Hadith Representative
Orang yang terus meminta-minta akan datang pada hari kiamat tanpa sekerat daging di wajahnya
Imam Bukhari : 1381حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ بُكَيْرٍ حَدَّثَنَا اللَّيْثُ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي جَعْفَرٍ قَالَ سَمِعْتُ حَمْزَةَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ قَالَ سَمِعْتُ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَا يَزَالُ الرَّجُلُ يَسْأَلُ النَّاسَ حَتَّى يَأْتِيَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ لَيْسَ فِي وَجْهِهِ مُزْعَةُ لَحْمٍ وَقَالَ إِنَّ الشَّمْسَ تَدْنُو يَوْمَ الْقِيَامَةِ حَتَّى يَبْلُغَ الْعَرَقُ نِصْفَ الْأُذُنِ فَبَيْنَا هُمْ كَذَلِكَ اسْتَغَاثُوا بِآدَمَ ثُمَّ بِمُوسَى ثُمَّ بِمُحَمَّدٍ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَوَزَادَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ صَالِحٍ حَدَّثَنِي اللَّيْثُ حَدَّثَنِي ابْنُ أَبِي جَعْفَرٍ فَيَشْفَعُ لِيُقْضَى بَيْنَ الْخَلْقِ فَيَمْشِي حَتَّى يَأْخُذَ بِحَلْقَةِ الْبَابِ فَيَوْمَئِذٍ يَبْعَثُهُ اللَّهُ مَقَامًا مَحْمُودًا يَحْمَدُهُ أَهْلُ الْجَمْعِ كُلُّهُمْ وَقَالَ مُعَلًّى حَدَّثَنَا وُهَيْبٌ عَنْ النُّعْمَانِ بْنِ رَاشِدٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مُسْلِمٍ أَخِي الزُّهْرِيِّ عَنْ حَمْزَةَ سَمِعَ ابْنَ عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي الْمَسْأَلَةِ
Kuo talamai kiate kimautolu [Yahya pini Bukair] kuo talamai kiate kimautolu [Al Laits] mei he ['Ubaidullah pini Abu Ja'far] naʻá ne pehē; Naʻá ku fanongo ki he lea ʻa [Hamzah pini ʻAtulā pini ʻUmá]; Naʻá ku fanongo: [ʻOku pehē ʻe [ʻApitula pini ʻUma ʻofa ke hōifua ʻa ʻAla ʻiate ia]; Na'e pehe 'e he Palofita sallallaahu'alaihiwasallam: 'Oku 'i ai ma'u pe ha taha 'oku manako ke kolekole mei he ni'ihi kehe kae 'oua kuo 'i he 'aho 'o e qiyamat 'oku ne ha'u 'o motuhi hono fofonga - 'a e konga kakano'. Pea naʻá Ne toe pehē: ‘ʻE ʻomi ʻa e laʻaá ʻo ofi ʻaupito ʻi he ʻaho ʻo e qiyamat ʻo aʻu ai ʻa e fufuú ki he vaeua ʻo e māʻolunga ʻo e telingá. Koe'uhi na'e pehe honau tu'unga, na'e kole tokoni 'a e kakai - ngaahi lotu - mei he palofita ko 'Atama, Musa, pea ko Muhammad sallallaahu'alaihiwasallam'. Naʻe tānaki mai ʻe [ʻAbdullah bin Salih] naʻá ne talamai kiate au naʻe talamai ʻe [Al Laits] kiate au [ʻIbn Abu Jaʻfar]: ʻKo ia naʻá Ne fakalaloa ke tuʻutuʻuni ʻa e ngaahi meʻá ʻi he vahaʻa ʻo e kakaí kae ʻoua kuo faifai peá Ne toʻo ʻa e maea ʻo e matapā -ʻo e langí-. Pea ‘i he ‘aho ko iá na‘e tuku ai Ia ‘e Allah ‘i ha tu‘unga fakamālō‘ia‘i ‘a ia na‘e fakamālō‘ia‘i ‘e he ngaahi me‘amo‘ui kotoa pē na‘e fakatahatahá.’ Pea ne pehē, kuo talamai ʻe [Muʻallaa] kiate kimautolu [Uhaib] meia [ʻAni-Nuʻmani Pini Rashid] meia [ʻAtulā Pini Mosilemi tokoua ʻo ʻAsi Zuhriy] meia [Hamzah] naʻá ne fanongo [ʻIpini ʻUma radlialahu ʻanhuma] mei he Palōfita sallallaahuʻalaihiwasallam fekauʻaki mo e meʻá ni.