Hadith Representative
Makna istirahat bagi orang mukmin dan istirahatnya makhluk dari kejahatan orang keji saat kematian
Imam Nasa'i : 1904أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ عَنْ مَالِكٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرِو بْنِ حَلْحَلَةَ عَنْ مَعْبَدِ بْنِ كَعْبِ بْنِ مَالِكٍ عَنْ أَبِي قَتَادَةَ بْنِ رِبْعِيٍّ أَنَّهُ كَانَ يُحَدِّثُأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مُرَّ عَلَيْهِ بِجَنَازَةٍ فَقَالَ مُسْتَرِيحٌ وَمُسْتَرَاحٌ مِنْهُ فَقَالُوا مَا الْمُسْتَرِيحُ وَمَا الْمُسْتَرَاحُ مِنْهُ قَالَ الْعَبْدُ الْمُؤْمِنُ يَسْتَرِيحُ مِنْ نَصَبِ الدُّنْيَا وَأَذَاهَا وَالْعَبْدُ الْفَاجِرُ يَسْتَرِيحُ مِنْهُ الْعِبَادُ وَالْبِلَادُ وَالشَّجَرُ وَالدَّوَابُّ
Mëë cɛ kɔn la̱r lär [Kutaibah] kä [Malik] kä [Muɣammad bin 'Amr bin Ɣalɣalah] kä [Ma'bad bin Ka'b bin Malik] kä [Abu Qatadah bin Rib'i] jɛn cuɛ wee i̱ ɛn Jak Kuɔth sallallaahu 'alaihi wasallam kɛ cäŋ kɛl cuɛ wä wi̱i̱ duɔ̱ɔ̱rä mi̱ ci̱ lɔcdɛ lɔ̱ŋ kä jɛ -Jɛn -kä'. Kɛ kɔrɛ cukɛ thiec i̱, ‘ɛŋu mi lot rɔɔdɛ i̱ ‘cɛ lɔ̱ŋ’ kä ɛŋu mi lot rɔɔdɛ i̱ ‘cɛ lɔ̱ɔ̱ŋ kä jɛ’? ' Cuɛ wee: 'Läät mi ŋa̱thkɛ lɔ̱ɔ̱ŋɛ kä bɛ̈c bɛ̈ɛ̈c ɣɔaa kɛnɛ rikkɛ, kä läät mi /ci ŋa̱th - dueer ti ŋuan -, läät, muɔ̱n, jiɛn kɛnɛ ley la lɔ̱ŋɛ kä jɛ'.