-

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ أَخْبَرَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ أَخْبَرَنِي أَبُو الزُّبَيْرِ أَنَّهُ سَمِعَ جَابِرًا يَقُولُسَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَهَى أَنْ يَقْعُدَ عَلَى الْقَبْرِ وَأَنْ يُقَصَّصَ وَيُبْنَى عَلَيْهِحَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ وَعُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ قَالَا حَدَّثَنَا حَفْصُ بْنُ غِيَاثٍ عَنْ ابْنِ جُرَيْجٍ عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ مُوسَى وَعَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ عَنْ جَابِرٍ بِهَذَا الْحَدِيثِ قَالَ أَبُو دَاوُد قَالَ عُثْمَانُ أَوْ يُزَادَ عَلَيْهِ وَزَادَ سُلَيْمَانُ بْنُ مُوسَى أَوْ أَنْ يُكْتَبَ عَلَيْهِ وَلَمْ يَذْكُرْ مُسَدَّدٌ فِي حَدِيثِهِ أَوْ يُزَادَ عَلَيْهِ قَالَ أَبُو دَاوُد خَفِيَ عَلَيَّ مِنْ حَدِيثِ مُسَدَّدٍ حَرْفُ وَأَنْ

아흐마드 빈 한발, 압두라자크, 이븐 주라이즈가 우리에게 전했고, 이븐 주라이즈가 나에게 전했는데, 자비르가 말하기를 예언자 무함마드께서 무덤 위에 앉거나, 무덤에 그림을 그리거나, 그 위에 건물을 짓는 것을 금하셨다고 들었다고 합니다. 무사다드와 우스만 빈 아부 샤이바가 우리에게 전했고, 하프시 빈 기야츠가 이븐 주라이즈로부터 술라이만 빈 무사에게서, 그리고 아부 아즈 주바이르로부터 자비르에게서 이 하디스를 전해 들었다고 합니다. 아부 다우드는 이렇게 말했고, 우스만은 이렇게 말했습니다. "혹은 거기에 무언가를 덧붙이세요." 술라이만 빈 무사는 이렇게 말했습니다. "혹은 거기에 무언가를 쓰세요." 무사다드는 하디스에 언급하지 않았고, "혹은 거기에 무언가를 덧붙이세요." 아부 다우드는 이렇게 말했습니다. 그리고 저는 하디스 무사다드에서 한 글자, 즉 '와 안'(그리고 ~을 위해)을 알지 못합니다.