Hadith Representative
Barangsiapa berusaha sabar, Allah akan menjadikannya sabar; dan tidaklah kalian diberi suatu pemberian yang lebih baik dan lebih lapang daripada kesabaran
Imam Tirmidzi : 1947حَدَّثَنَا الْأَنْصَارِيُّ حَدَّثَنَا مَعْنٌ حَدَّثَنَا مَالِكُ بْنُ أَنَسٍ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَزِيدَ عَنْ أَبِي سَعِيدٍأَنَّ نَاسًا مِنْ الْأَنْصَارِ سَأَلُوا النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَعْطَاهُمْ ثُمَّ سَأَلُوهُ فَأَعْطَاهُمْ ثُمَّ قَالَ مَا يَكُونُ عِنْدِي مِنْ خَيْرٍ فَلَنْ أَدَّخِرَهُ عَنْكُمْ وَمَنْ يَسْتَغْنِ يُغْنِهِ اللَّهُ وَمَنْ يَسْتَعْفِفْ يُعِفَّهُ اللَّهُ وَمَنْ يَتَصَبَّرْ يُصَبِّرْهُ اللَّهُ وَمَا أُعْطِيَ أَحَدٌ شَيْئًا هُوَ خَيْرٌ وَأَوْسَعُ مِنْ الصَّبْرِقَالَ أَبُو عِيسَى وَفِي الْبَاب عَنْ أَنَسٍ وَهَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَقَدْ رُوِيَ عَنْ مَالِكٍ هَذَا الْحَدِيثُ فَلَنْ أَذْخَرَهُ عَنْكُمْ وَالْمَعْنَى فِيهِ وَاحِدٌ يَقُولُ لَنْ أَحْبِسَهُ عَنْكُمْ
[Al Ansari] diris al ni, [Ma'n] diris al ni, [Malik bin Anas] diris al ni el [Az Zuhri] el [Atha` bin Yazid] el [Abu Sa'id] ke; Grupo da homoj el la Ansar petis la Mesaĝiston de Alaho (paco kaj benoj de Alaho estu sur li) pri ion, do li donis ĝin al ili. Tiam ili petis denove, kaj li plenumis ilian peton kaj diris: 'Se mi havas ion bonan, mi ne kaŝos ĝin nek retenos ĝin de vi. Kiu ajn sentas sin kontenta, Alaho kontentigos lin. Kaj kiu ajn estas modesta, Alaho honorigos lin. Kaj kiu ajn klopodas esti pacienca, Alaho donos al li paciencon. Kaj neniu ricevas ion pli bonan kaj pli vastan ol pacienco.' Abu Isa diris; Simila hadito ankaŭ estis rakontita de Anas. Kaj ĉi tiu hadito estas Hasan Sahih. Kaj ĝi ankaŭ estis rakontita de Malik kun la redaktado: 'FALAN ADKHARAHU 'ANKUM' sed la signifo estas la sama, li klarigis, 'Mi ne retenos ĝin de vi'.