ហាទីសតំណាង
Shalat berdiri maka ruku' berdiri, shalat duduk maka ruku' duduk
Imam Tirmidzi : 342حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ أَخْبَرَنَا خَالِدٌ وَهُوَ الْحَذَّاءُ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ شَقِيقٍ عَنْ عَائِشَةَ قَالَسَأَلْتُهَا عَنْ صَلَاةِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ تَطَوُّعِهِ قَالَتْ كَانَ يُصَلِّي لَيْلًا طَوِيلًا قَائِمًا وَلَيْلًا طَوِيلًا قَاعِدًا فَإِذَا قَرَأَ وَهُوَ قَائِمٌ رَكَعَ وَسَجَدَ وَهُوَ قَائِمٌ وَإِذَا قَرَأَ وَهُوَ جَالِسٌ رَكَعَ وَسَجَدَ وَهُوَ جَالِسٌقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ
បានប្រាប់យើង [អាម៉ាដ ប៊ីន ម៉ានី] បាននិយាយ; បានប្រាប់យើង [ហ៊ូស្យាម] បាននិយាយ; បានរាយការណ៍មកយើង [ខាលីដ] - គឺ អាល់ ហាដហ្សា - ពី [អាប់ឌុលឡាហ៍ ប៊ីន សៀគីក] ពី [អៃសយ៉ា] គាត់បាននិយាយថា; 'ខ្ញុំបានសួរ អៃសយ៉ា អំពីការអធិស្ឋានស៊ុនណាហ៍របស់ព្យាការី សលឡាហ៊ូ 'អាឡៃហ៊ី វ៉ាសាឡាម។ បន្ទាប់មកគាត់បានឆ្លើយថា 'គាត់ធ្លាប់អធិស្ឋាននៅពេលយប់យូរឈរ ហើយម្តងអង្គុយ។ ប្រសិនបើគាត់អានពេលឈរ នោះគាត់នឹងឱនក្បាល ហើយក្រាបក្បាលពេលឈរ ហើយប្រសិនបើគាត់អានពេលអង្គុយ នោះគាត់នឹងក្រាបក្បាល ហើយក្រាបក្បាលពេលអង្គុយ'។ អាប៊ូ អ៊ីសា បាននិយាយថា; 'ហាទីសនេះគឺហាសាន់ពិតប្រាកដ'។