Hadith Representative
Meminta-minta hanya halal bagi tiga golongan: penanggung beban diyat, tertimpa musibah yang menghabiskan harta, dan orang fakir yang disaksikan tiga orang bijak
Imam Nasa'i : 2532أَخْبَرَنَا يَحْيَى بْنُ حَبِيبِ بْنِ عَرَبِيٍّ عَنْ حَمَّادٍ عَنْ هَارُونَ بْنِ رِئَابٍ قَالَ حَدَّثَنِي كِنَانَةُ بْنُ نُعَيْمٍ ح و أَخْبَرَنَا عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ وَاللَّفْظُ لَهُ قَالَ حَدَّثَنَا إِسْمَعِيلُ عَنْ أَيُّوبَ عَنْ هَارُونَ عَنْ كِنَانَةَ بْنِ نُعَيْمٍ عَنْ قَبِيصَةَ بْنِ مُخَارِقٍ قَالَتَحَمَّلْتُ حَمَالَةً فَأَتَيْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَسَأَلْتُهُ فِيهَا فَقَالَ إِنَّ الْمَسْأَلَةَ لَا تَحِلُّ إِلَّا لِثَلَاثَةٍ رَجُلٍ تَحَمَّلَ بِحَمَالَةٍ بَيْنَ قَوْمٍ فَسَأَلَ فِيهَا حَتَّى يُؤَدِّيَهَا ثُمَّ يُمْسِكَ
[ഹമ്മദ്] ൽ നിന്ന് [ഹാറൂൺ ബിൻ റിയാബ്] ൽ നിന്ന് [യഹ്‌യ ബിൻ ഹബീബ് ബിൻ അറബി] ഞങ്ങൾക്ക് റിപ്പോർട്ട് ചെയ്ത ശേഷം അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു; [കിനാന ബിൻ നുഐം] എന്നോട് പറഞ്ഞു; -അതുപോലെ ഇത് മറ്റൊരു വഴിയിൽ നിന്ന് വിവരിക്കപ്പെടുന്നു-, കൂടാതെ ['അലി ബിൻ ഹുജ്‌ർ] ഞങ്ങളെ അറിയിച്ചു, ഈ ലഫസ് അദ്ദേഹത്തിന്റേതാണെന്ന്; അദ്ദേഹം പറയുന്നു; [ഖാബിഷാ ബിൻ മുഖാരിഖ്] ൽ നിന്ന് [കിനാന ബിൻ നുഐം] ൽ നിന്ന് [അയ്യുബ്] ൽ നിന്ന് [ഇസ്മാഈൽ] ഞങ്ങളോട് പറഞ്ഞ ശേഷം അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു; എന്റെ ഭാരം - ദിയാത്ത് അല്ലെങ്കിൽ കടത്തിന്റെ രൂപത്തിൽ - എനിക്ക് ഭാരമായി തോന്നി, തുടർന്ന് ഞാൻ പ്രവാചകൻ സല്ലല്ലാഹു അലൈഹി വസല്ലമിന്റെ അടുക്കൽ പോയി, പരിഹാരത്തെക്കുറിച്ച് ഞാൻ അദ്ദേഹത്തോട് ചോദിച്ചു, അദ്ദേഹം മറുപടി പറഞ്ഞു: 'തീർച്ചയായും, മൂന്ന് പേരുടെ കാര്യത്തിൽ ഒഴികെ അഭ്യർത്ഥന ഹലാലല്ല; അതായത് തന്റെ ജനങ്ങളോട് ഉത്തരവാദിത്തമുള്ള ഒരാൾ, പിന്നീട് അവൻ തന്റെ ഉത്തരവാദിത്തങ്ങൾ പൂർത്തിയാക്കാൻ കഴിയുന്നതുവരെ യാചിക്കുന്നു, അതിനുശേഷം അവൻ - യാചിക്കുന്നത് നിർത്തുന്നു'.