Hadith Representative
Rasulullah menangis karena kesedihan, namun melarang ratapan yang menjadi sebab azab bagi mayit
Imam Bukhari : 1221حَدَّثَنَا أَصْبَغُ عَنْ ابْنِ وَهْبٍ قَالَ أَخْبَرَنِي عَمْرٌو عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْحَارِثِ الْأَنْصَارِيِّ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا قَالَاشْتَكَى سَعْدُ بْنُ عُبَادَةَ شَكْوَى لَهُ فَأَتَاهُ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَعُودُهُ مَعَ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْفٍ وَسَعْدِ بْنِ أَبِي وَقَّاصٍ وَعَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمْ فَلَمَّا دَخَلَ عَلَيْهِ فَوَجَدَهُ فِي غَاشِيَةِ أَهْلِهِ فَقَالَ قَدْ قَضَى قَالُوا لَا يَا رَسُولَ اللَّهِ فَبَكَى النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَلَمَّا رَأَى الْقَوْمُ بُكَاءَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَكَوْا فَقَالَ أَلَا تَسْمَعُونَ إِنَّ اللَّهَ لَا يُعَذِّبُ بِدَمْعِ الْعَيْنِ وَلَا بِحُزْنِ الْقَلْبِ وَلَكِنْ يُعَذِّبُ بِهَذَا وَأَشَارَ إِلَى لِسَانِهِ أَوْ يَرْحَمُ وَإِنَّ الْمَيِّتَ يُعَذَّبُ بِبُكَاءِ أَهْلِهِ عَلَيْهِوَكَانَ عُمَرُ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ يَضْرِبُ فِيهِ بِالْعَصَا وَيَرْمِي بِالْحِجَارَةِ وَيَحْثِي بِالتُّرَابِ
[އަޝްބާގު] އަޅުގަނޑުމެންނަށް ރިވާކުރައްވާފައިވަނީ [އިބްނު ވަޙްބު] ގެ އަރިހުން ކަމަށާއި، [ޢަމްރޫ] އަޅުގަނޑަށް ކިޔައިދެއްވީ [ސަޢީދު ބިން އަލްޙަރީޘް އަލް އަންސާރީ] ގެ އަރިހުން [ޢަބްދުالله ބިން ޢުމަރު ރަޟިޔަالله ޢަލައިހި ވަސައްލަމަ]] ގެ އަރިހުން ކަމަށެވެ. ސަޢުދު ބިން ޢުބާދާ ބަލިވެ އުޅުއްވުމުން ރަސޫލާ صلى الله عليه وسلم ޢަބްދުއްރަޙްމާން ބިން ޢައުފާއި ސަޢުދު ބިން އަބޫ ވަޤާސް އަދި ޢަބްދުالله ބިން މަސްޢޫދު ރަޟިޔަالله ޢަންހު އާއި އެކު އެކަލޭގެފާނަށް ޒިޔާރަތް ކުރެއްވިއެވެ. އޭނާއާ ބައްދަލުވުމުން ފެނުނީ އޭނާގެ ވަށައިގެން އާއިލާގެ މީހުންނެވެ. އޭނާ ސުވާލުކުރީ: 'އޭނާ މަރުވެއްޖެ ހެއްޔެވެ؟' އެއުރެން ޖަވާބު ދިނީ: 'އަދިއެއް ނުވޭ، އޭ الله ގެ ރަސޫލާ' އެވެ. ދެން ރަސޫލާ ޞައްލަﷲ ޢަލައިހި ވަސައްލަމަ ރޮއިގަތެވެ. ރަސޫލުﷲ ޞައްލަﷲ ޢަލައިހި ވަސައްލަމަ ރޮމުން ދިޔަތަން ފެނުމުން މީސްތަކުންނަށްވެސް ރޮއެގަތެވެ. އެކަލޭގެފާނު ވިދާޅުވިއެވެ. ދެން އޭނާގެ ދުލަށް އިޝާރާތް ކުރެއްވީ، ނުވަތަ ރަޙްމަތް ލައްވާށި - އަދި ހަމަކަށަވަރުން މަރުވެފައިވާ މީހާއަށް އަދަބު ލިބެނީ އޭނާގެ އާއިލާއިން އޭނާގެ މައްޗަށް ރުއިމުގެ ސަބަބުންނެވެ." ޢުމަރު ރަޟިޔަالله ޢަލައިހި ވަސައްލަމަ ދަނޑިއަކުން ބިންމައްޗަށް ޖައްސަމުން ހިލަ އުކާ ބިން އުކާލައްވަމުން ގެންދެވިއެވެ.