Hadith Representative
Rasulullah menangis karena kesedihan, namun melarang ratapan yang menjadi sebab azab bagi mayit
Imam Bukhari : 1221حَدَّثَنَا أَصْبَغُ عَنْ ابْنِ وَهْبٍ قَالَ أَخْبَرَنِي عَمْرٌو عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْحَارِثِ الْأَنْصَارِيِّ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا قَالَاشْتَكَى سَعْدُ بْنُ عُبَادَةَ شَكْوَى لَهُ فَأَتَاهُ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَعُودُهُ مَعَ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْفٍ وَسَعْدِ بْنِ أَبِي وَقَّاصٍ وَعَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمْ فَلَمَّا دَخَلَ عَلَيْهِ فَوَجَدَهُ فِي غَاشِيَةِ أَهْلِهِ فَقَالَ قَدْ قَضَى قَالُوا لَا يَا رَسُولَ اللَّهِ فَبَكَى النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَلَمَّا رَأَى الْقَوْمُ بُكَاءَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَكَوْا فَقَالَ أَلَا تَسْمَعُونَ إِنَّ اللَّهَ لَا يُعَذِّبُ بِدَمْعِ الْعَيْنِ وَلَا بِحُزْنِ الْقَلْبِ وَلَكِنْ يُعَذِّبُ بِهَذَا وَأَشَارَ إِلَى لِسَانِهِ أَوْ يَرْحَمُ وَإِنَّ الْمَيِّتَ يُعَذَّبُ بِبُكَاءِ أَهْلِهِ عَلَيْهِوَكَانَ عُمَرُ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ يَضْرِبُ فِيهِ بِالْعَصَا وَيَرْمِي بِالْحِجَارَةِ وَيَحْثِي بِالتُّرَابِ
ໄດ້ບອກພວກເຮົາ [Ashbagh] ຈາກ [Ibn Wahb] ໄດ້ກ່າວວ່າ, ໄດ້ບອກຂ້ອຍ [Amru] ຈາກ [Said bin Al Harits Al Anshariy] ຈາກ [Abdullah bin Umar Raddialallahu Anhuma] ໄດ້ກ່າວວ່າ; ເມື່ອ Saad bin Ubadah ເຈັບປ່ວຍ, ສາດສະດາ sallallahu alaihi wasallam ໄດ້ໄປຢ້ຽມຢາມລາວພ້ອມກັບ Abdurrahman bin 'Auf, Saad bin Abu Waqqash ແລະ Abdullah bin Mas'ud Raddialallahu Anhum. ເມື່ອພຣະອົງໄດ້ພົບລາວ, ພຣະອົງໄດ້ພົບລາວຢູ່ອ້ອມຮອບດ້ວຍຄອບຄົວຂອງລາວ, ພຣະອົງໄດ້ຖາມວ່າ: 'ລາວຕາຍແລ້ວບໍ?'. ພວກເຂົາຕອບວ່າ: 'ຍັງບໍ່ທັນຕາຍເທື່ອ, ໂອ້ ທູດຂອງອະລົຮ'. ຫຼັງຈາກນັ້ນ, ສາດສະດາ sallallahu alaihi wasallam ໄດ້ຮ້ອງໄຫ້. ເມື່ອຜູ້ຄົນເຫັນສາດສະດາ sallallahu alaihi wasallam ຮ້ອງໄຫ້, ພວກເຂົາກໍ່ຮ້ອງໄຫ້ຄືກັນ, ດັ່ງນັ້ນລາວຈຶ່ງເວົ້າວ່າ: 'ເຈົ້າບໍ່ໄດ້ຍິນບໍວ່າອະລົຮບໍ່ໄດ້ລົງໂທດດ້ວຍນໍ້າຕາ, ບໍ່ແມ່ນດ້ວຍຫົວໃຈທີ່ໂສກເສົ້າ, ແຕ່ພຣະອົງລົງໂທດດ້ວຍສິ່ງນີ້,' ຫຼັງຈາກນັ້ນລາວກໍ່ຊີ້ໄປທີ່ລີ້ນຂອງລາວ, ຫຼືໄດ້ຮັບພອນ - ຍ້ອນລີ້ນນັ້ນ - ແລະໃນຄວາມເປັນຈິງແລ້ວສົບຖືກລົງໂທດເພາະວ່າຄອບຄົວຂອງລາວໄດ້ຮ້ອງໄຫ້ຫາລາວ' ໃນຂະນະທີ່ Umar Radliallahu Anhu ຕີພື້ນດ້ວຍໄມ້, ໂຍນກ້ອນຫີນແລະເຮັດດິນໃຫ້ຫົດ.