Hadith Representative
Kesabaran Rasulullah menghadapi celaan dalam pembagian ghanimah
Imam Bukhari : 2917حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا جَرِيرٌ عَنْ مَنْصُورٍ عَنْ أَبِي وَائِلٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَلَمَّا كَانَ يَوْمُ حُنَيْنٍ آثَرَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أُنَاسًا فِي الْقِسْمَةِ فَأَعْطَى الْأَقْرَعَ بْنَ حَابِسٍ مِائَةً مِنْ الْإِبِلِ وَأَعْطَى عُيَيْنَةَ مِثْلَ ذَلِكَ وَأَعْطَى أُنَاسًا مِنْ أَشْرَافِ الْعَرَبِ فَآثَرَهُمْ يَوْمَئِذٍ فِي الْقِسْمَةِ قَالَ رَجُلٌ وَاللَّهِ إِنَّ هَذِهِ الْقِسْمَةَ مَا عُدِلَ فِيهَا وَمَا أُرِيدَ بِهَا وَجْهُ اللَّهِ فَقُلْتُ وَاللَّهِ لَأُخْبِرَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَتَيْتُهُ فَأَخْبَرْتُهُ فَقَالَ فَمَنْ يَعْدِلُ إِذَا لَمْ يَعْدِلْ اللَّهُ وَرَسُولُهُ رَحِمَ اللَّهُ مُوسَى قَدْ أُوذِيَ بِأَكْثَرَ مِنْ هَذَا فَصَبَرَ
Sinabi sato ['Uthman bin Abi Syaibah] nagsabi sato [Jarir] gikan sa [Mansur] gikan ki [Abu Wa'il] gikan sa ['Abdullah radliallahu 'anhu] nagsabi; 'Kan matapos an gera kan Hunain, an Propeta sallallaahu'alaihiwasallam nagtao nin prayoridad sa nagkapirang tawo sa pagdistribwir kan mga samsam sa gera, sa mga ini tinawan niya si Al Aqra 'bin Habis nin sanggatos na kamelyo asin tinawan si 'Uyainah kan parehong bilang nin mga kamelyo, asin tinawan man si 'Uyainah nin parehong bilang nin mga kamelyo, asin tinawan man sa nagkapirang dignitaryong Arabo tanganing sa aldaw na idto garo baga tinawan niya sinda nin prayoridad sa pagdistribwir. Dangan may nagsabi; 'An distribusyon na ini tunay na bakong makatanosan asin bakong katuyuhan na hagadon an pag-uyon ni Allah. Sabi ko; 'Sa ngaran ni Allah, sasabihon ko nanggad sa Propeta sallallaahu'alaihiwasallam'. Dangan nasabat ko siya asin sinabi ko saiya an manungod kaini, dangan siya nagsabi: 'Siisay an makakagibo nin hustisya kun si Allah asin an Saiyang Sugo dai makakagibo nin hustisya? Tunay nanggad, binendisyonan ni Allah si Musa Alaihissalam kan siya nasaktan nin orog pa kaini alagad siya nagdanay na mapasensiya.'