Hadith Representative
Doa jika terkena musibah: INNA LILLAHI WAINNA ILAIHI ROJI'UN ALLAHUMMA 'INDAKA AHTASIBU MUSIBATI ...
Imam Tirmidzi : 3433حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ يَعْقُوبَ حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ عَاصِمٍ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ عَنْ ثَابِتٍ عَنْ عُمَرَ بْنِ أَبِي سَلَمَةَ عَنْ أُمِّهِ أُمِّ سَلَمَةَ عَنْ أَبِي سَلَمَةَأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِذَا أَصَابَ أَحَدَكُمْ مُصِيبَةٌ فَلْيَقُلْ إِنَّا لِلَّهِ وَإِنَّا إِلَيْهِ رَاجِعُونَ اللَّهُمَّ عِنْدَكَ احْتَسَبْتُ مُصِيبَتِي فَأْجُرْنِي فِيهَا وَأَبْدِلْنِي مِنْهَا خَيْرًا فَلَمَّا احْتُضِرَ أَبُو سَلَمَةَ قَالَ اللَّهُمَّ اخْلُفْ فِي أَهْلِي خَيْرًا مِنِّي فَلَمَّا قُبِضَ قَالَتْ أُمُّ سَلَمَةَ إِنَّا لِلَّهِ وَإِنَّا إِلَيْهِ رَاجِعُونَ عِنْدَ اللَّهِ احْتَسَبْتُ مُصِيبَتِي فَأْجُرْنِي فِيهَاقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ مِنْ هَذَا الْوَجْهِ وَرُوِيَ هَذَا الْحَدِيثُ مِنْ غَيْرِ هَذَا الْوَجْهِ عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَبُو سَلَمَةَ اسْمُهُ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ الْأَسَدِ
[ഇബ്രാഹിം ബിൻ യാക്കൂബ്] ഞങ്ങളോട് പറഞ്ഞതായി [അംർ ബിൻ ആസിം] [ഹംദ് ബിൻ സലമ] [ത്സാബിത്] [ഉമർ ബിൻ അബു സലമ] [അദ്ദേഹത്തിന്റെ അമ്മ ഉമ്മു സലമ] [അബു സലമ] യിൽ നിന്ന് പറഞ്ഞതായി [അല്ലാഹുവിന്റെ ദൂതൻ] പറഞ്ഞു: 'നിങ്ങളിൽ ഒരാൾക്ക് ഒരു ആപത്ത് സംഭവിച്ചാൽ, അവൻ ഇങ്ങനെ പറയട്ടെ: ഇന്നാ ലില്ലാഹി വ ഇന്നാ ഇലൈഹി രാജിഊൻ, അല്ലാഹുമ്മ 'ഇന്ദക ഇഹ്തസബ്തു മുഷിഇബതി, ഫാ`ജുർണി ഫിയാ വ അബ്ദിൽനി മിൻഹാ ഖൈറാൻ - തീർച്ചയായും, ഞങ്ങൾ അല്ലാഹുവിന്റേതാണ്, ഞങ്ങൾ അവനിലേക്ക് മടങ്ങും. അല്ലാഹുവേ, എന്റെ ആപത്തിന്റെ പ്രതിഫലം നിന്നിൽ നിന്ന് ഞാൻ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു, അതിനാൽ എനിക്ക് അതിനുള്ള പ്രതിഫലം നൽകുകയും അതിനെക്കാൾ മികച്ചത് എനിക്ക് പകരം നൽകുകയും ചെയ്യുക! -. പിന്നീട് അബൂ സലമ മരിക്കാറായപ്പോൾ അദ്ദേഹം പ്രാർത്ഥിച്ചു: അല്ലാഹുവേ, എന്റെ കുടുംബത്തിൽ എന്നെക്കാൾ മികച്ച ഒരാളെ എനിക്ക് പകരം നൽകേണമേ. പിന്നെ അബൂസലമ മരിച്ചപ്പോൾ ഉമ്മുസലമ പ്രാർത്ഥിച്ചു; ഇന്നാ ലില്ലാഹി വാ ഇന്നാ ഇലൈഹി രാജിയൂൻ, 'ഇന്ദല്ലാഹി ഇഹ്തസബ്തു മുഷിബത്തി, ഫാ'ജുർനി ഫിഹാ വ അബ്ദിൽനി മിൻഹാ ഖൈറാൻ - തീർച്ചയായും, ഞങ്ങൾ അല്ലാഹുവിൻ്റെ വകയാണ്, അതിനുള്ള പ്രതിഫലം അള്ളാഹുവിന് പകരം തരുമെന്ന് ഞാൻ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു. എനിക്കായി അതിനെക്കാൾ മികച്ചത്! -. അബു ഈസ പറഞ്ഞു; ഈ ഹദീസ് ഈ റൂട്ടിൽ നിന്നുള്ള ഒരു ഹസൻ ഗരീബ് ഹദീസാണ്. ഉമ്മുസലമയിൽ നിന്ന് ഈ വഴിയല്ലാതെ മറ്റൊരിടത്ത് നിന്ന് ഇത് നബി ശല്ലല്ലാഹു അലൈഹി വസല്ലമിൽ നിന്ന് ഉദ്ധരിക്കപ്പെട്ടിട്ടുണ്ട്. അബ്ദുല്ല ബിൻ അബ്ദുൾ അസദ് എന്നാണ് അബു സലാമയുടെ പേര്.