Hadith Representative
Rasulullah membagikan harta di ji'ranah dan menolak tuduhan tidak adil
Imam Ibnu Majah : 168حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الصَّبَّاحِ أَنْبَأَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ قَالَكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِالْجِعْرَانَةِ وَهُوَ يَقْسِمُ التِّبْرَ وَالْغَنَائِمَ وَهُوَ فِي حِجْرِ بِلَالٍ فَقَالَ رَجُلٌ اعْدِلْ يَا مُحَمَّدُ فَإِنَّكَ لَمْ تَعْدِلْ فَقَالَ وَيْلَكَ وَمَنْ يَعْدِلُ بَعْدِي إِذَا لَمْ أَعْدِلْ فَقَالَ عُمَرُ دَعْنِي يَا رَسُولَ اللَّهِ حَتَّى أَضْرِبَ عُنُقَ هَذَا الْمُنَافِقِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّ هَذَا فِي أَصْحَابٍ أَوْ أُصَيْحَابٍ لَهُ يَقْرَءُونَ الْقُرْآنَ لَا يُجَاوِزُ تَرَاقِيَهُمْ يَمْرُقُونَ مِنْ الدِّينِ كَمَا يَمْرُقُ السَّهْمُ مِنْ الرَّمِيَّةِ
ได้บอกเรา [มูฮัมหมัด บิน อัช ชับบะฮ์] กล่าวว่า ได้บอกเรา [ซุฟยัน บิน อุยาอินะฮ์] จาก [อาบี ซุบัร] จาก [ญะบิร บิน อับดุลลอฮ์] เขากล่าวว่า: เมื่อท่านศาสนทูตของอัลลอฮ์ sallallaahu 'alaihi wasallam อยู่ในญิรานะฮ์เพื่อแบ่งทองคำและของโจรสงคราม เขาอยู่ข้างๆ บิลาล ทันใดนั้นก็มีชายคนหนึ่งพูดว่า “โอ้ มูฮัมหมัด จงยุติธรรมเถิด ท่านไม่ยุติธรรมอย่างแท้จริง” ดังนั้นท่านศาสนทูตของอัลลอฮ์จึงตอบว่า: “วิบัติแก่ท่าน ใครเล่าจะยุติธรรมได้หากข้าพเจ้าไม่ทำความยุติธรรม?” อุมัรกล่าวว่า “โอ้ เราะสูลของอัลลอฮฺ โปรดให้ฉันตัดคอของคนหน้าซื่อใจคดคนนี้ออก” Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam กล่าวว่า: "แท้จริงเขามีเพื่อนหรือเขากล่าวว่า "เพื่อนของเขาบางคนอ่านอัลกุรอานแต่มันไม่ผ่านคอของเขา พวกเขาละทิ้งศาสนานี้เหมือนลูกศรที่ยิงจากคันธนู"