Hadithi ihagarariye
Kesabaran Rasulullah menghadapi celaan dalam pembagian ghanimah
Imam Bukhari : 2917حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا جَرِيرٌ عَنْ مَنْصُورٍ عَنْ أَبِي وَائِلٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَلَمَّا كَانَ يَوْمُ حُنَيْنٍ آثَرَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أُنَاسًا فِي الْقِسْمَةِ فَأَعْطَى الْأَقْرَعَ بْنَ حَابِسٍ مِائَةً مِنْ الْإِبِلِ وَأَعْطَى عُيَيْنَةَ مِثْلَ ذَلِكَ وَأَعْطَى أُنَاسًا مِنْ أَشْرَافِ الْعَرَبِ فَآثَرَهُمْ يَوْمَئِذٍ فِي الْقِسْمَةِ قَالَ رَجُلٌ وَاللَّهِ إِنَّ هَذِهِ الْقِسْمَةَ مَا عُدِلَ فِيهَا وَمَا أُرِيدَ بِهَا وَجْهُ اللَّهِ فَقُلْتُ وَاللَّهِ لَأُخْبِرَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَتَيْتُهُ فَأَخْبَرْتُهُ فَقَالَ فَمَنْ يَعْدِلُ إِذَا لَمْ يَعْدِلْ اللَّهُ وَرَسُولُهُ رَحِمَ اللَّهُ مُوسَى قَدْ أُوذِيَ بِأَكْثَرَ مِنْ هَذَا فَصَبَرَ
Yatubwiye ['Uthman bin Abi Syaibah] yatubwiye [Jarir] kuva kuri [Mansur] kuva kuri [Abu Wa'il] kuva kuri ['Abdullah radliallahu 'anhu] yagize ati: 'Intambara ya Hunain irangiye, Intumwa sallallahu'alaihiwasallam yahaye abantu bamwe umwanya wa mbere mu igabana ry'iminyago y'intambara, muri bo yahaye Al Aqra 'bin Habis ingamiya ijana kandi aha 'Uyainah ingamiya zingana, ndetse ayiha n'abanyacyubahiro benshi b'Abarabu ku buryo uwo munsi yasaga n'aho ari we wabishyize imbere mu igabana. Hanyuma umuntu aravuga ati: 'Uku gukwirakwiza ni akarengane koko kandi ntabwo kugamije gushaka kwemerwa na Allah. Ndavuga nti: 'Ndahiye Imana, nzabwira Intumwa sallallahu'alaihiwasallam by'ukuri'. Hanyuma naramuhuye ndamubwira, hanyuma aravuga ati: 'Ni nde ushobora gukora ubutabera niba Allah n'Intumwa ye badashobora gukora ubutabera? Mu by'ukuri, Imana yahaye Musa Alaihissalam umugisha ubwo yakomeretswaga cyane kurusha ibi ariko yakomeje kwihangana.'