Hadith Representative
Jangan sambung jum'at dengan shalat lain (jeda)
Imam Muslim : 1463حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا غُنْدَرٌ عَنْ ابْنِ جُرَيْجٍ قَالَ أَخْبَرَنِي عُمَرُ بْنُ عَطَاءِ بْنِ أَبِي الْخُوَارِ أَنَّ نَافِعَ بْنَ جُبَيْرٍ أَرْسَلَهُ إِلَى السَّائِبِ ابْنِ أُخْتِ نَمِرٍ يَسْأَلُهُ عَنْ شَيْءٍ رَآهُ مِنْهُ مُعَاوِيَةُ فِي الصَّلَاةِ فَقَالَ نَعَمْ صَلَّيْتُ مَعَهُ الْجُمُعَةَ فِي الْمَقْصُورَةِ فَلَمَّا سَلَّمَ الْإِمَامُ قُمْتُ فِي مَقَامِي فَصَلَّيْتُ فَلَمَّا دَخَلَ أَرْسَلَ إِلَيَّ فَقَالَ لَا تَعُدْ لِمَا فَعَلْتَ إِذَا صَلَّيْتَ الْجُمُعَةَ فَلَا تَصِلْهَا بِصَلَاةٍ حَتَّى تَكَلَّمَ أَوْ تَخْرُجَ فَإِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَمَرَنَا بِذَلِكَ أَنْ لَا تُوصَلَ صَلَاةٌ بِصَلَاةٍ حَتَّى نَتَكَلَّمَ أَوْ نَخْرُجَ و حَدَّثَنَا هَارُونُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ حَدَّثَنَا حَجَّاجُ بْنُ مُحَمَّدٍ قَالَ قَالَ ابْنُ جُرَيْجٍ أَخْبَرَنِي عُمَرُ بْنُ عَطَاءٍ أَنَّ نَافِعَ بْنَ جُبَيْرٍ أَرْسَلَهُ إِلَى السَّائِبِ بْنِ يَزِيدَ ابْنِ أُخْتِ نَمِرٍ وَسَاقَ الْحَدِيثَ بِمِثْلِهِ غَيْرَ أَنَّهُ قَالَ فَلَمَّا سَلَّمَ قُمْتُ فِي مَقَامِي وَلَمْ يَذْكُرْ الْإِمَامَ
Owaco botwa ni [Abu Bakr bin Abu Syaibah] owaco botwa [Ghundar] ki bot [Ibn Juraij] en owaco, owaco bota [Umar bin Atha` bin Abul Khuwar] ni Nafi' bin Jubair ocwalo en bot [Sa`ib] wod pa lamin Namir me penyo pi gin mo ma [Mu'awiyah] oneno i lega pa Saib', pi meno lok adaa, I kare mo acel alego lega me ceng abic kacel kwede. Mu'awiyah i Maqshurah - ot ma ki gero i ot lega -. Iyonge ma imam omota, acung i kabedo na ki dong atimo lega me sunnah. I kare ma Mu'awiyah odonyo, en ocwalo ngat mo bota ki lakwena owaco ni, 'Pe idok gin ma itimo ni. Ka dong i tyeko lega me ceng abic, pi i med ki lega me sunnah ma pwod pi ibedo ki lok onyo ma pwod pi i aa ki i ot lega pa cilam. Pien Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam ociko wa, ma en aye ni, 'Kur i ribe lega acel ki lega mukene, kono ka wa waco lok ni onyo wa aa ki i ot lega ni.' Ki i nge waco botwa [Harun bin Abdullah] owaco botwa [Hajjaj bin Muhammad] en owaco ni, [Ibn Juraij] owaco; owaco bota [Umar bin Atha`] ni Nafi' bin Jubair ocwalo en bot [Sa`ib bin Yazid bin Ukhti Namir]. En bene oloko i kom gin ma kit meno, en owaco keken ni; 'I kare ma en omoto, an cut cut acung i kabedo na'. En pi oloko i kom lok ni Imam.