Hadith Representative
Orang yang terus meminta-minta akan datang pada hari kiamat tanpa sekerat daging di wajahnya
Imam Bukhari : 1381حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ بُكَيْرٍ حَدَّثَنَا اللَّيْثُ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي جَعْفَرٍ قَالَ سَمِعْتُ حَمْزَةَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ قَالَ سَمِعْتُ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَا يَزَالُ الرَّجُلُ يَسْأَلُ النَّاسَ حَتَّى يَأْتِيَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ لَيْسَ فِي وَجْهِهِ مُزْعَةُ لَحْمٍ وَقَالَ إِنَّ الشَّمْسَ تَدْنُو يَوْمَ الْقِيَامَةِ حَتَّى يَبْلُغَ الْعَرَقُ نِصْفَ الْأُذُنِ فَبَيْنَا هُمْ كَذَلِكَ اسْتَغَاثُوا بِآدَمَ ثُمَّ بِمُوسَى ثُمَّ بِمُحَمَّدٍ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَوَزَادَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ صَالِحٍ حَدَّثَنِي اللَّيْثُ حَدَّثَنِي ابْنُ أَبِي جَعْفَرٍ فَيَشْفَعُ لِيُقْضَى بَيْنَ الْخَلْقِ فَيَمْشِي حَتَّى يَأْخُذَ بِحَلْقَةِ الْبَابِ فَيَوْمَئِذٍ يَبْعَثُهُ اللَّهُ مَقَامًا مَحْمُودًا يَحْمَدُهُ أَهْلُ الْجَمْعِ كُلُّهُمْ وَقَالَ مُعَلًّى حَدَّثَنَا وُهَيْبٌ عَنْ النُّعْمَانِ بْنِ رَاشِدٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مُسْلِمٍ أَخِي الزُّهْرِيِّ عَنْ حَمْزَةَ سَمِعَ ابْنَ عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي الْمَسْأَلَةِ
Usixelele [uYahya bin Bukair] usixelele [uAl Laits] ukusuka ku-['Ubaidullah bin Abu Ja'far] esithi; Ndive [uHamzah bin 'Abdullah bin 'Umar] esithi; Ndive: ['UAbdullah bin 'Umar angavuya ngaye] esithi; Umprofeti uSallallahu'alaihiwasallam uthe: 'Kukho umntu othanda ukucenga kwabanye de kufike umhla we-qiyamat efike enobuso obunqunyulweyo - inxalenye yenyama'. Waza wathi: 'Ilanga liza kusondela kakhulu ngomhla we-qiyamat kangangokuba ukubila kuya kufikelela kwisiqingatha sokuphakama kweendlebe. Ngenxa yokuba imeko yabo yayinjalo, abantu bacela uncedo - imithandazo - kumprofeti uAdam, uMusa, emva koko uMuhammad uSallallahu'alaihiwasallam'. ['UAbdullah bin Salih] wongeze ngelithi undixelele ukuba [uAl Laits] undixelele [uIbn Abu Ja'far]: 'Ngoko ke wangenelela ukuze agqibe izinto phakathi kwabantu de ekugqibeleni wathabatha intambo yesango -lezulu-. Kwaye ngaloo mini uAllah wambeka kwindawo encomekayo enconywa zizidalwa zonke eziqokelelweyo.' Wathi, [uMu'allaa] usixelele [uWuhaib] evela ku-[An-Nu'man bin Rashid] evela ku-['UAbdullah bin Muslim umzalwana ka-Az Zuhriy] evela ku-[Hamzah] ukuba uvile [uIbn 'Umar radliallahu 'anhuma] evela kuMprofeti uSallallaahu'alaihiwasallam ngale nto'.