Hadith Representative
Barangsiapa berusaha sabar, Allah akan menjadikannya sabar; dan tidaklah kalian diberi suatu pemberian yang lebih baik dan lebih lapang daripada kesabaran
Imam Tirmidzi : 1947حَدَّثَنَا الْأَنْصَارِيُّ حَدَّثَنَا مَعْنٌ حَدَّثَنَا مَالِكُ بْنُ أَنَسٍ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَزِيدَ عَنْ أَبِي سَعِيدٍأَنَّ نَاسًا مِنْ الْأَنْصَارِ سَأَلُوا النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَعْطَاهُمْ ثُمَّ سَأَلُوهُ فَأَعْطَاهُمْ ثُمَّ قَالَ مَا يَكُونُ عِنْدِي مِنْ خَيْرٍ فَلَنْ أَدَّخِرَهُ عَنْكُمْ وَمَنْ يَسْتَغْنِ يُغْنِهِ اللَّهُ وَمَنْ يَسْتَعْفِفْ يُعِفَّهُ اللَّهُ وَمَنْ يَتَصَبَّرْ يُصَبِّرْهُ اللَّهُ وَمَا أُعْطِيَ أَحَدٌ شَيْئًا هُوَ خَيْرٌ وَأَوْسَعُ مِنْ الصَّبْرِقَالَ أَبُو عِيسَى وَفِي الْبَاب عَنْ أَنَسٍ وَهَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَقَدْ رُوِيَ عَنْ مَالِكٍ هَذَا الْحَدِيثُ فَلَنْ أَذْخَرَهُ عَنْكُمْ وَالْمَعْنَى فِيهِ وَاحِدٌ يَقُولُ لَنْ أَحْبِسَهُ عَنْكُمْ
بىزگە [ئەنسارى]، بىزگە [مائن]، بىزگە [مالىك بىن ئەنەس]، [ئەززۇھرى]، [ئەسا بىن يەزىد]، [ئەبۇ سەئىد] مۇنداق دېدى: ئەنسارىلاردىن بىر توپ كىشىلەر رەسۇلۇللاھتىن بىر نەرسە سورىدى، ئۇ ئۇلارغا بەردى. ئاندىن ئۇلار يەنە سورىدى، ئۇ ئۇلارنىڭ تەلىپىنى قوبۇل قىلىپ: «ئەگەر مېنىڭ ياخشى نەرسىلىرىم بولسا، ئۇنى يوشۇرمايمەن ۋە سىلەردىن يوشۇرمايمەن. كىمنىڭ يېتەرلىك نەرسىسى بولسا، ئاللاھ ئۇنىڭغا يېتەرلىك بېرىدۇ. كىم ئىففاھلىق قىلسا، ئۆزىنى ھۆرمەتلىسە، ئاللاھ ئۇنى شان-شەرەپلەندۈرىدۇ. كىم ھەمىشە سەۋرچان بولۇشقا تىرىشسا، ئاللاھ ئۇنىڭغا سەۋرچانلىق بېرىدۇ. ھېچكىمگە سەۋرچانلىقتىن ياخشىراق ۋە كەڭرەك نەرسە بېرىلمەيدۇ» دېدى. ئەبۇ ئەيسا مۇنداق دېدى: مەنىلىك ھەدىسمۇ ئەنەستىن رىۋايەت قىلىنغان. بۇ ھەدىس ھەسەن سەھىھ. مالىكتىن «فەلەن ئەدخاراھۇ ئەنكۇم» دېگەن سۆز بىلەن رىۋايەت قىلىنغان، ئەمما مەنىسى ئوخشاش، ئۇ مۇنداق دەپ چۈشەندۈردى: «مەن ئۇنى سەندىن يوشۇرمايمەن».