ಹದೀಸ್
Kesabaran Rasulullah menghadapi celaan dalam pembagian ghanimah
Imam Bukhari : 2917حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا جَرِيرٌ عَنْ مَنْصُورٍ عَنْ أَبِي وَائِلٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَلَمَّا كَانَ يَوْمُ حُنَيْنٍ آثَرَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أُنَاسًا فِي الْقِسْمَةِ فَأَعْطَى الْأَقْرَعَ بْنَ حَابِسٍ مِائَةً مِنْ الْإِبِلِ وَأَعْطَى عُيَيْنَةَ مِثْلَ ذَلِكَ وَأَعْطَى أُنَاسًا مِنْ أَشْرَافِ الْعَرَبِ فَآثَرَهُمْ يَوْمَئِذٍ فِي الْقِسْمَةِ قَالَ رَجُلٌ وَاللَّهِ إِنَّ هَذِهِ الْقِسْمَةَ مَا عُدِلَ فِيهَا وَمَا أُرِيدَ بِهَا وَجْهُ اللَّهِ فَقُلْتُ وَاللَّهِ لَأُخْبِرَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَتَيْتُهُ فَأَخْبَرْتُهُ فَقَالَ فَمَنْ يَعْدِلُ إِذَا لَمْ يَعْدِلْ اللَّهُ وَرَسُولُهُ رَحِمَ اللَّهُ مُوسَى قَدْ أُوذِيَ بِأَكْثَرَ مِنْ هَذَا فَصَبَرَ
[ಉಸ್ಮಾನ್ ಬಿನ್ ಅಬಿ ಸೈಬಾ] ನಮಗೆ [ಜರೀರ್] [ಮನ್ಸೂರ್] [ಅಬು ವೈಲ್] [ಅಬ್ದುಲ್ಲಾ ರದ್ಲಿಯಲ್ಲಾಹು 'ಅನ್ಹು] ಅವರಿಂದ [ಅಬ್ದುಲ್ಲಾ ಯುದ್ಧ ಮುಗಿದಾಗ, ಪ್ರವಾದಿ ಸಲ್ಲಲ್ಲಾಹು ಅಲೈಹಿವಸಲ್ಲಮ್ ಯುದ್ಧದ ಕೊಳ್ಳೆಯ ವಿತರಣೆಯಲ್ಲಿ ಕೆಲವು ಜನರಿಗೆ ಆದ್ಯತೆ ನೀಡಿದರು, ಅವರಲ್ಲಿ ಅವರು ಅಲ್ ಅಕ್ರಾ 'ಬಿನ್ ಹಬೀಸ್ಗೆ ನೂರು ಒಂಟೆಗಳನ್ನು ನೀಡಿದರು ಮತ್ತು 'ಉಯೈನಾ'ಗೆ ಅಷ್ಟೇ ಸಂಖ್ಯೆಯ ಒಂಟೆಗಳನ್ನು ನೀಡಿದರು, ಮತ್ತು ಹಲವಾರು ಅರಬ್ ಗಣ್ಯರಿಗೆ ಸಹ ನೀಡಿದರು, ಆದ್ದರಿಂದ ಆ ದಿನ ಅವರು ವಿತರಣೆಯಲ್ಲಿ ಅವರಿಗೆ ಆದ್ಯತೆ ನೀಡುವಂತೆ ತೋರುತ್ತಿತ್ತು. ಆಗ ಯಾರೋ ಹೇಳಿದರು; 'ಈ ವಿತರಣೆ ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಅನ್ಯಾಯವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಅಲ್ಲಾಹನ ಅನುಮೋದನೆ ಪಡೆಯಲು ಉದ್ದೇಶಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ. ನಾನು ಹೇಳುತ್ತೇನೆ; 'ಅಲ್ಲಾಹನ ಮೇಲೆ ಆಣೆ, ನಾನು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಪ್ರವಾದಿ ಸಲ್ಲಲ್ಲಾಹು ಅಲೈಹಿವಸಲ್ಲಮ್ಗೆ ಹೇಳುತ್ತೇನೆ'. ನಂತರ ನಾನು ಅವರನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗಿ ಅದರ ಬಗ್ಗೆ ಹೇಳಿದೆ, ನಂತರ ಅವರು ಹೇಳಿದರು: 'ಅಲ್ಲಾಹ್ ಮತ್ತು ಅವನ ಸಂದೇಶವಾಹಕರು ನ್ಯಾಯವನ್ನು ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗದಿದ್ದರೆ ಯಾರು ನ್ಯಾಯವನ್ನು ಮಾಡಬಹುದು?' ನಿಜಕ್ಕೂ, ಮೂಸಾ ಅಲೈಹಿಸ್ಸಲಾಮ್ ಅವರಿಗೆ ಇದಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚಿನ ನೋವುಂಟಾದಾಗ ಅಲ್ಲಾಹನು ಅವರನ್ನು ಆಶೀರ್ವದಿಸಿದ್ದಾನೆ ಆದರೆ ಅವರು ತಾಳ್ಮೆಯಿಂದಿದ್ದರು.