغَيَّرَ وَجْهُ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِمَا رَأَى بِهِمْ مِنْ الْفَاقَةِ فَدَخَلَ ثُمَّ خَرَجَ فَأَمَرَ بِلَالًا فَأَذَّنَ فَأَقَامَ الصَّلَاةَ فَصَلَّى ثُمَّ خَطَبَ فَقَالَ{ يَا أَيُّهَا النَّاسُ اتَّقُوا رَبَّكُمْ الَّذِي خَلَقَكُمْ مِنْ نَفْسٍ وَاحِدَةٍ وَخَلَقَ مِنْهَا زَوْجَهَا وَبَثَّ مِنْهُمَا رِجَالًا كَثِيرًا وَنِسَاءً وَاتَّقُوا اللَّهَ الَّذِي تَسَاءَلُونَ بِهِ وَالْأَرْحَامَ إِنَّ اللَّهَ كَانَ عَلَيْكُمْ رَقِيبًا }وَ{ اتَّقُوا اللَّهَ وَلْتَنْظُرْ نَفْسٌ مَا قَدَّمَتْ لِغَدٍ }تَصَدَّقَ رَجُلٌ مِنْ دِينَارِهِ مِنْ دِرْهَمِهِ مِنْ ثَوْبِهِ مِنْ صَاعِ بُرِّهِ مِنْ صَاعِ تَمْرِهِ حَتَّى قَالَ وَلَوْ بِشِقِّ تَمْرَةٍ فَجَاءَ رَجُلٌ مِنْ الْأَنْصَارِ بِصُرَّةٍ كَادَتْ كَفُّهُ تَعْجِزُ عَنْهَا بَلْ قَدْ عَجَزَتْ ثُمَّ تَتَابَعَ النَّاسُ حَتَّى رَأَيْتُ كَوْمَيْنِ مِنْ طَعَامٍ وَثِيَابٍ حَتَّى رَأَيْتُ وَجْهَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَتَهَلَّلُ كَأَنَّهُ مُذْهَبَةٌ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْ سَنَّ فِي الْإِسْلَامِ سُنَّةً حَسَنَةً فَلَهُ أَجْرُهَا وَأَجْرُ مَنْ عَمِلَ بِهَا مِنْ غَيْرِ أَنْ يَنْقُصَ مِنْ أُجُورِهِمْ شَيْئًا وَمَنْ سَنَّ فِي الْإِسْلَامِ سُنَّةً سَيِّئَةً فَعَلَيْهِ وِزْرُهَا وَوِزْرُ مَنْ عَمِلَ بِهَا مِنْ غَيْرِ أَنْ يَنْقُصَ مِنْ أَوْزَارِهِمْ شَيْئًا
Emva kokuba esixelele [uAzhar bin Jamil] wathi; Usixelele [uKhalid bin Al Harith] wathi; Emva kokuba esixelele [uShu'bah] wathi; -kwaye wakhankanya [uAun bin Abu Juhaifah], - wathi; Ndimvile [uAl Mundzir bin Jarir] endixelela [kuyise] esithi; 'Sasikhe sakunye noMprofeti uSallallaahu 'alaihi wasallam emini, xa ngequbuliso kwafika abantu bengenazo iinyawo bexhome amakrele abo. Uninzi lwabo - kwanabo bonke - bavela kwizangqa zaseMudlar. Ngoko ubuso boMprofeti uSallallaahu 'alaihi wasallam batshintsha ngenxa yobuhlwempu obubonakala kubo. Emva koko waphuma waxelela uBilal ukuba abize umthandazo, aze athandaze. Emva koko wathandaza waza emva koko wanikela intshumayelo wathi: 'Owu bantu, yoyikani iNkosi yenu eyanidalayo kumntu omnye, kwaye kuye uAllah wadala umfazi wakhe; kwaye kubo bobabini uAllah wavelisa amadoda nabafazi abaninzi. Moyikeni uAllah, enibuzana ngegama lakhe, nangobuhlobo. Inene, uAllah uhlala enijongile kwaye enijongile Annisa: 1. O nina bakholwayo, moyikeni uAllah kwaye wonke umntu makaqaphele oko akwenzele ingomso Al Hasyr: 18. Emva koko wathi: 'umntu unikela ngesisa ngeedinari zakhe, okanye iidirham zakhe, okanye iimpahla zakhe, okanye isha enye yengqolowa, okanye isha enye yeedati, ade athi; nokuba sisiqwenga sedeti'. Emva koko umntu othile phakathi kwama-Ansar weza nenqwaba yezinto awayezize nazo, ngokungathi akasakwazi ukuzithwala. Abantu beza de ndabona iingxowa ezimbini zokutya neempahla. Ndabona nobuso boMprofeti u-sallallaahu 'alaihi wasallam bukhazimla ngovuyo njengokukhazimla kwegolide. UMprofeti u-sallallaahu 'alaihi wasallam wathi: 'Nabani na obeka umzekelo omhle kwiSilamsi, ke kuye umvuzo nomvuzo wabo benza lo mzekelo mhle ngaphandle kokunciphisa umvuzo wabo nakancinci.' Nabani na obeka umzekelo ombi kwiSilamsi, ke kuye isono nesono sabo benza lo mzekelo umbi ngaphandle kokunciphisa isono sabo nakancinci.