Hadith Representative
Anjuran mengucapkan doa yang baik ketika menjenguk orang sakit atau orang yang meninggal: ALLAHUMMAGHFIR LII WA LAHU WA`A'QIBNII MINHU UQBAA HASANAH
Imam Tirmidzi : 899حَدَّثَنَا هَنَّادٌ حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ شَقِيقٍ عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ قَالَتْقَالَ لَنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا حَضَرْتُمْ الْمَرِيضَ أَوْ الْمَيِّتَ فَقُولُوا خَيْرًا فَإِنَّ الْمَلَائِكَةَ يُؤَمِّنُونَ عَلَى مَا تَقُولُونَ قَالَتْ فَلَمَّا مَاتَ أَبُو سَلَمَةَ أَتَيْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ أَبَا سَلَمَةَ مَاتَ قَالَ فَقُولِيَ اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِي وَلَهُ وَأَعْقِبْنِي مِنْهُ عُقْبَى حَسَنَةً قَالَتْ فَقُلْتُ فَأَعْقَبَنِي اللَّهُ مِنْهُ مَنْ هُوَ خَيْرٌ مِنْهُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَشَقِيقٌ هُوَ ابْنُ سَلَمَةَ أَبُو وَائِلٍ الْأَسَدِيُّ قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ أُمِّ سَلَمَةَ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَقَدْ كَانَ يُسْتَحَبُّ أَنْ يُلَقَّنَ الْمَرِيضُ عِنْدَ الْمَوْتِ قَوْلَ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ و قَالَ بَعْضُ أَهْلِ الْعِلْمِ إِذَا قَالَ ذَلِكَ مَرَّةً فَمَا لَمْ يَتَكَلَّمْ بَعْدَ ذَلِكَ فَلَا يَنْبَغِي أَنْ يُلَقَّنَ وَلَا يُكْثَرَ عَلَيْهِ فِي هَذَا وَرُوِيَ عَنْ ابْنِ الْمُبَارَكِ أَنَّهُ لَمَّا حَضَرَتْهُ الْوَفَاةُ جَعَلَ رَجُلٌ يُلَقِّنُهُ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَأَكْثَرَ عَلَيْهِ فَقَالَ لَهُ عَبْدُ اللَّهِ إِذَا قُلْتُ مَرَّةً فَأَنَا عَلَى ذَلِكَ مَا لَمْ أَتَكَلَّمْ بِكَلَامٍ وَإِنَّمَا مَعْنَى قَوْلِ عَبْدِ اللَّهِ إِنَّمَا أَرَادَ مَا رُوِيَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْ كَانَ آخِرُ قَوْلِهِ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ دَخَلَ الْجَنَّةَ
مارا [حناد] ءَ گوشتگ، مارا [ابو معاویہ] ءَ چہ [الاعماسی] ءَ چہ [صیاق ءَ] ءَ چہ [امو سلامہ] ءَ گوشتگ؛ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم ءَ گوشت: اگاں تو نادراہ ءِ گور ءَ کائے یا کسے کہ مرگ ءِ نزیک ءَ اِنت گڑا شریں گپ بہ جن۔ پرچا کہ فرشتہ تئی گپاں منّ اَنت'۔ -ام سلامہ- گوشت؛ 'وھدے کہ ابو سلامہ بیران بوت گڑا من گوں پیغمبر صلى الله عليه وسلم ءَ گند ءُ نند کت ءُ گُشت ئِے؛ 'اے رسول اللہ ابو سلامہ بیران بوتگ'۔ آئی ءَ گوشت: 'بگو: 'اللہ حمامگفیرلی و لاہو و اقبنی منہو عقبہ حسنہ -اے اللہ من ءُ آئی ءَ بہ بخش ءُ آئی ءَ پد من ءَ شرتریں بدلی یے بدئے-''۔ -ام سلامہ- گوشت؛ 'من ونت، پدا اللہ تعالیٰ ءَ من ءَ چہ آئی ءَ پد شرتریں بدلے دات، بزاں رسول اللہ صلى الله عليه وسلم'۔ سیاق ابن سلامہ، ابو وائل الاسدی اِنت۔ ابو عیسیٰ ءَ گوشت؛ امو سلامہ حدیث حسن شوحیح حدیث است. بیماریں مردمانی ذہنی قین ءِ واستہ سنت اِنت کہ آ مرگ ءِ نزیک ءَ اَنت، گوں لاء اللہ اللہ ءِ جملہ ءَ۔ لھتے زانتکار گْوش اَنت؛ 'اگاں نادراہ ءَ یک رندے گُشتگ گڑا بے توار بہ بیت ءُ دگہ جملہ یے مہ گشیت گڑا پدا تلقین ءَ مہ وان اِیت'۔ اے گپ چہ ابن مبارک ءَ ھما وھد ءَ روایت کنگ بوتگ کہ آئی ءِ سر ءَ موت ءِ سزا اتکگ۔ یک مردے mentalqinnya ءُ آئی ءَ پدا نبشتہ کت، پدا عبداللہ ءَ گُشت؛ 'اگاں من یک رندے گُشتگ گڑا من ھما جملہ ءِ گْوشگ ءَ مراں داں کہ من دگہ جملہ یے مہ گُشاں'۔ عبداللہ ءِ گپانی بزانت ھما اِنت کہ چہ رسول اللہ صلى الله عليه وسلم ءَ روایت کنگ بوتگ: "ھرکس کہ وتی گپاں - اے دگنیا ءَ - گوں لالہ اللہ ءِ گالاں آسر بہ کنت، آ بے شک جنت ءَ داخل بیت۔"