Hadith Representative
Doa jika terkena musibah: INNA LILLAHI WAINNA ILAIHI ROJI'UN ALLAHUMMA 'INDAKA AHTASIBU MUSIBATI ...
Imam Tirmidzi : 3433حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ يَعْقُوبَ حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ عَاصِمٍ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ عَنْ ثَابِتٍ عَنْ عُمَرَ بْنِ أَبِي سَلَمَةَ عَنْ أُمِّهِ أُمِّ سَلَمَةَ عَنْ أَبِي سَلَمَةَأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِذَا أَصَابَ أَحَدَكُمْ مُصِيبَةٌ فَلْيَقُلْ إِنَّا لِلَّهِ وَإِنَّا إِلَيْهِ رَاجِعُونَ اللَّهُمَّ عِنْدَكَ احْتَسَبْتُ مُصِيبَتِي فَأْجُرْنِي فِيهَا وَأَبْدِلْنِي مِنْهَا خَيْرًا فَلَمَّا احْتُضِرَ أَبُو سَلَمَةَ قَالَ اللَّهُمَّ اخْلُفْ فِي أَهْلِي خَيْرًا مِنِّي فَلَمَّا قُبِضَ قَالَتْ أُمُّ سَلَمَةَ إِنَّا لِلَّهِ وَإِنَّا إِلَيْهِ رَاجِعُونَ عِنْدَ اللَّهِ احْتَسَبْتُ مُصِيبَتِي فَأْجُرْنِي فِيهَاقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ مِنْ هَذَا الْوَجْهِ وَرُوِيَ هَذَا الْحَدِيثُ مِنْ غَيْرِ هَذَا الْوَجْهِ عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَبُو سَلَمَةَ اسْمُهُ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ الْأَسَدِ
އަޅުގަނޑުމެންނަށް އަންގަވާފައިވާ [އިބްރާހީމް ބިން ޔަޢުޤޫބު] އަޅުގަނޑުމެންނަށް އަންގަވާފައިވާ [ޢަމްރު ބިން ޢާޝިމް] އަޅުގަނޑުމެންނަށް [ޙައްމަދު ބިން ސަލާމާ] [ޞަބީޠު] އިން [ޢުމަރު ބިން އަބޫ ސަލާމާ] ގެ އަރިހުން [އެކަލޭގެފާނުގެ މަންމަ އުއްމު ސަލާމާ] ގެ އަރިހުން [އަބޫ ސަލާމާ] ގެ އަރިހުން އަންގަވާފައިވާ ގޮތުގައި، الله ގެ ރަސޫލާ ޞައްލަالله ޢަލައިހި ވަސައްލަމަ ވިދާޅުވެއްޖެއެވެ ބުނުން؛ އިންނާ ލިއްލާހީ ވާ އިންނާ އިލައިހީ ރާޖީއޫން، އައްލާހުއްމާ އދ. އޭ الله، އަހަރެންގެ މުސީބާތުގެ ޘަވާބު ކަލޭގެފާނާއެކު އުއްމީދު ކުރަމެވެ. ފަހެ، އެކަމުގެ ސަވާބެއް އަހަންނަށް ދެއްވައި، އެއަށްވުރެ ރަނގަޅު އެއްޗެއް އަހަންނަށް ބަދަލުކޮށްދެއްވާށެވެ!-. ދެން އަބޫ ސަލާމާ މަރުވާން އުޅެނިކޮށް ނަމާދު ކުރެއްވިއެވެ. އޭ الله، އަހަރެންގެ ޢާއިލާގައި އަހަންނަށް ވުރެ މޮޅު މީހަކު އަހަރެންގެ ބަދަލުގައި ލައްވާށެވެ. ދެން އަބޫ ސަލާމާ އަވަހާރަވުމުން އުއްމު ސަލާމާ ދުޢާ ކުރެއްވިއެވެ: އިންނާ ލިއްލާޙީ ވާ އިންނާ އިލައިޙީ ރާޖީޢޫން، އިންދައްލާޙީ އިޙްތާސަބްތޫ މުޝީބަތީ، ފަ`ޖުރްނީ ފިހިހާ ވަ ޢަބްދުލްނީ މިންހާ ޚައިރާން - ހަމަކަށަވަރުން، އަހަރެމެން މިލްކުވެރިވަނީ الله އަށް، الله އާއި އެކު އަހަރެންގެ މުޞީބާތުގެ ސަވާބަށް އުންމީދު ކުރަން، އެހެންކަމުން އެކަމުގެ ޖަޒާ އަހަންނަށް ދެއްވާށެވެ އަހަންނަށް އެއަށްވުރެ ރަނގަޅު އެއްޗެއް ބަދަލުކޮށްލާށެވެ!-. އަބޫ އީސާ ވިދާޅުވިއެވެ؛ މި ޙަދީޘަކީ މި މަގުން ޙަސަން ޣަރީބު ޙަދީޘެކެވެ. އަދި މި މަގު ފިޔަވައި އެހެން މަގުން އުއްމު ސަލާމަތުން ރަސޫލާ ޞައްލަالله ޢަލައިހި ވަސައްލަމަގެ އަރިހުން ރިވާވެގެންވެއެވެ. އަބޫ ސަލާމާގެ ނަމަކީ އަބްދުﷲ ބިން އަބްދުލް އަސަދެވެ.