Hadith Representative
Orang yang terus meminta-minta akan datang pada hari kiamat tanpa sekerat daging di wajahnya
Imam Bukhari : 1381حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ بُكَيْرٍ حَدَّثَنَا اللَّيْثُ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي جَعْفَرٍ قَالَ سَمِعْتُ حَمْزَةَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ قَالَ سَمِعْتُ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَا يَزَالُ الرَّجُلُ يَسْأَلُ النَّاسَ حَتَّى يَأْتِيَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ لَيْسَ فِي وَجْهِهِ مُزْعَةُ لَحْمٍ وَقَالَ إِنَّ الشَّمْسَ تَدْنُو يَوْمَ الْقِيَامَةِ حَتَّى يَبْلُغَ الْعَرَقُ نِصْفَ الْأُذُنِ فَبَيْنَا هُمْ كَذَلِكَ اسْتَغَاثُوا بِآدَمَ ثُمَّ بِمُوسَى ثُمَّ بِمُحَمَّدٍ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَوَزَادَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ صَالِحٍ حَدَّثَنِي اللَّيْثُ حَدَّثَنِي ابْنُ أَبِي جَعْفَرٍ فَيَشْفَعُ لِيُقْضَى بَيْنَ الْخَلْقِ فَيَمْشِي حَتَّى يَأْخُذَ بِحَلْقَةِ الْبَابِ فَيَوْمَئِذٍ يَبْعَثُهُ اللَّهُ مَقَامًا مَحْمُودًا يَحْمَدُهُ أَهْلُ الْجَمْعِ كُلُّهُمْ وَقَالَ مُعَلًّى حَدَّثَنَا وُهَيْبٌ عَنْ النُّعْمَانِ بْنِ رَاشِدٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مُسْلِمٍ أَخِي الزُّهْرِيِّ عَنْ حَمْزَةَ سَمِعَ ابْنَ عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي الْمَسْأَلَةِ
Бизге айтты [Яхья бин Букайр] бизге [Ал-Лайтс] айтты [Убайдулла бин Абу Жаъфар] айтты; Мен [Хамза бин Абдуллах бин Умардын] айтканын уктум; Мен уктум: [Абдулла бин Умар Радлиаллаху анху] мындай дейт: Пайгамбар, саллаллаху алейхи уа саллам, айтты: «Дайыма адамдардан кайыр сураганды жакшы көргөн адам болот, ал кыямат күнү бети – эт бөлүгү кесилген абалда келет». Жана дагы айтты: «Кыямат күнү күн ушунчалык жакындап, тер кулактын жарымына жетет. Алардын абалы ушундай болгондуктан, адамдар Адам пайгамбардан, Муса пайгамбардан, андан кийин Мухаммад саллаллаху алейхи васалламдан жардам – дуба сурашкан. [Абдулла бин Салих] ал мага [Аль-Лайстын] мага [Ибн Абу Жаъфарга] айтканын айтты: «Ошондуктан Ал бейиштин эшигинин жибин алганга чейин адамдардын ортосундагы иштерди чечүүгө арачылык кылды. Жана ошол күнү Алла Таала Аны бардык макулуктар мактаган мактоого татыктуу орунга койду”. Жана айтты: [Муалла] бизге [Вухайбды] [Ан-Нуман бин Рашидден] [Аз Зухрийдин бир тууганы Абдуллах бин Муслимден] [Хамзадан] [Ибну Умардан (радиаллаху анхума]) бул иш тууралуу Пайгамбар, саллаллаху алейхи уа салламдан укканын айтты».